Приклади вживання All the comforts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They have all the comforts.
All the comforts of home….
Всі зручності в будинку[…].Give them all the comforts.
Щоб були всі зручності;All the comforts of home are already there.
Тепер усі ці зручності є вдома.But with all the comforts.
Comfortable for a restroom of the class"Suite" with all the comforts.
Здаються комфортні для відпочинку номери класу"Люкс" з усіма зручностями.Relax with all the comforts.
Відпочинок з усіма зручностями.Business class can be summed up as good, neat, new homes,where have all the comforts of life.
Бізнес-клас можна коротко охарактеризувати як хороші, добротні, нові будинки,де є всі зручності для життя.We now have all the comforts of home.
Тепер усі ці зручності є вдома.Thulhagiri offers the perfect balance of an unspoiled tropical island with all the comforts.
Тулхагірі пропонує прекрасну комбінацію незіпсованого цивілізацією тропічного острова з усіма зручностями.Endowed with all the comforts, climatization.
Номери зі всіма зручностями, кондиціонером.In it's friendly areas which transport 1.800 passengers and850 vehicles providing all the comforts our passengers have come to expect.
У цей дружні області, які перевозять 1. 800 пасажирів і транспортних засобів,що забезпечують 850 всі зручності наші пасажири звикли очікувати.However, it will have all the comforts of the modern world and not the dark ages.
Проте, він буде мати всі зручності сучасного світу, а не темні століття.Room in the new private house turnkey with all the comforts for 1-2 people.
Кімната в новому приватному будинку під ключ з усіма зручностями на 1-2 людини.Some of the rooms- with all the comforts and repair, part- number of economy class(without repair, old furniture, only cold water).
Частина номерів- з усіма зручностями та ремонтом, частина- номери економ класу(без ремонту, старі меблі, тільки холодна вода).It is equipped with all the comforts.
Він оснащений усіма зручностями.It offers to tourists all the comforts, possible and imaginable.
Надає туристам майже всі зручності, про які можна тільки мріяти.Spacious Double Standard rooms, all beautifully decorated,complete with a terrace or balcony and all the comforts imaginable.
Просторих двомісних стандартних номерів мають прекрасний дизайн,в комплекті з терасою або балконом і всіма зручностями, які можна тільки уявити.Cozy and bright apartment with all the comforts that can comfortably accommodate two guests.
Затишна і світла квартира з усіма зручностями в якій можуть комфортно розміститися двоє гостей.Waikiki is one of America's top beach resorts, on a lovely tropical island in the Pacific Ocean with all the comforts of North America.
Вайкикі є одне з найкращих напрямків плавання в Америці, з усіма зручностями Північної Америки на прекрасному тропічному острові в Тихому океані.Waikiki is one of America's top beaching destinations, with all the comforts of North America on a beautiful tropical island in the Pacific Ocean.
Вайкикі є одне з найкращих напрямків плавання в Америці, з усіма зручностями Північної Америки на прекрасному тропічному острові в Тихому океані.Single rooms with all the comforts.
Одномісні кімнати з усіма зручностями;We have tried to provide comfortable, modern and spacious accommodation, with all the comforts of home, but in a natural setting, far removed from the hustle and bustle of everyday life.
Ми постаралися забезпечити комфортабельні, сучасні та просторі номери з усіма зручностями будинку, але в природній обстановці, далеко від суєти повсякденного життя.Time to run up and down the stairs, and secondly, all the comforts of communication.
Час бігати вгору-вниз по сходах, а по-друге, всі зручності комунікації.It offers guests modern, comfortable,capital decker sleeping cottages with all the comforts of 4 residential units for families with a separate entrance to each room as well as 2-bed rooms,"luxury" in two-storey buildings.
До послуг відпочиваючих сучасні, комфортабельні,капітальні двоповерхові спальні котеджі з усіма зручностями на 4 житлових блоку для сімейного відпочинку з окремим входом кожен, а також 2-місні номери"люкс" у двоповерхових корпусах.One of the best ways to meet others is by moving in to the Residence Hall,which provides all the comforts of home, plus added conveniences, at affordable prices.
Один з кращих способів познайомитися з іншим, переміщаючи і гуртожитку,який надає всі зручності в будинку, плюс додані This apartment of 65 m² you will feel like in your own home,because that offers you all the comforts, from useful appliances such as washer/ dryer, iron, fridge and microwave, until connection Wi-Fi, air conditioning and heating, safe and plasma TV.
Цей апартамент 65 м ² ви будете почувати себе як у вашому власномубудинку, тому що пропонує вам усіма зручностями, з корисних приладів, таких як Шайба/ фен, залізо, холодильником і мікрохвильовою піччю, поки з'єднання Wi-Fi, кондиціонер та опалення, сейфом і плазмовим Телевізором.In other words, the village has all the comforts of modern life.
Словом, у селі є усі зручності сучасного життя.This exclusive villa for sale at the outskirts of Florence,designed with great attention to detail and equipped with all the comforts you could wish for, is surrounded by Florence's relaxing countryside, despite being a few minutes from the city centre.
Ця ексклюзивна вілла на околиці Флоренції,оформлена з великою увагою до деталей і обладнана усіма зручностями, які можна було б побалувати, оточена розслаблюючою сільською місцевістю Флоренції, незважаючи на те, що за кілька хвилин ви доїдете до центру міста.However, in order to fully enjoy all the comfort of modern, high-quality furniture, it needs to be properly picked up among the huge assortment presented on the market today.
Однак, щоб повністю насолоджуватися всім комфортом сучасних, якісних меблів, потрібно їх правильно підібрати серед величезного асортименту, представленого на ринку сьогодні.
