Що таке ALLOYING Українською - Українська переклад

• легуючих
• легування
• легирующий
• легуючі
• легуючий
• легуючими
• стоплення

Приклади вживання Alloying Англійська мовою та їх переклад на Українською

Black, and alloying of refractory metals.
Чорних, легуючих і тугоплавких металів.

Remaining percentage is iron, magnesium and other alloying elements.
Решта відсоток це залізо, магній та інші легуючі елементи.

When alloying with zinc, an explosion occurs.
При сплавці з цинком відбувається вибух.

Brass band- is the product of an alloy of brass with various alloying elements.
Латунна стрічка- це виріб зі сплаву латуні з різними легуючими елементами.

Alloying metals(tungsten, vanadium, molybdenum).
Легуючі метали(вольфрам, ванадій, молібден).

The content of zinc alloying element may be of the order of 5-36%.
При цьому зміст легуючого елемента цинку може бути порядку 5-36%.

Most often, the characteristics of steel are changed using such alloying additives:.
Найчастіше характеристики сталі змінюють за допомогою таких легуючих домішок:.

Effect of alloying elements on the properties of steel.
Вплив легуючих елементів на властивості стали.

Vanadium is used in vacuum technology and in metallurgy as an alloying element.
Ванадій використовується в електровакуумної техніки і в металургії- як легирующий елемент.

The main alloying element of stainless steel- chromium Cr(12-20%);
Основний легирующий елемент нержавіючої сталі- хром Cr(12- 20%);

Structure and corrosion-mechanical properties of the surface layers of steels after laser alloying.
Структура та корозійно-механічні властивості поверхневих шарів сталей після лазерного легування.

The main alloying elements are tungsten or tungsten with molybdenum.
Основні легуючі елементи- вольфрам або вольфрам разом з молібденом.

Special steels also have the presence of non-ferrous metal alloying additives and are valued above normal scrap.
Спецсталі також мають вміст легуючих добавок у вигляді кольорових металів і коштують дорожче звичайного брухту.

Alloying the lead with tin or antimony to harden it makes this nearly impossible.
Легування свинцю з оловом або сурмою, для зміцнення кулі робило цю операцію майже неможливою.

The influence of oxygen modification and alloying on charge-discharge characteristics of МH-electrodes on the basis of Ti2Ni alloys.
Вплив кисневого модифікування і легування на зарядно-розрядні характеристики МГ-електродів на основі Ti2Ni.

Alloying of high-speed steels with tungsten, molybdenum, vanadium and cobalt provides hardness and heat resistance of steel.
Легування швидкоріжучих сталей вольфрамом, молібденом, ванадієм і кобальтом забезпечує твердість і жаростійкість сталі.

Subsequently, a French company(Schneider and Co.) tried molybdenum as an alloying agent in steel armor plating and noted its usefulness as a hardener of steel.
Згодом французька компанія Schneider and Co спробувала молібден як легуючий агент у сталевій пластині броні та відзначила її корисні властивості.

Fusion and/or alloying of precious metals of heading 7106, 7108 or 7110 with each other or with base metals or purification.
Стоплення дорогоцінних металів позицій 7106, 7108 або 7110 між собою чи з основним металом.

Possibility of both independent and combined use of the method together with other technological techniques of ladle treatment(modifying, alloying, blowing, magnetohydrodynamical, etc.).
Можливість самостійного використання способу й комплексування його з іншими технологічними прийомами позапічної обробки(модифікування, легування, продувка й т. і.).

This metal is used for alloying steel, in the manufacture of ceramics and in medicine.
Цей метал застосовують для легування сталі, у виробництві кераміки і в медицині.

According to its purity gallium could be used in different fields, semiconductor, optoelectronic applications, and it is also used in metal alloying and energy storage applications.
Відповідно до його чистотою галію може бути використаний в різних областях, напівпровідник, оптоелектронні додатки, і він також використовується в металевих легуючих і енергетичних програм зберігання.

Redistribution of alloying elements in liquid-phase sintering of powder corrosion-proof steel.
Перерозподіл легуючих елементів при рідиннофазному спіканні порошкової нержавіючої сталі.

The main alloying elements forms a surface oxide film which protects the wire from corrosion and is easily restored, if damaged.
Основні легуючі елементи утворює поверхневу оксидну плівку, яка захищає дріт від корозії і легко відновлюється, при пошкодженні.

Duralumin is a material created on the basis ofpure aluminum with alloying elements, the inclusion of which in the composition of the melting changes the properties of the metal.
Дюралюміній- це матеріал, створений на основічистого алюмінію з легуючими елементами, включення яких до складу плавки змінює властивості металу.

The influence of surface alloying during mechanical pulse treatment on corrosion resistance of steel.
Вплив поверхневого легування під час механоімпульсної обробки на корозійну тривкість сталі.

By now, traditional alloying methods are reported to have exhausted their technological potential.
Сьогодні традиційні методи легування, як повідомляється, вичерпали свій технологічний потенціал.

Molybdenum is one of the few alloying elements which improve the strength and resistance to corrosion.
Молібден- один з нечисленних легуючих елементів, які підвищують міцність і стійкість до корозії.

The introduction of special alloying additives(especially nickel) significantly increases the cost of the metal;
Місткість спеціальних легуючих домішок(особливо нікелю) значно підвищує вартість металу.

Titanium is often used in the form of alloying additives for special steels, as a part of which it forms a construction material with a unique strength.
Титан часто використовується у вигляді легуючих домішок для спецсталей, в складі яких утворює унікальний по міцності конструкційний матеріал.