Що таке КОЖНОЇ СЕСІЇ Англійською - Англійська переклад

• each session

Приклади вживання Кожної сесії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожної сесії.
Every session.

На початку кожної сесії.
At the beginning of each session.

Кожної сесії будуть різними.
Every session's going to be different.

Існує також аудіо запис кожної сесії.
I also offer an audio recording of each session.

Порядок денний кожної сесії готує Генеральний директор.
(c) The agenda of each session shall be prepared by the Director General.

Виходити зі свого аккаунта в кінці кожної сесії.
Exit from your account at the end of every session.

Під час кожної сесії вибирають спеціальні Олімпійські теми для обговорення.
During every Session, a special Olympic topic is chosen for discussion.

Зразки крові брали знову через дві години після кожної сесії.
Blood samples were taken again two hours after each session.

Неправильно, коли кожної сесії місцеві ради вносять зміни до бюджетів.
It is not right when local councils introduce budget changes at each session.

Співвласник Ренді Сміт каже, 20 до 30 осіб відвідали кожної сесії.
Co-owner Randy Smith says 20 to 30 people have attended each session.

Зокрема на початку кожної сесії вона вибирає свого президента і віце-президента.
At its first meeting each February it shall organize, selecting its Chairman and Vice Chairman.

Забезпечувати вихід з вашого облікового запису в кінці кожної сесії.
Ensure that you exit from your website account at the end of each session.

Інакше, окремий файл журналу створюється для кожної сесії в папці програми.
Otherwise, a separate log file is created for each session in the program folder.

Через 20 днів ви можете використовувати додаток протягом 60 хвилин кожної сесії.
After 20 days, you can use the app for 60 minutes each session.

Цей Комітет готує та керує роботою кожної сесії Адміністративної ради.
This Committee shall prepare and direct the work of each session of the Council of Administration.

Більшість пацієнтів відчувають деякі дуже незначні побічні ефекти після кожної сесії.
Most patients do experience some very minor side effects after each session.

За два тижні від початку кожної сесії ООН, всі її члени мають можливість виступити перед Асамблеєю.
Over two-week period at the start of each session, all members have the opportunity to address the assembly.

Ведеться Dial-up журнал сесії з докладною інформацією про кожної сесії.
Dial-up is underway session journal with detailed information about each session.

Якщо ви хочете LastPass, щоб вийти відразу після кожної сесії, прапорець і помістити значення‘0' за кілька хвилин;
If you would like LastPass to log off immediately after each session, check the box and put the value‘0' for minutes;

Для додаткового захисту твого балансу ти маєш можливість вийти з додатку після кожної сесії.
For added protection of your balance you have the possibility to logout the app after each session.

Розклад сесій і перелік занять під час кожної сесії заздалегідь визначений і є частиною програми ШВБ.
The schedule of sessions and the list of classes during each session is predetermined and is part of the UWB program.

Середній студент покращує 13 очок на IBT TOEFL(30 балів для паперовій основі TOEFL) кожної сесії.
The average student improves 13 points on iBT TOEFL(30 points for paper-based TOEFL) each session.

Трафік для кожної сесії ізолюється за допомогою L2TP, тому можливо налаштувати кілька віртуальних мереж через один тунель.
The traffic for each session is isolated by L2TP, so it is possible to set up multiple virtual networks across a single tunnel.

Крім того, NordVPN використовує властивість протоколів безпеки Perfect Forward Secrecy, а це означає, що ключ шифрування змінюється для кожної сесії.
Additionally, NordVPN uses Perfect Forward Secrecy, meaning the encryption key changes for each session.

Студенти мають можливість взаємодіяти з їх інструктором з використанням відео, голосу і цифрових засобів масової інформації, щоб отримати максимальну вигоду від кожної сесії.
Students interact with their instructors using video, voice, and digital media to get the most from each session.

З метою безпеки, Користувач зобов'язаний самостійно здійснювати безпечне завершення роботи під своїм обліковим записом після закінчення кожної сесії роботи з Сервісами 2GIS.
For safety purpose, the User shall be obliged to independently perform safe termination of work under their account after each session of work with 2GIS Services.

Студенти мають можливість взаємодіяти з їх інструктором з використанням відео, голосу і цифрових засобів масової інформації, щоб отримати максимальну вигоду від кожної сесії.
Students are able to interact with their instructor using video, voice, and digital media to get the most from each session.

Оскільки багато користувачів використовують DWService, ми застосовуємо деякі обмеження в сервісі, такі як обмеження смуги пропускання для кожної сесії.
Since many users use DWService, we apply some limitations to the service such as limiting the bandwidth for each session.

Найкращих результатів я був свідком у той час як в особистому польової підготовки виходити від 3 заняття на тиждень з вагами, менш ніж за годину кожної сесії.
The best results I have witnessed while in the personal training field come from 3-5 sessions a week with weights, less than an hour each session.