Що таке ALL THE JUDGES Українською - Українська переклад

• всі судді
• усіх суддів

Приклади вживання All the judges Англійська мовою та їх переклад на Українською

Well, not all the judges.
Але не всі судді.

All the judges of Austria.
Усі судді з Іспанії.

Show me all the judges.
Показати усіх суддів.

All the judges are elected.
Всі судді були виборними.

Well, not all the judges.
Отже, не всі судді.

All the judges of the Russian Federation have the same status.
Всі судді в Росії мають єдиним статусом.

Soon you will find out all the judges of the WEGAME Awards ceremony.
Незабаром ти дізнаєшся увесь суддівський склад церемонії нагородження WEGAME Awards.

All the judges in the Russian Federation shall enjoy a uniform status.
Всі судді в Російській Федерації мають єдиним статусом.

Three years later she was able to conquer all the judges already in the absolute category.
Через три роки їй вдалося підкорити всіх суддів вже в абсолютній категорії.

But not all the judges left the occupied territories.
Однак далеко не всі судді залишили окуповану територію.

Unanimous Decision: The result is Unanimous Decision when all the judges score the same fighter as the winner.
Одноголосне рішення: одноголосне рішення приймається, якщо всі судді визнають одного й того самого учасника змагань переможцем;

Note that all the judges in Scotland are Masons.
Слід відзначити, що всі суди в Іспанії- колегіальні.

The record of the session in camera of the Judges of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall be signed by all the Judges participating in making the decision.
Протокол закритої наради суддiв Конституцiйного суду Приднiстровської Молдавської Республiки пiдписується всiма суддями, що беруть участь в ухваленнi рiшення.

And then all the judges of the Constitutional Court resigned altogether.
Згодом всі судді Конституційного Суду подали у відставку.

Being inspired by the fidelity of judge Serhiy Bondarenko to his principles, lawyer of Automaidan Roman Maselko stated he would defend all the judges, who would give evidence of the crimes in the judicial system.
Принциповість судді Сергія Бондаренка надихнула юриста ВГО"Автомайдан" Романа Маселка на створення"Суддівської сотні". Роман Маселко запевняє, що буде захищати усіх суддів, які будуть свідчити про злочини в суддівській системі.

Not all the judges of the Constitutional Court agreed with this ruling.
Не всі судді Конституційного суду погодилися з такою позицією.

In addition, during the two-year transition period, the President will be empowered to transfer all the judges from one court to another, and the relevant authority of the High Council of Justice in this sphere will be deferred.
Крім того, упродовж дворічного перехідного періоду Президент буде наділений повноваженням здійснювати переведення усіх суддів з одного суду до іншого, а відповідні повноваження Вищої ради правосуддя у цій сфері буде відтерміновано.

All the judges are committed to promoting human rights- although these are not the cases the court will handle," Woolf says.
Усі судді заохочують дотримання прав людини, хоча це не ті справи, якими суд буде займатися”,- зазначив Вулф.

In addition, the number was so good that all the judges unanimously voted for the VERBA shadow theater to reach the semifinals.
Крім того, номер був на стільки хорошим, що всі судді одноголосно проголосували за вихід театру тіней VERBA в півфінал.

All the judges in the Russian Federation shall have a unitary status and shall differ among themselves solely by powers and competence.
Всі судді в Російській Федерації мають спільний статусом і розрізняютьсяміж собою тільки повноваженнями і компетенцією.

After twelve rounds all the judges scored it in favour of the Mexican 117-110.
За підсумками 12 раундів усі судді поставили оцінки 117- 110 на користь Усика.

Above all the judges appreciated the free program Japanese women Marin Honda(126,87), which amount 192,98 points and became world champion.
Вище всіх судді оцінили довільну програму японки Марін Хонди(126,87), яка з сумою 192, 98 бали і стала чемпіонкою світу.

This is explained in public as being due to the need to swear in all the judges at the same time, however there is no such requirement in any law of Ukraine and this effectively limits the right of other executive bodies to appoint their judges..
Це публічно пояснюється необхідністю одночасного прийняття присяги усіма суддями, що не вимагається жодним законом України та фактично обмежує право інших інститутів влади призначати суддів від свого імені.

All the judges of the Supreme Court were appointed recently following a comprehensive process of performance evaluation and assessment of their integrity.
Усі судді Верховного суду були призначені нещодавно після всебічного процесу оцінки роботи та оцінки їх чесності".

If it's impossible to replace all the judges at once, even a small number of good judges in the new Supreme Court is much better',- says Vadym Miskyi.
Коли неможливо замінити усіх суддів відразу, але хоча би невелика кількість хороших суддів у новому Верховному Суді- це вже значно краще”,- зауважив Вадим Міський.

All the judges of the Supreme Court were appointed recently following a comprehensive process of performance evaluation and assessment of their integrity.
Усі судді Верховного Суду були призначені одразу після всебічного процесу оцінювання їх діяльності та доброчесності.

At the end 2015 It has been opened Referee club, where all the judges in a comfortable environment can be practiced in judging, analyzing the experience of examining magistrates and the world's best matches with the number of controversial decisions 12+.
В кінці 2015 года был открыт Судейский клуб, де всі судді в комфортних умовах можуть практикуватися в суддівстві, аналізуючи досвід світових суддів і розбираючи кращі світові матчі з кількістю спірних рішень 12+.

All the judges of the Supreme Court were appointed recently following a comprehensive process of performance evaluation and assessment of their integrity.
Що усі судді Верховного суду були призначені нещодавно після всеосяжного процесу службової атестації та оцінки їхньої добросовісності.

His act impressed all the judges, even blowing away the normally hard to please Howard Stern.
Його номер вразив всіх суддів, вразивши навіть Говарда Стерна(Howard Stern), якому зазвичай складно догодити.

Weekly meetings are held Judges Club, where all the judges in a comfortable environment can be practiced in judging, analyzing the experience of examining magistrates and the world's best matches with the number of controversial decisions 12+.
Щотижня проводяться засідання Суддівської клубу, де всі судді в комфортних умовах можуть практикуватися в суддівстві, аналізуючи досвід світових суддів і розбираючи кращі світові матчі з кількістю спірних рішень 12+.