Що таке СЕАНСИ Англійською - Англійська переклад

• sessions
• session
• séances

Приклади вживання Сеанси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Меню Сеанси.
The Sessions Menu.

Сеанси у червоній залі.
Seances in the Red Room.

Однак згодом сеанси припинилися.
So the sessions stopped.

Сеанси- кожні 20 хвилин.
Each session is 20 minutes.

Там проходять сеанси для всіх.
The sessions are for everyone.

Сеанси«Все тільки починається».
Oh no. The session is just starting.".

Для дорослих були проведені вечірні сеанси.
The afternoon session was for adults.

Всі сеанси проводяться швидко.
All the sessions were done very quickly.

Вартість квитка на вечірні сеанси- 60 грн.
Ticket price for evening shows- 60 UAH.

Сеанси протягом всього дня.
The sessions throughout the day.

Інформація про сеанси- KyivMusicFilm.
Information about the showtimes- KyivMusicFilm.

Сеанси починаються кожні 15 хвилин.
The sessions start every 15 minutes.

Якщо пацієнт захворів, то сеанси варто перервати.
If one member is sick, the session should be cancelled.

Сеанси тут починаються кожні 15 хвилин.
The sessions start every 15 minutes.

Вартість квитка на ранкові та денні сеанси- 45 грн.
Ticket price for morning and afternoon shows- 45 UAH.

Сеанси супроводжуються спокійною музикою.
Each session is accompanied by peaceful music.

Особливою хворобливістю відрізняються перші два сеанси.
Especially the first two soreness different session.

Чому сеанси у нашій соляній кімнаті ефективні?
Why are sessions in our salt room effective?

Замовлення квитка на такі сеанси відбувається згідно з правилами бронювання.
Booking tickets for such screenings is done according to the booking rules.

Сеанси логопед, логопедичний масаж, стимуляція;
Speech therapist session, speech therapist massage, stimulation.

Негайно блокувати сеанси, розпочаті автоматично. Працює лише для сеансів KDE.
Immediately lock the automatically started session. This works only with KDE sessions.

Сеанси в соляній печері починаються кожну годину і тривають 45 хвилин.
Every salt cave session starts exactly at the beginning of the hour and lasts 45 minutes.

Друга група з тією ж періодичністю проходила сеанси низькочастотної магнітної стимуляції.
The second group had the same number of sessions of low-frequency magnetic stimulation.

Тут«Сеанси» приблизно еквівалентні кліковому трафіку з кожної соціальної мережі.
Here‘Sessions' is roughly equivalent to click-through traffic from each social network.

Мультфільм транслювали українські телеканали, а в кінотеатрах влаштовували спеціальні шкільні сеанси.
Ukrainian TV channels broadcasted a cartoon, and cinemas arranged special school séances.

Усі сеанси були безкоштовними, а фільми представляли учасники творчих груп.
All screenings were free of charge, and the films were presented by participants of creative groups.

З метою впорядкування всіх цих параметрів модуль поділено на шість розділів: Вигляд, Шрифт, Тло, Сеанси, Користувачі і Зручність.
In order to organize all of these options, this module is divided into six sections: Appearance, Font, Background, Sessions, Users and Convenience.

За допомогою меню« Сеанси» ви зможете перемикати, зберігати, запускати ваші сеанси, а також керувати ними.
The Sessions menu that lets you switch, save, start and manage your sessions.

Коли у другій половині травня 1898 р. Італійська спіритуалістка Евзапія Палладіно відвідала Варшаву, вона провела принаймні дві сеанси в квартирі Крживіцького.[1].
When the Italian Spiritualist Eusapia Palladino revisited Warsaw in the second half of May 1898, she held at least two séances in Krzywicki's apartment.[1].