Що таке ALL SESSIONS Українською - Українська переклад

• всі сеанси
• усі сесії
• всіх засідань
• всіх сеансів

Приклади вживання All sessions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lists all sessions.
Список усіх сеансів.

All sessions were relevant.
Усі засідання були повноважними.

Abort all sessions.
Перервати всі сеансиafter timeout:.

All sessions are closed captioned.
Усі засідання проводяться закрито.

Tickets for all sessions- from 50 UAH.
Квитки на усі сеанси- від 50 грн.

All sessions are in the original language.
Всі сеанси на мові оригіналу.

There you will find all sessions organized by date and time.
Там ви знайдете всі сеанси, впорядковані по даті і часу.

All sessions are also recorded.
Також на усіх засіданнях зареєструвалися.

Clears the all time statistics which is kept in all sessions.
Очищає статистику, яку збережено протягом усіх сеансів.

All sessions are accredited by PMI and IIBA.
Всі сесії акредитовані PMI та IIBA.

They began to create their own disk that contains all sessions in video and audio format.
Вони почали створювати власний диск, на якому записані всі сеанси у відео та аудіо форматі.

Baltic pearl": all sessions of the festival( trailer).
Балтійська перлина": всі сеанси кінофестивалю( трейлери).

Victim WhatsApp on your Web history remains connected devices and can disconnect all sessions.
Жертва WhatsApp на вашому веб-історії залишається підключеними пристроями і може відключити всі сеанси.

Can attend all sessions of the program.
Мають змогу відвідувати усі сесії програми.

To continue training the next course, students are required to attend all sessions of this course.
Щоб продовжити навчання на наступному курсі, студентам необхідно відвідати всі заняття поточного курсу.

Full access to all sessions and the industry exhibition.
Доступ до всіх засідань та виставки фірм.

Allows input from the current session to be sent simultaneously to all sessions in current window.
Надає змогу виводити інформацію з поточного сеансу до всіх сеансів у поточному вікні.

To access all sessions and tools upgrade to a subscription: Membership Plans[/UNPAID].
Щоб отримати доступ до всіх сеансів та інструментів для оновлення до передплати: членські плани[/ UNPAID].

Cookies technicians are essential for example to access Google or Facebook without logging in all sessions.
Печиво техніки необхідні, наприклад, для доступу до Google або Facebook, не виходячи на всіх сесіях.

All sessions were free, and the organisers brought the necessary equipment, including the screen, the projection device, and the sound system.
Вхід на усі сеанси був безкоштовним, все необхідне обладнання(екран, проектор, звук) організатори привозили з собою.

The offer is valid only on the day of birth upon presentation of the relevant document for all sessions, except VIP-lounge and DBOX.
Пропозиція діє лише безпосередньо у день народження за умови пред'явлення відповідного документу для всіх сеансів, окрім VIP-зали та DBOX.

The registration fee covers all sessions of the XI World Congress of Ukrainians, congress materials, all events and meals.
Реєстраційний внесок покриває участь у всіх сесіях ХІ Конґресу СКУ, конґресові матеріaли, всі заходи та харчування.

Measured agenda and speeches by experts from different countries were complemented by the opportunities for remote access to all sessions from any point in the world.
Продумана програма та виступи експертів із різних країн були доповнені можливостями дистанційного доступу до всіх сесій із будь-якої точки земної кулі.

All sessions from the conference will be available 24-28 hours after each presentation, and some of them will be streamed.
Усі сесії з конференції будуть доступні 24-28 годин після кожного виступу, а деякі з виступів- можна безкоштовно дивитися в прямому ефірі.

The successor the throne, having emerged from minority and executed an oath to uphold the constitution, may be present at all sessions of the guardianship, but without a vote.
Наступник престолу вийшовши з малолітства і принісши присягу з дотриманням конституції може бути присутнім на всіх засіданнях стража, але без права голосу.

For unlimited access to all sessions and coaching tools there are flexible payment plans to accommodate all users needs.
Для необмеженого доступу до всіх сеансів та інструментів коучингу існують гнучкі плани платежів для задоволення всіх потреб користувачів.

I was also spied with this program, to cut off the other's access to all you have to do is install and you will program whatsweb and check"disconnect all sessions".
Я також помітив з цією програмою, відрізавши доступ до іншого все, що вам потрібно зробити, це встановити і ви programuly whatsweb і перевірити«відключити всі сеанси».

In the presence of foreign experts all sessions(debate, critical speeches etc.) have been translated in English in synchronous mode.
У присутності іноземних експертів всі засідання(дискусії, обговорення, критичні виступи тощо) перекладалися в синхронному режимі англійською мовою.

Different from any other modern festivals the idea of One Flow, when masters and teachers are following each other, allows you to take part in all sessions and never miss anything, including traditional jam sessions and fireworks.
Відмінна від усіх сучасних фестивалів ідея Одного Потоку, коли майстри та вчителі виступають один за одним, дозволяють вам відвідати усі сесії та не пропустити нічого, включно з уже традиційними джем-сешнами та фейєрверками.

In all sessions of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika irrespective of the character of the case under consideration records shall be kept.
В усiх засiданнях Конституцiйного суду Приднiстровської Молдавської Республiки, незалежно вiд характеру розглянутого питання, обов'язково ведуться протоколи.