Що таке ALL THE FILMS Українською - Українська переклад

• всі фільми
• усіх фільмів

Приклади вживання All the films Англійська мовою та їх переклад на Українською

Best of all the films.
Найточніше з усіх фільмів.

All the films are national premieres.
Усі стрічки- національні прем'єри.

Fortunately not all the films are like that.
Звичайно, не всі його фільми були такими.

All the films and series in which he played, worthy of viewing.
Всі фільми та серіали, в яких він зіграв, гідні перегляду.

I think this is going to be the scariest one of all the films.”.
Я думаю, що це буде найстрашніший з усіх фільмів».

I have all the films on DVD.
Має всі її фільми на DVD.

Meledandri produces the movies while Universal finances and distributes all the films.
Меледандрей займається продюсуванням, натомість Universal фінансує і забезпечує дистрибуцію усіх фільмів.

All the films and programs of the 2014 Docudays UA in detail.
Про всі фільми і програми Docudays UA 2014- докладно.

He is the only actor who has appeared in all the films of American Pie franchise.
Єдиний актор, який знявся у всіх фільмах з серії"Американський пиріг".

All the films nominated for an Oscar have been downloaded by pirates.
Всі фільми, представлені на«Оскар», були піратськи завантажені.

Directors usually shoot here all the films about beautiful beaches and luxurious relaxation.
Тут зазвичай знімають всі фільми про красиві пляжі і розкішний відпочинок.

All the films at the festival are shown in Russia for the first time.
Всі фільми на фестивалі покажуть в Україні вперше.

Preparing for the role, Margot Robbie reviewed all the films with the participation of Tate.
Готуючись до ролі, Марго Роббі переглянула всі фільми за участю Тейт.

All the films that have been awarded the Oscar for best visual effects(1929- 2019).
Всі фільми, які були нагороджені кращий ефект Оскар(1929- 2019).

The festival has the right to upload all the films included in its film program to its online library.
Фестиваль має право розміщувати всі фільми, які ввійшли до його кінопрограми, в онлайн-бібліотеці.

All the films on the list became cult for cinema immediately after its release.
Всі кінострічки, представлені в списку, стали культовими для кінематографа відразу ж після свого виходу.

After lessons Alfonso went to the cinema, where he watched all the films in a row, and then tried to make his own movie.
Після шкільних занять Альфонсо відправлявся в кіно, де дивився всі фільми підряд, а потім намагався знімати своє власне кіно.

Almost all the films are in English, created in the US, New Zealand and the UK.
Майже всі фільми англомовні, адже створені в США, Новій Зеландії та Великобританії.

Another feature of the festival- accessibility and clarity, because now all the films are dubed or titled in other languages.
Інша особливість фестивалю- доступність і зрозумілість, адже тепер усі фільми, озвучені іншими мовами, будуть титруватися.

The times when all the films corresponded to the classic scenario decisions have long passed.
Часи, коли всі фільми відповідали класичним сценарним рішенням, давним-давно пройшли.

The participants in this nomination will be selected by the Selection Commission among all the films in the competition programs.
Учасників та учасниць цієї номінації обирає Відбіркова комісія з усіх фільмів конкурсних програм.

All the films are carefully selected and in original version with subtitles in Spanish and Catalan.
Всі фільми були ретельно відібрані і в оригінальній версії з субтитрами на іспанською та каталонською.

The low rating of the picture can be explained simply- this movie is not for everyone, like almost all the films of the infamous Valeria Gai Germanika.
Низький рейтинг картини можна пояснити просто- це кіно не для всіх, як і практично всі фільми скандально відомої Валерії Гай Германіки.

All the films of the trilogy“Lord of the Rings” was filmed in New Zealand- an interesting fact.
Всі фільми трилогії«Володар перстнів» були зняті в Новій Зеландії,- цікавий факт.

The girls are gathered, all the films together and you have to recompose the scene again to see them.
Дівчата зібралися, всі фільми разом, і у вас є, щоб змінити композицію сцену знову, щоб побачити їх.

All the films at the Confrontations are shown in Lublin for the first time, and most of them also for the first time in Poland.
Усі фільми«Кіноконфронтацій» з'являються вперше в Любліні, а більшість із них- також вперше в Польщі.

Here you can find detailed information about all the films included in the Docudays UA film clubs collection for which we have a right of public display.
Тут ви знайдете докладну інформацію про всі фільми, які увійшли до колекції для кіноклубів Docudays UA та на показ яких ми маємо право.

But he, like all the films directed by Paul Verhoeven, will be filled with erotic scenes, and you decide whether they are appropriate in religious films or not.
Але він, як і всі фільми режисера Пола Верховена, буде наповнений еротичними сценами, і вам вирішувати, доречні вони в релігійних фільмах чи ні.

The festival team has carefully reviewed all the films, having spent more than 300 hours in total, and formed the list of participants for each competition program.
Команда фестивалю ретельно переглянула всі фільми, на що сумарно було витрачено понад 300 годин, та сформувала список учасників кожного конкурсу.

Traditionally, all the films of this saga appear on big screens on the St. Valentine's Day's eve.
За традицією всі фільми"відтіночної" саги з'являються на великих екранах напередодні Дня святого Валентина.