Що таке ЗАНЯТТЯ Англійською - Англійська переклад

• class
• occupation
• lesson
• training
• activity
• session
• exercise
• classes
• lessons
• activities
• sessions
• exercises
• pursuits
• occupations
• trainings
• exercising
• pursuit

Приклади вживання Заняття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заняття чимось, що ви любите.
Teaching something you love.

Чи було це заняття корисним для вас?
Was this training useful to you?

Це заняття мені допомогло усвідомити….
This work has helped me to realise….

Адже поцілунки- це таке приємне заняття!
LOVE LESSONS is such a delightful read!

Вечірнє заняття було повністю ігровим.
The evening session was completely game.

Заняття в залах кінезіо- і ерготерапії;
Aining in the gyms of kinesiotherapy and ergo therapy;

Але чи дійсно Ви знаєте, чому заняття настільки важливі?
But do you really know why exercise is so important?

Заняття проводяться у групах з 10- 15 учасників.
The work is performed in groups of 10-15 participants.

Будь то мистецтво, письмо, музика чи інші творчі заняття.
Be it art, writing, music or other creative pursuit.

В заняття має включатися від 30 до 50 вправ.
In the session should be included from 30 to 50 exercises.

Або, можливо, ви думаєте, що заняття просто не для вас.
Or perhaps you think that exercising simply isn't for you.

Налаштування ляльок Blythe- надзвичайно корисне заняття.
Customizing Blythe Dolls is an immensely rewarding pursuit.

Це може бути або біг, або заняття на орбітреку, або скакалка.
This can be either running or training on orbitreks or rope.

Регулярні заняття тривають не більше 2(двох) годин на день.
Regular classes are classes that last no more than 2 hours per day.

Лекції та практичні заняття в кращих готелях Чехії 4-5*.
Lectures and practical trainings in the best 4-5* hotels of the Czech Republic.

Тенеріфе- прекрасне місце для тих, хто любить заняття на свіжому повітрі.
Tenerife is a great destination for those who enjoy outdoor pursuits.

Заняття з індивідуального розвитку та курс польської мови(2 семестри);
Personal development trainings and Polish language course(two semesters).

Бажано, щоб заняття в мовній школі проводилися 3 рази на тиждень.
It is advisable to classes in the language school were carried out 3 times a week.

Крім того, тести допомагають викладачеві найбільш ефективно побудувати заняття.
In addition, tests help the teacher to build the most effective exercise.

Він включає три заняття, дві практичних, та фінальну презентацію проекту.
It includes three lectures, two practical classes, and a final presentation.

Програма передбачає теоретичні та практичні заняття, сходження на гору Піп Іван.
The program includes the theoretical studies and practical trainings, ascent to Mount Pip Ivan.

Консультації та заняття з дитячим психологом у дитячому садку Clever Kids.
Consulting and training with a child psychologist in kindergarten Clever Kids.

Глибока Shavasana(розслаблення наприкінці заняття) з лавандовими подушечками для очей.
Deep Shavasana(the relaxation at the end of the class) with lavender eye pillows.

Перше літнє заняття з психологом вихованки Погонянського інтернату провели на природі.
First summer activities of Pohonia Orphanage orphan was held outside with the psychologist.

Прийнявши рішення почати заняття, рекомендується придбати абонемент в спортзал.
Having made the decision to start exercising, it is recommended to buy a gym membership.

Заняття проводять кваліфіковані тренери, серед яких є майстри міжнародного класу.
The trainings are conducted by skilled trainers, among them there are masters of international class.

У продовження освіти заняття тримати або підвищення інформації та можливості брати участь.
In continuing-education pursuits to keep or enhance information and abilities participate.

Прямі заняття співробітників пособництво в вивантаженні приладдя або перевірку або керувати процедур.
Direct pursuits of employees aiding in unloading of supplies or in verification or manage of procedures.

У цьому допоможуть заняття спортом, різні захоплення і підтримка здорового способу життя.
This will help in the pursuit of sports, different enthusiasm and support healthy lifestyle.