Що таке ALLOWS GRADUATES Українською - Українська переклад

• дозволяє випускникам
• дозволяють випускникам

Приклади вживання Allows graduates Англійська мовою та їх переклад на Українською

This knowledge allows graduates to perform in different positions, in all the industries within the private and the public sector.
Ці знання дозволяють випускникам виконувати в різних позиціях, у всіх галузях в приватному і державному секторі.

An MBA, Masters in Business Administration, is a postgraduate degree that allows graduates a competitive advantage in the business world.
МВА, магістр ділового адміністрування, є аспірантом, що дозволяє випускникам отримати конкурентну перевагу в діловому світі.

The broad range of content allows graduates to take up various positions in finance- an asset to their employer and a vital career benefit.
Широкий спектр контенту дозволяє випускникам займати різні посади в області фінансів- актив свого роботодавця і життєву кар'єру вигоду.

The conceptual, theoretical and technical knowledge and skills gained, allows graduates to excel in a career where place and people meet.
Концептуальна, теоретичні та технічні знання та навички, отримані, дозволяє випускникам, щоб досягти успіху в кар'єрі, де місце і люди зустрічаються…[-].

This broad approach allows graduates to enter the segment of the industry that most appeals to them, ranging from craft-based workshops to modern furniture manufacturers.
Такий широкий підхід дозволяє випускникам увійти в сегмент галузі, що більшість звернень до них, починаючи від ремісничих майстерень, заснованих на сучасних виробників меблів.

Durham College is the only compressed program in Ontario, which allows graduates to enter the workforce in just two calendar years…[-].
Durham College є єдиною стиснутою програмою в Онтаріо, яка дозволяє випускникам увійти до робочої сили всього за два календарних роки…[-].

This deep theoretical knowledge then allows graduates to more quickly absorb new findings in the developing areas of computer science and to actively contribute to the advancement of the state-of-the-art.
Ці глибокі теоретичні знання дозволяють випускникам швидше засвоювати нові знахідки в розвинених галузях інформатики і активно сприяти просуванню сучасних технологій.

Developed to cultivate the skills and abilities necessary to manage and supervise, the online business degree at San Diego Christian College allows graduates to make an immedi….
Розроблено розвивати навички та здібності, необхідні для управління і контролю, онлайн ступеня бізнес в Сан-Дієго Christian College дозволяє випускникам зробити безпосередній вплив на їх професійну організацію.

Earning a Master in Mechanical Engineer typically allows graduates to compete for mechanical engineer positions as well as leadership roles in the business sector.
Заробіток майстра в інженер-механік зазвичай дозволяє випускникам конкурувати за позиції механіків інженера, а також керівні ролі в бізнес-секторі.

Developed to cultivate the skills and abilities necessary to manage and supervise, the online business degree at San Diego Christian College allows graduates to make an immediate impact in their professional organization.
Розроблено розвивати навички та здібності, необхідні для управління і контролю, онлайн ступеня бізнес в Сан-Дієго Christian College дозволяє випускникам зробити безпосередній вплив на їх професійну організацію.

The Advanced JD degree is a two-year JD program that allows graduates of foreign law schools to complete their U.S. law studies and earn a JD degree on an accelerated schedule….
Програма Advanced JD- це дворічна програма JD, яка дає змогу випускникам іноземних юридичних шкіл закінчити вивчення закону США і отримати ступінь JD за прискореним графіком.

Education at the Diplomatic Academy of the Ministry of Foreign Affairs of Russia provides an opportunity to receive a prestigious and high-quality education that allows graduates to easily apply their knowledge and skills in practice.
Освіта в Дипломатичній академії Міністерства закордонних справ Росії дає можливість отримати престижну та якісну освіту, що дозволяє випускникам легко застосовувати свої знання та навички на практиці.

Most universities in Spain have their own labor exchange, which allows graduates to avoid rushing in search of work and frustration caused by the mismatch of aspirations and opportunities.
Більшість університетів Іспанії мають власну біржу праці, що дозволяє випускникам уникнути довгих пошуків роботи і розчарувань викликаних невідповідністю вимог і можливостей.

Highly qualified teaching staff, which represented 6 doctors and 25 candidates of sciences, organizes continuous and holistic educational process and pervasive practice that allows graduates occupy senior positions in companies and in the bodies of administration.
Висококваліфікований професорсько-викладацький склад, що представлений 6 докторами наук та 25 кандидатами наук, забезпечує організацію безперервного і цілісного навчально-виховного процесу та наскрізної практики, що дозволяє випускникам обіймати керівні посади на підприємствах, а також в органах адміністративного управління.

This course allows graduates with first degrees in literature, cultural studies, or related areas to take their studies to a more specialised level or in an entirely new direction.
Цей курс дозволяє випускникам з перших ступенів у галузі літератури, культурології, або в суміжних областях, щоб взяти їх дослідження в більш спеціалізованих рівні або в зовсім новому напрямку.

In a time when business and personal ethics are more important than ever, the faith-based instruction this program provides allows graduates to perform with unshakable morals, ensuring that the businesses benefitting from their services are operating to the highest standards.
У той час, коли бізнес і особиста етика є більш важливими, ніж будь-коли, команда конфесійних ця програма надає дозволяє випускникам виконувати з непорушних моралі, гарантуючи, що підприємства, які отримують вигоду від своїх послуг, працюють за найвищими стандартами.

This level of education allows graduates to jump right into their careers, or they can choose to enroll in a master's degree program to continue their education in pursuit of more advanced jobs.
Цей рівень освіти дозволяє випускникам перейти прямо до своєї кар'єри, або вони можуть вибрати участь в програмі магістра, щоб продовжувати свою освіту в пошуках більш просунутих робочих місць.

Knowledge obtained at the Banking University allows graduates to achieve professional success not only in banks, but also in business, governance structures and authorities.
Знання, отримані в Університеті банківської справи, дозволяють випускникам досягати професійних успіхів не лише в банківських установах, а й у бізнесі, структурах державного управління і органах влади.

Each Psychology PhD program allows graduates to work in a clinical setting, qualified to diagnose and treat mental disorders, conduct psychological testing and evaluations, and provide psychotherapy.
Кожна програма психології кандидат дозволяє випускникам працювати в клінічних умовах, кваліфікованих для діагностики та лікування психічних розладів, проводять психологічне тестування та оцінку, а також забезпечити психотерапії.

We offer high-level, rigorous and innovative training that allows graduates to assume positions of responsibility in the management and direction of the company, preferably in mining and energy industries and farms.-.
Ми пропонуємо високий рівень, суворий та інноваційний тренінг, який дозволяє випускникам займати відповідальні посади в управлінні та керівництві компанії, бажано в гірничо-енергетичній промисловості та господарствах.

The subject contents of the study program allows graduates to acquire theoretical knowledge on the development of economy and society, on the new trends of management, principles of reproduction and development of human resources, practices and techniques for the management of people.
Тематичний зміст навчальної програми дозволяє випускникам отримувати теоретичні знання з розвитку економіки та суспільства про нові тенденції управління, принципи відтворення та розвитку людських ресурсів, практики та методи управління людьми.

The three-year degree in Criminology, investigative science and security allows graduates to become professionals able to deal in a scientific way with what has been defined as the emergence of the Third Millennium: security.-.
Ступінь Трирічного бакалавра в галузі кримінології, слідчі і безпеку наук дозволяє випускникам стати фахівцями, здатними з наукової точкою зору лікування, що було названо появою третього тисячоліття: безпека.

The level of education obtained allows graduates to work skillfully in different fields of biology, microbiology, biomedicine, and bioinformatics, and to contribute at any University, an academic or industrial institution specializing in basic and/or applied research and development.
Рівень освіти, отриманий дозволяє випускникам працювати вміло в різних областях біології, мікробіології, біомедицини та біоінформатики, а також внести свій внесок в будь-який університет, академічних і промислових установа, що спеціалізується на фундаментальних і/ або прикладних досліджень і розробок.

The background from electrical, mechanical and control engineering allows graduates to work with complex structured systems and to consider the interaction of different dynamic subsystems in the design phase of the new mechatronic system, using the suitable control to achieve the required behaviour of the final system.
Фон від електричної, механічної і техніки управління дозволяє випускникам працювати зі складними структурованими системами і враховувати взаємодію різних динамічних підсистем в фазі проектування нової мехатронної системи, за допомогою відповідного управління для досягнення необхідного поводження кінцевої системи.

Acquired competencies allow graduates to analyze political, economic and social phenomena on an international scale and to reflect on the complexity of the contemporary world.
Набуті компетенції дозволяють випускникам аналізувати політичні, економічні та соціальні явища в міжнародному масштабі та відображати складність сучасного світу.

Finally, there are also multilingual programs, allowing graduates to strengthen their foreign language skills.
Нарешті, існують також багатомовні програми, що дозволяють випускникам зміцнювати свої знання іноземної мови.

Practical skills in business operation and strategy make this degree especially desirable, as they allow graduates to hit the ground running in their first position post-graduation.
Практичні навички ведення бізнесу та стратегії роблять цей ступінь особливо бажаним, оскільки вони дозволяють випускникам вирушати на землю, що працює на першій посаді після закінчення навчання.

Our courses, averaging one year in length, consist of intensive classes that allow graduates to immediately enter the job market.
Наші курси, в середньому один рік в довжину, складаються з інтенсивних занять, які дозволяють випускникам відразу вийти на ринок праці.

An MSc in Administration tends to be a versatile degree and may allow graduates to choose from a dozen industries when entering into their new careers.
Магістратура з адміністрування має тенденцію бути універсальною і може дозволити випускникам вибрати з десятків галузей, коли вони вступають у свою нову кар'єру.

A Bachelor of Communication degree is very broad and can allow graduates to enter into many different fields of work.
Бакалавр зв'язку ступінь дуже широкий і може дозволити випускникам увійти в різних сферах діяльності.