Що таке ALL THE TERRITORY Українською - Українська переклад

• всю територію
• по всій країні
• вся територія
• всій території

Приклади вживання All the territory Англійська мовою та їх переклад на Українською

Almost all the territory is covered with forests.
Майже вся територія покрита лісами.

Practically research has covered all the territory of the republic.
Дослідження проводяться практично на всій території нашої держави.

All the territory is divided into 7 federal okrugs.
Вся територія поділена на 7 федеральних округів.

Pit slowly“capture” all the territory draining rivers and lakes.
Ями потихеньку«захоплюють» всю територію, осушуючи річки і озера.

All the territory was divided into territorial and military units- regiments.
Вся територія міста була поділена на територіально-військові одиниці- полки.

By 740 the Arabs had already conquered all the territory they could control.
У 740 році араби вже завоювали всю територію, яку могли опанувати.

That is why all the territory, aviaries and booths must be properly equipped.
Саме тому вся територія, вольєри та будки повинні бути належно обладнані.

Islamic State has this year lost almost all the territory it held in Syria and Iraq.
Цього року«Ісламська держава» втратила майже всю територію в Сирії та Іраку.

All the territory was divided into territorial and military units- regiments.
Вся територія України була поділена на територіально-військові одиниці- полиці.

Contrary to popular misconception, not all the territory of Antarctica is covered with ice.
Всупереч поширеній думці, далеко не вся територія Антарктиди вкрита льодом.

The school also offers 24 hour security and video monitoring on all the territory.
У школі передбачена цілодобова охорона та відеоспостереження по всій території.

That is why all the territory, aviaries and booths must be properly equipped.
Для цього уся територія, вольєри та будки повинні бути належно обладнані.

The celebration and official ceremonies are organized along all the territory of France.
Святкування та офіційні церемонії проходять по всій території Франції.

Nearly all the territory ISIS once controlled in Iraq and Syria has been liberated.
Сьогодні практично вся територія, яку колись контролювала ІДІЛ в Іраку та Сирії, знову звільнена.

Saul then will despair of searching for me anymore in all the territory of Israel, and I will escape from his hand.'.
Тоді Саул покине мене шукати далі по всій Ізраїльській країні, й я врятуюсь від його руки.

The map covers all the territory of the state and objects over its borders in 35 km from extreme points of Ukraine.
Електронна карта України охоплює всю територію держави та об'єкти за її кордоном в 35 км від крайніх точок.

Tourist police 171 Greece has a tourist police service which helps tourists on all the territory of the country.
У країні є служба туристичної поліції, яка покликана допомагати туристам на всій території Греції.

In the cottage town all the territory and the water part is constantly under video surveillance.
У котеджному містечку вся територія і водна частина постійно під відеоспостереженням.

Thus, Iraqi government forces, with the support of an International Coalition led by the United States, freed almost all the territory captured by ISIS in Iraq.
Тим самим іракські урядові сили за підтримки міжнародної коаліції на чолі зі США звільнили майже всю територію, яку ІДІЛ захопила в Іраку.

Just a few decades ago, almost all the territory of modern Arab Emirates was mainly a desert.
Ще кілька десятків років тому майже вся територія сучасних Арабських Еміратів здебільшого являла собою пустелю.

Saul then will despair of searching for me any more in all the territory of Israel, and I will escape from his hand” 1 Sam.
Тоді Саул покине мене шукати далі по всій Ізраїльській країні, й я врятуюсь від його руки.» 1 Сам.

ISIS has lost almost all the territory in Iraq and Syria where it once declared a caliphate, including its two main cities of Mosul and Raqqa last year.
Ісламська держава" втратила майже всю територію в Іраку та Сирії, де вона колись оголосила халіфат, зокрема два головних міста Мосул і Ракка.

Iraq declared victory over ISIS in December, having taken back all the territory captured by the terrorist group in 2014 and 2015.
Ірак оголосив перемогу над"Ісламською державою" у грудні, повернувши всю територію, захоплену бойовиками в 2014 і 2015 роках.

Because of our participation in the project, all the territory around of the Ukraine National Historical Museum is nowadays the pride of the Capital historical part.
Завдяки нашій участі в проекті вся територія навколо Національного музею історії України сьогодні є окрасою історичної частини столиці.

The Minsk protocol envisages the restoration and preservation of Ukrainian sovereignty on all the territory of the Donbass(in eastern Ukraine), including that controlled by the fighters.
Протокол передбачає відновлення і збереження суверенітету України на всій території Донбасу, в тому числі на тій, яка зараз тимчасово контролюється бойовиками.

E-shop KOLORYT delivers goods throughout all the territory of Ukraine as well as CIS, Europe, the USA and Canada.
Інтернет магазин KOLORYT здійснює доставку по всій території України, а також у країни СНД, Європи, Америку, та Канаду.

Before the laying of railway tracks all the territory from the church down to the 19th berth was called"the Church square.".
До прокладки залізничних шляхів вся територія- від цієї церкви аж до нинішнього 19 причалу називалася«церковною площею».