"SESSION" RUSSIAN TRANSLATION

Session Translation Into Russian

Results: 314833, Time: 0.0248


session noun
сессия Back
заседание Back
сеанс Back
Examples:

Examples of Session in a Sentence


Ninety-sixth session Victoria Falls, Zimbabwe, 25 August 2013 Provisional agenda item 1 ce 96 1 prov
cf.cdn.unwto.org
Девяносто шестая сессия Виктория- Фоллс, Зимбабве, 25 августа 2013 года Пункт 1 предварительной повестки дня CE/ 96/ 1 prov
cf.cdn.unwto.org
Working Session 3:( Fundamental Freedoms II), Monday 4 October 2010
iphronline.org
Рабочее заседание 3:( Основные свободы II), Понедельник, 4 Октября 2010 года
iphronline.org
For persons with less sensitive skin 1st session 7 minutes 7 minutes 7 minutes rest of at least 48 hours 2nd session 10 minutes 20 minutes 30 minutes * 3rd session 10 minutes 20 minutes 30 minutes * 4th session 10 minutes 20 minutes 30 minutes * 5th session 10 minutes 20 minutes 30 minutes * 6th session 10 minutes 20 minutes 30 minutes * 7th session 10 minutes 20 minutes 30 minutes * 8th session 10 minutes 20 minutes 30 minutes * 9th session 10 minutes 20 minutes 30 minutes * 10th session 10 minutes 20 minutes 30 minutes) * *
www.download.p4c.phi...
Для менее чувствительной кожи 1- й сеанс 7 минут 7 минут 7 минут перерыв не менее 48 часов 2- й сеанс 10 минут 20 минут 30 минут* 3- й сеанс 10 минут 20 минут 30 минут* 4- й сеанс 10 минут 20 минут 30 минут* 5- й сеанс 10 минут 20 минут 30 минут* 6- й сеанс 10 минут 20 минут 30 минут* 7- й сеанс 10 минут 20 минут 30 минут* 8- й сеанс 10 минут 20 минут 30 минут* 9- й сеанс 10 минут 20 минут 30 минут* 10- й сеанс 10 минут 20 минут 30 минут**) или дольше, в зависимости от чувствительности кожи.
www.download.p4c.phi...
Fourteenth session ( 1991) Leonel Pereznieto( Mexico)
uncitral.org
Четырнадцатая сессия ( 1991) Леонель Пересньето( Мексика)
uncitral.org
and once in a year is held working session in one member state of this group.
nbt.tj
ЭГМОНТ и один раз в году проводится рабочее заседание в одном из государств- членов этой группы.
nbt.tj
7. If I use the Portal for too long, will my session end automatically?
orig-www.zebra.com
7. Если я использую портал слишком долго, закончится ли мой сеанс автоматически?
orig-www.zebra.com
Ninetieth session Mombasa, Kenya, 19-21 June 2011
cf.cdn.unwto.org
Девяностая сессия Момбаса, Кения, 19- 21 июня 2011 года
cf.cdn.unwto.org
Working Session 5:( Rule of Law II), Tuesday 5 October 2010
iphronline.org
Рабочее заседание 5:( Верховенство права), вторник, 5 Октября 2010 года
iphronline.org
If after the end of the program sleep does not come, it is necessary to repeat the session .
www.deta-elis-aus.co...
Если по окончании программы сон не наступает, то необходимо повторить сеанс .
www.deta-elis-aus.co...
Twentieth session Victoria Falls, Zambia/ Zimbabwe, 24-29 August 2013
cf.cdn.unwto.org
Двадцатая сессия Виктория- Фоллс, Замбия/ Зимбабве, 24- 29 августа 2013 года
cf.cdn.unwto.org
Committee of the European Coalition of Cities against Racism( ECCAR) held a session in Saint Petersburg.
unrussia.ru
по 16 мая 2009 года в Санкт-Петербурге состоялось заседание руководящего комитета Европейской коалиции городов против расизма.
unrussia.ru
If the pain has not remitted within an hour, it is necessary to repeat the session .
www.deta-elis-aus.co...
Если в течение часа боль не прошла, то необходимо повторить сеанс .
www.deta-elis-aus.co...
104th session Luxor, Egypt, 30 October 1 November 2016 Provisional agenda item 7( d)
cf.cdn.unwto.org
Исполнительный совет 104- я сессия Луксор, Египет, 30 октября- 1 ноября 2016 года Пункт 7
cf.cdn.unwto.org
SUPREME EURASIAN ECONOMIC COUNCIL October 11, a regular session of the Supreme Eurasian Council was held in the Russian city of Sochi.
twesco.org
В СОЧИ ПРОШЛО ЗАСЕДАНИЕ ВЫСШЕГО ЕВРАЗИЙСКОГО СОВЕТА 11 октября т. г. в российском городе Сочи прошло очередное заседание Высшего Евразийского Совета.
twesco.org
CD-Extra: The format which records audio( audio CD data) as tracks on session 1, and records data as tracks on session 2.
produktinfo.conrad.d...
CD- Экстра: Формат, который записывает аудио( данные аудио компакт-диска) как дорожки за 1 сеанс, и записывает данные как дорожки за 2 сеанс .
produktinfo.conrad.d...
Ninety-seventh session Livingstone, Zambia, 29 August 2013
cf.cdn.unwto.org
Девяносто седьмая сессия Ливингстон, Замбия, 29 августа 2013 года
cf.cdn.unwto.org
This session took place in Madrid on 23 March 2012, with the presence or delegated presence
cf.cdn.unwto.org
Это заседание проходило 23 марта 2012 года в Мадриде в присутствии всех членов Совета или их уполномоченных представителей.
cf.cdn.unwto.org
documents you want to print will not be printed until you have ended the VPN session .
www.lexmark.com
Если вы желаете подключиться только к сети VPN, печать документов будет невозможна, пока сеанс VPN не будет завершен.
www.lexmark.com
Twenty-fourth session ( 1992) José María Abascal Zamora( Mexico)
uncitral.org
Двадцать четвертая сессия ( 1992) Хосе Мария Абаскаль Самора( Мексика)
uncitral.org
Session of Conference of Constitutional Control Organs of the Countries of Young Democracy On November 3, 2001, the next session of Conference of Constitutional Control Organs of the Countries of Young Democracy was held in Moscow.
concourt.am
в Москве в Конституционном Суде Российской Федерации состоялось очередное заседание Конференции органов конституционного контроля стран молодой демократии
concourt.am
Only one serial console session at a time is supported.
downloads.dell.com
Поддерживается только один сеанс последовательной консоли в каждый момент времени.
downloads.dell.com
Eighty-sixth session Astana, Kazakhstan, 3 October 2009
cf.cdn.unwto.org
Восемьдесят шестая сессия Астана( Казахстан), 3 октября 2009 года
cf.cdn.unwto.org
from 19 to 21 of April in joint session with the Programme Committee, as reflected in the
cf.cdn.unwto.org
который провел в Мадриде, 19- 21 апреля, совместное заседание с Комитетом по программе, как это отражено в докладе БФК( CE/ 88/ 5d)).
cf.cdn.unwto.org
You can specify them for the current work session using command line parameters when starting the kavscanner component.
docs.s.kaspersky-lab...
• Задать их на текущий сеанс работы посредством ключей командной строки при запуске компонента kavscanner.
docs.s.kaspersky-lab...
Nineteenth session New York, 16 June- 11 July 1986
uncitral.org
Девятнадцатая сессия Нью-Йорк, 16 июня- 11 июля 1986 года
uncitral.org
law, it is necessary to hold a trial session where all the principles of justice are realized.
jurvestnik.psu.ru
отвечающих общим( формальным) требованиям закона, необходимо проводить судебное заседание , в котором находят реализацию все принципы правосудия.
jurvestnik.psu.ru
This section describes a Dell Easy Setup Wizard session .
downloads.dell.com
В этом разделе описывается сеанс Мастер простой установки Dell.
downloads.dell.com
Session III Procedural and practical aspects of family reunification Moderator:
eapmigrationpanel.or...
Сессия III – Процедурные и практические аспекты воссоединения семьи Модератор:
eapmigrationpanel.or...
It is planned that it will be presented at the parliament's autumn session .
iphronline.org
Согласно рабочему плану, документ будет представлен на заседание Парламента осенью.
iphronline.org
As long as you are using the Portal, your login session will remain active.
orig-www.zebra.com
Пока вы используете портал, то ваш сеанс входа в систему будет оставаться активным.
orig-www.zebra.com

Results: 314833, Time: 0.0248

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward