Що таке ALL INFRASTRUCTURE Українською - Українська переклад

• всі інфраструктурні
• вся інфраструктура

Приклади вживання All infrastructure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Indoor tennis courts with all infrastructure;
Тенісні корти зі всією інфраструктурою;

However, not all infrastructure assets are equally effective in providing inflation protection.
Однак не всі інфраструктурні проекти однаково гарні для захисту від інфляції.

Like Calgary, they have proximity to all infrastructure facilities.
Так само як і Calgary, вони мають близьке розташування до усіх об'єктів інфраструктури.

All infrastructure facilities for a comfortable life in a modern house are located along the outer perimeter.
Всі інфраструктурні об'єкти для комфортного життя в сучасному будинку розмістилися по зовнішньому периметру.

Churches and schools, all infrastructure are confiscated.
Храми і школи, усі інфраструктура конфісковані.

Another advantage is an excellent transport interchange and proximity to all infrastructure objects.
Це прекрасна транспортна розв'язка і близькість до всіх об'єктів інфраструктури.

Since there is no surrounding countryside, all infrastructure has to be located in the city itself.
Оскільки не існує околиць, вся інфраструктура повинна бути розташована в самому місті.

All infrastructure projects, in the first instance construction and road repairs, are for the military in the event they have to defend Crimea.
Всі інфраструктурні проекти, передовсім будівництво і ремонт доріг- переважно військові, щоб обороняти Крим, у випадку чого.

Electronic health records- the flexible cloud solutions for all infrastructures and practices.
Електронні медичні картки- гнучкі хмарні рішення для будь-яких інфраструктур і практик.

Futhermore, there are concentrated all infrastructure facilities for a comfortable life in a modern house.
Також, там зосереджені всі інфраструктурні об'єкти для комфортного життя в сучасному будинку.

Not all infrastructure is created equal, and not all actions against infrastructure are of equal priority, efficacy, or moral acceptability to the resistance movements in this scenario.
Не всі об'єкти інфраструктури однакові і не всі дії мають рів-ний пріоритет, ефективність, не всі однаково морально прийнятні для рухів опору в цьому сценарії.

Amalgamated hromadas have distributed almost all infrastructure subventions: the balance is less than 1%.
Об'єднані громади розподілили майже усі кошти інфраструктурної субвенції: залишок- менше 1%.

Each year all infrastructure managers and railway undertakings shall submit to the national safety authority before 30 June an annual safety report concerning the preceding calendar year.
Кожен рік усі менеджери інфраструктур та залізничних підприємств подають до органу з безпеки до 30 червня річні звіти за попередній календарний рік.

The third, very important challenge for us is that all infrastructure in the complex should be cost-effective.
Третій, дуже важливий для нас виклик, в тому, що вся інфраструктура в комплексі повинна бути економічно ефективною.

They managed to create all infrastructure needed for life from the ground up and turned depressive Liberdade into a bright and colorful district.
Їм вдалося з нуля створити всю потрібну для життя інфраструктуру і перетворити депресивний Лібердаді на яскравий і барвистий район.

We put these issues exceptionally to the practical area without any declaration”, said A. Yatsenyuk, having added that the countries will support all infrastructure projects, which will be proposed from the frontier regions.
Ми перевели ці питання виключно у практичну площину без жодних декларацій",- сказав Яценюк, додавши, що країни будуть підтримувати усі інфраструктурні проекти, які пропонуватимуться з прикордонних регіонів.

We will take care of all infrastructure issues and help to maximally limit communication with officials.
Ми візьмемо на себе вирішення усіх інфраструктурних питань і допоможемо максимально обмежити спілкування з чиновниками.

Yatsenyuk, having added that the countries will support all infrastructure projects, which will be proposed from the frontier regions.
ЯЦЕНЮК, додавши, що країни будуть підтримувати усі інфраструктурні проекти, які пропонуватимуться з прикордонних регіонів.

Each year all infrastructure managers and railway undertakings shall submit to the safety authority before 30 June an annual safety report concerning the preceding calendar year.
Кожного року до 30 червня усі менеджери інфраструктур та залізничні підприємстви подають до органу з безпеки річний звіт з безпеки за попередній календарний рік.

In the commercial part of the complex will be located all infrastructure, including restaurants with author's cuisine, and brand shops.
В комерційній частині комплексу буде розташована вся інфраструктура, включаючи ресторани з авторською кухнею і брендові магазини.

Rapid7 Nexpose analyzes all infrastructure components, including networks, operating systems, databases and web applications.
Rapid7 Nexpose аналізує всі компоненти інфраструктури, включаючи мережі, операційні системи, бази даних та web-додатки.

Moreover, the Commission will ensure that all such agreements and all infrastructure projects on EU territory fully comply with the relevant EU legislation.
Більше того, Комісія забезпечить, що всі угоди та всі інфраструктурні проекти на території ЄС будуть відповідати законодавству ЄС.

Before 31 May of each year, all infrastructure managers and railway undertakings shall submit to the national safety authority an annual safety report concerning the preceding calendar year.
Кожен рік усі менеджери інфраструктур та залізничних підприємств подають до органу з безпеки до 30 червня річні звіти за попередній календарний рік.

In application of this Directive, Member States shall establish binding national safety rules and shall ensure that they are published and made available to all infrastructure managers, railway undertakings, applicants for a safety certificate and applicants for a safety authorisation in clear language that can be understood by the parties concerned.
Для застосування цієї Директиви держави-члени встановлюють обов'язкові національні правила безпеки та забезпечують їх опублікування та доступність для всіх менеджерів інфраструктури, залізничних підприємств,, заявників на отримання сертифікатів безпеки та заявників на отримання ліцензій безпеки у чіткому викладі, зрозумілому усім зацікавленим сторонам.

Before 31 May of each year, all infrastructure managers and railway undertakings shall submit to the national safety authority an annual safety report concerning the preceding calendar year.
Кожного року до 30 червня усі менеджери інфраструктур та залізничні підприємстви подають до органу з безпеки річний звіт з безпеки за попередній календарний рік.

In application of this Directive, Member States shall establish binding national safety rules and shall ensure that they are published and made available to all infrastructure managers, railway undertakings, applicants for a safety certificate and applicants for a safety authorisation in clear language that can be understood by the parties concerned.
Для застосування цієї Директиви держави-члени встановлюють обов'язкові національні правила безпеки та забезпечують їх опублікування та доступність усім менеджерам інфраструктур, залізничним підприємствам, заявникам на отримання сертифікатів безпеки та заявникам на отримання ліцензій безпеки чіткою мовою, зрозумілою усім зацікавленим сторонам.

Last year, we spent almost all infrastructure subvention- more than UAH 12 million- on it.
На це минулого року ми витратили майже всю субвенцію на розвиток інфраструктури- більше 12 мільйонів гривень.

Siemens is a trusted partner offering solutions across all infrastructure domains making cities more efficient, sustainable and resilient.
Siemens- надійний партнер, який пропонує рішення для всіх видів інфраструктури, що дозволяє робити міста більш енергоефективними, безпечними та комфортними для життя.

Datagroup” is able to provide maximum protection of all infrastructure components(virtual or physical devices, which are located in the cloud or on-premises) from known and unknown threats.
Датагруп» здатна забезпечити максимальний захист всіх компонентів інфраструктури(віртуальних або фізичних пристроїв, які розташовані в хмарному середовищі або розміщені локально) від відомих та невідомих загроз.

Anatoly Tkachenko, General Manager of IEC, mentioned in his interview for leading TV channels that all infrastructure of the IEC is ready for hosting Eurovision contest and there is no need to build, change or improve anything.
Як зазначив генеральний директор МВЦ Анатолій Ткаченко в інтерв'ю провідним телеканалам країни після оголошення результатів конкурсу, вся інфраструктура МВЦ в принципі готова до прийому Євробачення, і нам нічого не потрібно кардинально добудовувати, переінакшувати, або покращувати.