Що таке ALL-WHEEL DRIVE SYSTEM Українською - Українська переклад

• система повного приводу
• повнопривідною системою
• систему повного приводу

Приклади вживання All-wheel drive system Англійська мовою та їх переклад на Українською

As before, the Jeep Cherokee offers two all-wheel drive systems.
Як і раніше Jeep Cherokee пропонує дві системи повного приводу.

In the late 1980s, the all-wheel drive system and turbo-diesel engines appeared.
В кінці 1980-х років з'явилися система повного приводу і турбодизельні двигуни.

The group interacts with the 8-speed DCT"robot" and 4Matic all-wheel drive system.
Двигун працює спільно з восьмиступінчастим«роботом» DCT і системою повного приводу 4Matic.

The engine, transmission and all-wheel drive system VDC are controlled together.
Двигун, трансмісія і система повного приводу VDC управляються спільно.

Honda CR-V, like the first generation of these cars, is equipped with an all-wheel drive system.
Honda CR-V, як і перше покоління цих авто, оснащена системою повного приводу.

Thanks to the all-wheel drive system Easy-Select 4WD, the L200 is moving confidently everywhere.
Завдяки системі повного приводу Easy-Select 4WD L200 усюди рухається упевнено.

A major modernization has undergone all-wheel drive system xDrive.
Серйозної модернізації піддалася система повного приводу xDrive.

R will receive an all-wheel drive system, and the electric motor power will be comparable to the Golf GTI.
R отримає систему повного приводу, а потужність електромотора буде порівнянна з Golf GTI.

For the third-generation Jeep Grand Cherokee, two new all-wheel drive systems have been developed.
Для нового Jeep Grand Cherokee були розроблені дві нові системи повного привода.

All-wheel drive system with Haldex clutch last, fourth generation, can transfer up to 85% of torque to one of the wheels.
Система повного приводу з муфтою Haldex четвертого покоління здатна передавати до 85 відсотків крутного моменту на одне з коліс.

The Ford Kuga is based only front-wheel drive, all-wheel drive system will be available as an option.
В базі Форд Куга має тільки передній привід, повнопривідна система буде доступна як опція.

The car had a Quadra-Trac transfer case(the first fully automatic permanent all-wheel drive system).
Автомобіль мав роздавальну коробку Quadra-Trac(першу повністю автоматичну систему постійного повного приводу).

Sports car will receive a security carcass, all-wheel drive system, and the five-cylinder engine, the characteristics of which are not announced.
Спорткар отримає каркас безпеки, систему повного приводу й п'ятициліндровий двигун, чиї характеристики поки що не повідомляються.

The Tarraco benefits from one of the safest, most efficient and advanced on-demand all-wheel drive systems in the world: 4Drive.
Серед основних переваг Tarraco- одна з найбезпечніших, найбільш ефективних та найдосконаліших автоматичних систем повного привода у світі: 4Drive.

Sports car will receive a safety carcass, all-wheel drive system, and the five-cylinder engine, the characteristics of which are not yet announced.
Спорткар отримає каркас безпеки, систему повного приводу й п'ятициліндровий двигун, чиї характеристики поки що не повідомляються.

A characteristic feature of the new car can be called that in the top configuration model will be equipped with all-wheel drive system xDrive.
Характерною особливістю нового автомобіля можна назвати те, що в топової комплектації модель буде оснащуватися системою повного приводу xDrive.

Now in the basic Sportage model, you can select the all-wheel drive system and change the control mode depending on the terrain over which the car is traveling.
Тепер в базовій моделі Sportage можна вибрати систему повного приводу і міняти режим управління в залежності від місцевості, по якій їде автомобіль.

Representatives of brands reporting that the new crossover will combine the expertise and hybrid technology, and a new electric all-wheel drive system.
Представники бренди повідомляють, що новий кросовер буде поєднувати в собі досвід та гібридні технології, а також нову систему повного приводу.

The combination of a balanced motor and is extremely resistant symmetrical all-wheel drive system provides an incredibly high level of control over the car on any road surface.
Поєднання збалансованого двигуна і надзвичайно стійкої симетричної системи повного приводу забезпечує неймовірно високий рівень контролю над автомобілем на будь-якому дорожньому покритті.

The British Committee of Advertising Standards issued a ban on broadcasting on local TV a BMW video clip, which is dedicated to the all-wheel drive system XDrive.
Британський Комітет рекламних стандартів(Advertising Standards Authority) заборонив трансляцію на місцевому телебаченні ролика BMW, присвяченого системі повного приводу XDrive.

It is curious that the all-wheel drive system is made according to the hydrostatic scheme, when the internal combustion engine rotates the hydraulic pump, and that results in eight(!).
Цікаво, що система повного приводу виконана по гидростатиній схемі, коли двигун внутрішнього згоряння обертає гідронасос, а той приводить вісім(!) гідродвигунів- по одному на кожному колесі.

In addition to boxing engines, another feature of the Subaru Forester can be considered an all-wheel drive system, recognized as one of the best in the world.
Крім опозитних двигунів ще однією особливістю Subaru Forester можна вважати систему повного приводу, визнану однією з кращих у світі.

The“VTM-4” all-wheel drive system on the previous generation was replaced by the new SH-AWD“Super Handling All-Wheel Drive” previously debuted on the 2005 Acura RL.
Система повного приводу VTM-4, що використовувалась в попередньому поколінні, була замінена на сучаснішу SH-AWD(Super Handling All-Wheel Drive- система, яка активно розподіляє момент між колесами).

It is noteworthy that at that time Cherokee was the only car in the compact class that had four doors and two all-wheel drive systems- CommandTrac and SelectTrac.
В той час Cherokee був єдиним автомобілем в компактному класі, що мав четверо дверей і дві системи повного приводу- CommandTrac і SelectTrac.

The all-wheel drive system is automatically connected(another name is the On demand system, translated“on demand”) is a promising direction for the development of all-wheel drive cars.
Система повного приводу підключається автоматично(інше найменування- система On demand, в перекладі«на вимогу») є перспективним напрямком розвитку повного приводу легкових автомобілів.

For the first time, the 510hp 2.9 V6Bi-Turbo petrol engine is combined with theinnovative Q4 all-wheel drive system, which guarantees unbeatable performance, traction, driving pleasure and safety in all situations.
Вперше бензиновий двигун 510 HP 2. 9 V6 Bi-Turbo об'єднаний з інноваційною повнопривідною системою Q4, що гарантує неперевершену продуктивність, тягу, задоволення від водіння і безпеку у всіх ситуаціях.

For the first time, the 510hp 2.9 V6 Bi-Turbo petrol engine is combined with the innovative Q4 all-wheel drive system, which offers a potent combination of unbeatable performance, traction, driving pleasure and safety in all situations.
Вперше бензиновий двигун 510 HP 2. 9 V6 Bi-Turbo об'єднаний з інноваційною повнопривідною системою Q4, що гарантує неперевершену продуктивність, тягу, задоволення від водіння і безпеку у всіх ситуаціях.