Що таке ЛІТНЬОЇ СЕСІЇ Англійською - Англійська переклад

• summer session

Приклади вживання Літньої сесії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Літньої сесії II.
Summer Session II.

Якщо вибрати цей параметр, під час літньої сесії II буде включено додаткову триденну екскурсію до Севільї та Гранади…[-].
If this option is selected, an additional three-day field trip to Seville and Granada is included during Summer Session II…[-].

Програма МВА зі спеціалізацією«Менеджмент інформаційних технологій» може бути завершена протягом двох семестрів і однієї літньої сесії.
The MBA program with a concentration in Management of Information Technology may be completed in two semesters and one summer session-.

У рамках літньої сесії ПАРЄ пройде конференція щодо Криму.
Within the framework of the PACE summer session a conference on the Crimea will be held.

Програма МВА зі спеціалізацією«Менеджмент інформаційних технологій» може бути завершена протягом двох семестрів і однієї літньої сесії.
The MBA program with a concentration in International Hotel and Tourism Management may be completed in two semesters and one summer session.

На додаток до літньої сесії, студенти податок LLM мають вжити додаткових вісім кредити обов'язкових курсів і шість кредити вибором.
In addition to the summer session, tax LL. M. students will take an additional eight credits of required tax courses and six credits of tax electives.

Якщо річної або семестр програм занадто велика для вас, вважають, що навчання під час літньої сесії або навіть на набагато коротше січня заступництво.
If year-long or semester programs are too long for you, consider studying during a summer session or even a much shorter January intersession.

Програма МВА зі спеціалізацією в галузі міжнародного готельного та туристичного менеджменту може бути завершена протягом двох семестрів та однієї літньої сесії.
The MBA program with a concentration in International Hotel and Tourism Management may be completed in two semesters and one summer session.

Якщо депутати ПАРЄ підтримають цю резолюцію 24 червня під час літньої сесії у Страсбурзі, це може забезпечити безумовне повернення російської делегації до Асамблеї.
If the PACE members support the resolution on 24 June during the summer session in Strasbourg, the Russian delegation to the assembly could be unconditionally reinstated.

Турбйорн Ягланд, який повинен покинути свій пост в нинішньому році, висловив надію, що знайти вихід з ситуації вдасться ще до літньої сесії ПАРЄ 24-28 червня.
Thorbjørn Jagland, who will be leaving his post this year, expressed hope for possibility to find a way out of this situation even before the summer session of the PACE on June 24-28.

Учасники літньої сесії Парламентської асамблеї Ради Європи(ПАРЄ) у вівторок оскаржили повноваження російської делегації в органі….
Participants in the summer session of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe(PACE) on Tuesday challenged the powers of the Russian delegation in the organization.

Резолюція також передбачає уведення для російської делегації виключної процедури, яка дозволяє брати участь у роботі літньої сесії.
The resolution also provides for the introduction of an exclusive procedure for the Russian delegation, which allows participation in the work of the summer session.

Кредитна програма міжнародного бізнесу Ступінь МВА може бути завершена протягом двох семестрів та літньої сесії на постійній основі, або протягом двох років на неповний робочий день, якщо студенти мають своє бакалавра в бізнес-досліджень.
This 45-credit degree program can be completed within two semesters and a summer session on a full-time basis, or in two years on a part-time basis if students have their undergraduate in business studies.

Один рік MBA починається в травні з інтенсивною, 10-тижневого літньої сесії, що дає вам грунтовну в основоположних бізнес-дисциплін бухгалтерського обліку, економіки, фінансів, лідерства та організаційної поведінки, маркетингу, статистики і стратегії.
The One-Year MBA begins in May with an intensive, 10-week summer session that provides you a thorough grounding in foundational business disciplines of accounting, economics, finance, leadership and organizational behavior, marketing, statistics, and strategy.

Програма, як правило, повинен бути завершений протягом чотирьох років, хоча студенти можуть завершити програму в більш короткі терміни, приймаючи літньої сесії і/ або зимові міжсесійний курси і шукають кредит для певнихбізнес-курсів, прийнятих в якості студентів.
The program is typically completed in four years, although students can complete the program in less time by taking summer session and/or winter intersession courses and by seeking credit for certain business courses taken as an undergraduate.

Кожен рівень займає один семестр або один літній сесії, щоб закінчити…[-].
Each level takes one semester or summer session to complete.

Програма може бути завершена в чотирьох семестрів академічних та один літній сесії.
The program can be completed in four academic semesters and one summer session.

Ми просто зупинимо участь України у літній сесії….
We will simply suspend Ukraine's participation in the summer session….

Літню сесію.
Summer Session.

Підведення підсумків літніх сесій 2017 р.
Summing up the summer sessions of 2017.

Закриття літніх сесій у Космачі.
Closing of summer sessions in Kosmach.

Існує принаймні 15 тижнів навчання для першого і другого регулярних семестрів, а літні сесії пропонують принаймні 8 тижнів навчання. Перший семестр: з серпня по грудень.
There are at least 15 weeks of study for the first and second regular semesters, and a summer session offers for at least 8 weeks of study.

ПАРЄ планує обрати свого нового Президента на літній сесії у Страсбурзі(25-29 червня 2018 року).
PACE elected its new President at its summer session in Strasbourg(25-29 June 2018).

ПАРЄ планує обрати свого нового Президента на літній сесії у Страсбурзі(25-29 червня 2018 року).
PACE is scheduled to elect its new President at its summer session in Strasbourg(25-29 June 2018).

На своїй літній сесії 24-28 червня 2019 року ПАРЄ прийняла резолюцію, яка відновила повноваження російської делегації.
At its summer session on 24-28 June 2019, the PACE passed a resolution which restored the credentials of the Russian delegation.

Резолюція також передбачає введення для російської делегації виключної процедури, що дозволяє бути присутніми делегатам від РФ на літній сесії.
The resolution also provides for the introduction of an exclusive procedure for the Russian delegation, which allows participation in the work of the summer session.

У 1977 році його запросили для участі в літній сесії Шекспірівського фестивалю в Лейквуд Огайо.
In 1977, Hanks was recruited to take part in the summer session of the Great Lakes Shakespeare Festival in Lakewood Ohio.