Що таке ALMOST PERFECTLY Українською - Українська переклад

• майже ідеально
• практично ідеально

Приклади вживання Almost perfectly Англійська мовою та їх переклад на Українською

Almost perfectly.
Майже чудово.

It works almost perfectly now.
Працює він тепер практично ідеально.

Serve, block and defence- everything was working almost perfectly.
Подача, блок, підстраховка- все працювало майже бездоганно.

And pictures almost perfectly coincided with its outlines.
І фотографії практично ідеально співпали з його обрисами.

First, she will dress well and will be groomed almost perfectly.
По-перше, вона буде добре одягатися і бути доглянутою майже ідеально.

The hole is almost perfectly circular, over 1,000 feet across and 400 feet deep.
Отвір майже ідеально круглий, більше 1000 футів завширшки і 400 футів в глибину.

The orbit of Neptune is almost perfectly round;
Орбіта Нептуна є майже ідеальний коло.

The voice matched almost perfectly, and the translation is done at a very decent level.
Голос підібраний практично ідеально, а переклад виконаний на дуже гідному рівні.

And for this, so wonderful creations of Nature fit almost perfectly.
А для цього настільки чудові творіння Природи підходять практично ідеально.

It now works almost perfectly.
Працює він тепер практично ідеально.

Is almost perfectly spherical and is composed of hot plasma with magnetic fields interlaced.
Воно майже ідеально сферичне і являє собою гарячу плазму, сплетену магнітними полями.

Thanks to this feature, the weapon can be called almost perfectly balanced.
Завдяки такій особливості зброю можна назвати практично ідеально збалансованим.

In this case, it turns out almost perfectly repeat complex shapes on different blanks.
В такому випадку виходить практично ідеально повторювати складні форми на різних заготовках.

De Groot showed that chess masters can memorize positions shown for a few seconds almost perfectly.
Де Гроот показав, що шахісти можуть практично ідеально запам'ятовувати позиції, показані на кілька секунд.

Vlad spoke almost perfectly, not earned penalties and scored 18.100 points, taking first place.
Влада виступила практично ідеально, не запрацювала штрафів і набрала 18. 100 бала, посівши перше місце.

On top of that, they jointly published a paper in 2007 that seems to outline blockchain almost perfectly.
Крім того, вони спільно опублікували статтю в 2007 році, яка, здається, майже ідеально окреслює блокчейн.

The tile leveling system makes it easy to get an almost perfectly flat surface with the identical tile joints.
Система вирівнювання плитки дає змогу легко отримати майже ідеально рівну поверхню з однаковими швами.

The wall is almost perfectly straight(so it has sometimes been called"the railroad") and nearly 75 miles long.
Стіна і справді майже ідеально пряма(тому її іноді називають«залізна дорога») і її довжина майже 75 км.

The result was decent: the rear of the motorcycle"hung" almost perfectly, the balance left much to be desired.
Результат вийшов гідний: задня частина мотоцикла"розвісили" практично ідеально, баланс не залишав бажати кращого.

Because of his expedition, the 1529 Diogo Ribeiro world map outlines the East coast of North America almost perfectly.
Через його експедицію карта світу Діогу Рібейру 1529 року майже ідеально окреслює східне узбережжя Північної Америки.

Blasphemous for the wealthy end of the 80's- but almost perfectly for yangtaymera, in which the simpler, all the better.
Блюзнірство для багатія кінця 80-х- але практично ідеально для янгтаймера, в якому чим простіше, тим краще.

Structural integrity is very high, as bricks orient themselves to be as level as possible and fit together almost perfectly.
Структурна цілісність конструкції дуже висока, оскільки цеглини орієнтовані одна відносно одної максимально рівно і майже ідеально прилягають одна до одної.

The American special services worked almost perfectly- they found and returned nine of them, but one disappeared without a trace.
Американські спецслужби спрацювали майже ідеально- знайшли і повернули дев'ять з них, а ось одна пропала безвісти.

It is the best preserved monument of western European serfdom in the south of Ukraine, almost perfectly inscribed in the mountain landscape.
Це найкраще збережена пам'ятка західноєвропейського кріпосного будівництва на півдні України, майже ідеально вписана у гірській ландшафт.

In General, a lot of them(most luxury are almost perfectly designed and vitamin mikroelementarnogo formula, however, and a very decent price).
Взагалі їх дуже багато(самі розкішні мають практично ідеально розраховану вітамінну й мікроелементарну формулу, однак і досить пристойну вартість).

Given that green tea leaves do not suffer any fermentation process, their nutrients and properties remain almost perfectly intact.
Враховуючи те, що листки зеленого чаю не проходять через процес ферментації, їх поживні речовини і властивості залишаються практично ідеально недоторканими.

As a result of his expedition, the 1529 Diogo Ribeiro world map outlines the East coast of North America almost perfectly.
Результати експедиції Гомеша дозволили іспанському картографу Діогу Рібейру майже ідеально зобразити східне узбережжя Північної Америки на своїй карті світу 1529 року.

They excavated a 3,000 year old house that the satellite imagery had shown and the outline of the structure matched the satellite imagery almost perfectly.
Вони розкопали побудований три тисячі років тому будинок, який було видно на супутникових знімках,- говорить учений.- І фотографії практично ідеально співпали з його обрисами.

In particular, it neatly explains why the cosmic microwave background, the faint remnant of radiation left over from the Big Bang, is almost perfectly uniform across the sky.
Зокрема, вона акуратно пояснює, чому космічний мікрохвильовий фон, слабкий залишок випромінювання, що залишилося від Великого вибуху, майже ідеально однорідний по небу.