Що таке ALL-SEEING EYE Українською - Українська переклад

• всевидюче око
• всевидяче око

Приклади вживання All-seeing eye Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your house is an all-seeing eye.
Ваш будинок- всевидюче око.

The all-seeing eye of the XXI century came to China.
Всевидюче око XXI століття прийшло в Китай.

Icon antique 7x9 All-Seeing Eye.
Ікона під старовину Всевидяче Око 7x9.

A set of«All-Seeing Eye». Silver, yellow gold, rhodolite.
Комплект«Всевидяче око». Срібло, жовте золото, родоліт.

In the center is something like an all-seeing eye.
У центрі- щось на зразок всевидющого ока.

The all-seeing eye. Reward him so no enemy can deceive.
Всевидюче око, зроби так, щоб жоден ворог його Не обдурив.

Icon antique 13x17 All-Seeing Eye.
Янтарна ікона Святий великомученик і цілитель Пантелеймон 40x60 см.

The“all-seeing eye” that sits on top of the pyramid on dollar bills is a symbol of divine providence.
Так зване"всевидюче око" на вершині піраміди, зображеної на американських банкнотах, символізує Божественне провидіння.

AxiosIconsIcon antique 13x17 All-Seeing Eye.
AxiosІкониІкона під старовину Всевидяче Око 13x17.

It is as if an all-seeing eye is following you.
Все це виглядає неначе якесь потойбічне око що спостерігає за тобою.

After all, in fact, such a tattoo depicts an all-seeing eye.
Адже, по суті, така татуювання зображує всевидюче око.

The all-seeing eye sees everything, but it does not interfere in the course of things for reasons that are incomprehensible to us.
Всевидюче око дивиться всі, але воно несповідимими, незрозумілих для нас причин, не втручається в хід речей.

This thing is very much like the Dark Lord's all-seeing eye.
Ця штука вже ближче до всевидющого оку темного володаря.

The so-called“all-seeing eye” that sits atop the pyramid on dollar bills was included as a reflection of divine providence.
Так зване"всевидюче око" на вершині піраміди, зображеної на американських банкнотах, символізує Божественне провидіння.

The ladder of seven rungs; men only; and the"all-seeing eye.".
Сходи з семи ступенів; членство тільки чоловіків;"всевидюче око".

Great all-seeing eye of Lanzarote, or incredible walk over crater. In a previous article we told about the Path through the volcanoes craters.
Велике всевидюче око острова Лансароте або неймовірна прогулянка по кратеру вулкана В попередній статті ми розповіли про Дорогу крізь….

It is the center of global evil and darkness:“Sauron's all-seeing eye.”.
Саме там і є центр всесвітнього зла та мороку-«всевидяче око Саурона».

But one of the most curious details is the all-seeing Eye of Sauron- the embodiment of absolute evil, which is located at the top of the castle tower.
Але одна з найбільш цікавих деталей- це всевидюче Око Саурона- втілення абсолютного зла, яке розташовується на вершині вежі-замку.

Hoodies, headphones, baggy clothes- nothing prevents the all-seeing eye DoubleFusion.
Толстовки, навушники, мішкуватий одяг- ніщо не заважає всевидящему окр DoubleFusion.

Even the all-seeing eye- Google- does not mark them as individual countries, so what can be said about the average citizen of the world, who probably knows much more about Narnia than about any of these so-called republics.
Навіть всевидяче око- гугл- не позначає їх окремими країнами, а що вже казати про пересічного громадянина світу, який, мабуть, набагато більше знає про Нарнію, аніж про будь-яку із цих так званих республік.

The sun in the middle of which is an equilateral triangle with the"all-seeing eye", sends lethal rays at the Earth.
Сонце, в середині якого знаходиться рівносторонній трикутник з«всевидячим оком», направляє смертельні промені у бік Землі.

As soon as your baby starts on his ownwalk and move freely around the house, he often slips away from your"all-seeing" eye.
Як тільки ваш малюк починає самостійноходити і вільно пересуватися по будинку, він раз у раз вислизає від вашого«всевидючого» ока.

Security systems can be arbitrarily complex, but their"all-seeing eye" is invariably a camcorder that can conduct multi-day event monitoring.
Системи безпеки можуть бути скільки завгодно складними, проте їх«усевидющим оком» незмінно є відеокамера, здатна вести багатоденний моніторинг подій.

Because it is highly unlikely that detectives of the U.S. Department of Justice, or even Mike Pompeo himself, could grasp that whole“fight against corruption” seething in Ukraine under the all-seeing eye of the U.S. Embassy.
Бо навряд слідчі Міністерства юстиції США чи навіть сам Майк Помпео зможуть осягнути усю ту«боротьбу з корупцією», яка вирує в Україні під недреманим оком американського посольства.

One of the most interesting elements of the story, however, is that of the all-seeing Eye of Sauron- the embodiment of absolute evil that sits atop an enormous tower.
Але одна з найбільш цікавих деталей- це всевидюче Око Саурона- втілення абсолютного зла, яке розташовується на вершині вежі-замку.

The central part, consisting of four concentric circles, symbolizes the All-Seeing Eye of God, in the pupil of which the risen Christ shows his wounds.
Центральна частина, яка складається з чотирьох концентричних кіл, символізує Всевидяче Боже Око, в зіниці якого воскреслий Христос показує свої рани.

So, under the control of Ariman(who in very narrow circles is called the All-Seeing Eye, and in wider circles is perceived more abstractly as the‘leading spirit' or the Eye of Lucifer) there are twelve Archons.
Отже, під контролем Арімана(котрого в дуже вузьких колах називають не інакше як«всевидячим оком», а в широких колах його сприймають більш абстрактно як«керівний духу»,«око Люцифера») знаходиться дванадцять Архонтів.