Що таке SESSION Українською - Українська переклад

• сеанс
• сесія
• засідання
• заняття
• сесійний
• сесії
• сесійні
• схадзки
• сеансу
• сесію
• засіданні
• сесійній
• сеансів
• сеансі
• сесій
• сесійної
• засіданням
• занятті
• засідань

Приклади вживання Session Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every Kurultai session.
Всіх сесіях Курултаю.

Each session is 20 minutes.
Сеанси- кожні 20 хвилин.

We have had 5 session.
Було проведено 5 засідань.

Advanced session management.
Розширене управління сеансами.

Participation in court session;
Участь в судових засіданнях;

The afternoon session was for adults.
Для дорослих були проведені вечірні сеанси.

Especially the first two soreness different session.
Особливою хворобливістю відрізняються перші два сеанси.

He also worked as a session musician.
Також він працював сесійним музикантом.

Each session is accompanied by peaceful music.
Сеанси супроводжуються спокійною музикою.

Now to today's session.
Переходимо до розкладу сьогоднішніх засідань.

An example of a session cookies is PHPSESSID.
Прикладом сесійних файлів cookie є PHPSESSID.

Good morning and welcome to this morning's session.
Доброго ранку та вітаємо вас на нашому ранковому занятті.

If one member is sick, the session should be cancelled.
Якщо пацієнт захворів, то сеанси варто перервати.

After that the Prime Minister of Ukraine left the session hall.
Після цього українська делегація залишила зал засідань.

Speech therapist session, speech therapist massage, stimulation.
Сеанси логопед, логопедичний масаж, стимуляція;

The degree of load you can determine on the test session.
Ступінь навантаження ви зможете визначити на пробному занятті.

Maksym Malyshev attended a such a session for the first time.
Максим Малишев був присутній на такому занятті вперше.

Session cookies- exist during your browsing session only.
Сеансові cookie-файли- зберігаються в браузері лише протягом вашого сеансу в ньому;

Poroshenko left the Session Hall of the UN General Assembly, when V.
Порошенко вийшов із сесійної зали Генасамблеї ООН, коли В.

Students in Russian universities also take exams during the session period.
Студенти вузів у Росії також складають іспити під час сесійного періоду.

Configure the session manager and logout settings.
Налаштування керування сеансами та параметрів виходу з системиName.

Therefore, they provoked a scuffle in the session hall," Stremousov said.
Тому вони й спровокували бійку у сесійному залі»,- наголосив Стремоусов.

At the session meetings, 17 members of the Metropolitan Synod were present.
На сесійних засіданнях були присутні 17 членів Митрополичого Синоду.

After leaving our website, the session cookie will be deleted automatically.
Після виходу з веб-сайту сеансові cookie автоматично видаляються.

At the session meetings were present all 18 members of the Metropolitan Synod.
На сесійних засіданнях були присутні усі 18 членів Митрополичого Синоду.

Immediately lock the automatically started session. This works only with KDE sessions.
Негайно блокувати сеанси, розпочаті автоматично. Працює лише для сеансів KDE.

Every salt cave session starts exactly at the beginning of the hour and lasts 45 minutes.
Сеанси в соляній печері починаються кожну годину і тривають 45 хвилин.

One of the deputies spoke about how they were already subjected to intimidation before the session.
Один з присутніх депутатів розповіла про залякування ще перед засіданням.

Militia does not let journalists in session hall of Pechersk District Court.
Співробітники міліції не пускають журналістів у зал засідань Печерського районного суду Києва.

One of the deputies spoke about how they were already subjected to intimidation before the session.
Один з присутніх депутатів розповіла, як відбувалося залякування ще перед засіданням.