Приклади вживання Нова професія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нова професія допоможе.
Блогер- порівняно нова професія.
Your blog is like a new job.Нова професія за 14 днів.
На‘ youtuber', нова професія мріяв підлітків- CNN.
The‘ youtuber', the new profession dreamed by teens- CNN.Нова професія за чотири місяці.
A new career in 14 months.В Україні з'явилася нова професія, пов'язана з медициною.
In Ukraine there is a new profession associated with medicine.Нова професія- нові можливості.
T4:2.22 is a new relationship.З появою комп'ютерів з'явилася і нова професія- програмісти.
With the advent of computers, a new profession appeared- programmers.Нова професія для тих, хто вийшов на пенсію.
New profession and hobbies for those who retired.В рамках медичної реформи в Україні з'явилася нова професія.
In the framework of health reform in Ukraine appeared a new profession.Цілком можливо, що це може бути нова професія або бізнес-проект.
It is possible that this could include a new profession or business project.З винаходом програмно керованих обчислювальних машин з'явилася нова професія- програміст.
With the advent of computers, a new profession appeared- programmers.Нова професія Освойте професію ювеліра, яку так довго чекали геймери!
New profession Learn the На четвертому році війни в Україні введена нова професія-"парамедик".
In the fourth year of the war, a new occupation,"paramedic," was introduced in Ukraine.Нерухомість і Оцінка активів спеціалізація нова професія дуже потрібно турецька економіка і ринки.
Real Estate and Asset Valuation specialization is a new profession very much required by the Turkish Economy and Markets.Приватний детектив вже давно не нова професія в Україні, хоча і дещо зі специфічним видом діяльності і надання послуг.
A private detective is no longer a new profession in Ukraine, although some with a specific type of activity and services.Крім Єдиної державної інформаційної системи трансплантації, в Україні з'явиться нова професія-“трансплант-координатор”.
In addition to the Unified State Transplantation Information System, a new profession will emerge in Ukraine-“transplant coordinator”.Чи має шанс нова професія сприяти покращенню роботи економіки України- нам розповів міжнародний експерт Проекту ЄС‘'Pravo-Justice'' Катілін Попов.
Does the new profession have a chance to help improve the economy of Ukraine- told us international expert of the EU's Justice-Justice Project Katilin Popov.Сенсорна зона MastercardVibes та перекладачі музики на мову жестів створили унікальний досвід для людей звадами слуху. Додатково в Україні виникла нова професія- перекладачі музики на мову жестів.
MastercardVibes zone and music sign language translators created a unique experience for hearing impaired people andstart a new profession in Ukraine- interpreters of music to sign language.Ця нова професія досвідчених дизайнерів цифрових інструментів дає можливість з великим потенціалом в галузі промислового дизайну та архітектури і дизайну інтер'єру.
This new profession of expert designers digital tools provides opportunities with great potential in the fields of industrial design and architecture and interior design.До державного класифікатора внесена нова професія- клінічний провізор- і введені відповідні посади в медичних та аптечних закладах, а також створена відповідна нормативно-методологічна база».
To State Classifier was added a new profession- clinical pharmacist- and were added Fashion Image Design з'явилася як нова професія, що спеціалізується на макіяжі, укладання волосся, моделювання та модна фотографія, щоб створити найкращий та найбільш відповід….
Fashion Image Design has emerged as a new profession specializing in make-up, hair styling, fashion styling and fashion photography to create the best and most appropriate ima…+.Fashion Image Design з'явилася як нова професія, що спеціалізується на макіяжі, укладання волосся, моделювання та модна фотографія, щоб створити найкращий та найбільш відповідний образ та стиль для індивіда, бренду та корпоративної.
Fashion Image Design has emerged as a new profession specializing in make-up, hair styling, fashion styling and fashion photography to create the best and most appropriate image and styling for an individual, brand and corporate.Як стати масажистом: шлях до нової професії.
How to become a masseur: the path to a new profession.Дебютантці не довелося довго звикати до нової професії.
The debutant didnot take long to get used to a new profession.Від додаткових знань- до нової професії!
From stressed out to new career!Тому він мусив оволодіти новою професією.
He had to choose a new profession.Готуємося до вибору нової професії.
Start preparing for a new profession.Ви повинні ретельно працювати, щоб оволодіти новою професією протягом 3 місяців.
You need to work hard to be able to master a new profession within 3 months.
