Що таке ПРОФЕСІЯ Англійською - Англійська переклад

• profession
• job
• career
• occupation
• jobs
• professions

Приклади вживання Професія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Професія місіс Уоррен.
Mrs. Warren's Professions.

Ви вважаєте їм подобається їх професія?
Do you think they love their jobs?

Професія учителя недооцінена.
Teachers' jobs are underestimated.

Ви вважаєте їм подобається їх професія?
Do you think they enjoy their jobs?

Професія: режисер мультиплікації.
PROFESSION: Director of diversity.

Багато людей вважають, що це-«чоловіча» професія.
A lot of people think it's a man's job.

Яка"професія" НЕ характерна для Леонардо?
What was not one of Leonardo's'jobs'?

Як визначити, чи підходить тобі твоя професія.
How to know if this career is a fit for you.

Ця професія є однією з високооплачуваних.
These jobs are one of the highly paid.

Вони вважають, що їхня професія надто небезпечна.
Politicians thought their jobs too dangerous.

Професія, яку ви обрали для себе- нелегка.
The career you have chosen is not a an easy one.

Хто сказав, що бібліотекарі- вимираюча професія?
Who ever said librarians had dead-end careers?

Професія може займати значне місце в їхньому житті.
A career can have such a large place in your life.

Журналістика- професія, яка регулює сама себе.
Self-regulation is about the profession regulating itself.

Професія лікаря передбачає постійний рух.
The occupation of doctor supposes the constant movement.

Якщо ви думаєте, що ця професія проста, то ви помиляєтеся.
If you think this job is easy, you're mistaken.

Ваша професія, що є актуальною зараз(якщо Ви працюєте).
Consider your current career(if you are currently working).

Мені дуже подобається ця професія і саме тому я її обрав.
Really like the process and that's why I chose this career.

Професія з D: покрівельник, дизайнер, перекладач, детектив.
Occupation with D: roofer, designer, interpreter, detective.

Це занадто складна професія, щоб займатись нею, якщо ти її не любиш.
This career is too hard to do if you don't love it.

Професія водія вантажівки є однією з найпоширеніших у США.
Truck driver's job is one of the most popular in the United States.

Мені подобається моя професія і я не жалкую про свій вибір.
I still love what I do and I have no regrets on my career choice.

Учні прочитали й обговорили оповідання«Яка ж професія найкраща?».
Have students discuss or debate on which career is the best.

Професія соціального працівника є складною, виснажливою та напруженою.
The social worker's job is complex, exhausting and tense.

Не секрет, що професія юриста- одна з найбільш стресових.
It's no secret that being a lawyer is one of the most stressful professions.

Професія з A: лікар, геріатрична медсестра, художник, архітектор.
Occupation with A: doctor, geriatric nurse, artist, architect.

Перш за все, майбутня професія повинна саме для вас представляти інтерес.
First and foremost, your future job should be of interest to you.

Чиясь професія або титул не диктує, в яке минуле вірити.
Someone's occupation or title does not dictate what he believes about the past.

Професія архітектора вимагає творчого мислення, художнього смаку і постійного навчання.
Job architect requires creative thinking, artistic taste and lifelong learning.

Ваша професія, безумовно, залишається однією з найбільш життєво необхідних суспільству.
Your career is easily one of the most essential regions of your life.