Що таке AMERICAN FARMERS Українською - Українська переклад

• американські фермери
• американських фермерів

Приклади вживання American farmers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Market to American farmers.
Важливий ринок для американських фермерів.

American farmers are good at growing corn.
Це вигідно для американських фермерів, що вирощують кукурудзу.

A major market for American farmers.
Важливий ринок для американських фермерів.

American farmers have shared the most economical way to store grain(photo).
Американські фермери показали економний спосіб зберігання зерна(фото) →.

And that has been good for American farmers.
І це вдарило по американських фермерах.

Before its introduction, early American farmers relied on European traditions to create an adequate enclosure for different types of farming.
Перед його появою ранні американські фермери покладалися на європейські традиції, щоб створити відповідну огорожу для різних типів сільського господарства.

Not to mention, we are supporting our American farmers.
Це, крім іншого, підтримує американських фермерів.

Back in 2017, that was good news for American farmers, when U.S. exports made up about a third of Chinese purchases, or $13.9 billion.
У 2017 році це було гарною новиною для американських фермерів, адже американський експорт становив близько третини китайських закупівель, або$13, 9 млрд.

At that time, Trump spoke of a“phenomenal deal,” which, in the first place, is a“big win” for American farmers.
У той час Трамп говорив про«феноменальною угоді», яка, в першу чергу, є«великою перемогою» для американських фермерів.

This is an okay position to be in for American farmers which grow GMOs.
Це вигідно для американських фермерів, що вирощують кукурудзу.

Within a decade, American farmers were arming themselves with muskets and pitchforks and marching into battle against British troops at Lexington, Massachusetts.
Протягом десятиліття американські фермери озброювались мушкетами та вилами та йшли в бій проти британських військ у Лексінгтоні, штат Массачусетс.

The book is about the problems that American farmers faced during the Great Depression.
Книга дуже чітко відображає проблеми, з якими зіткнулися американські фермери у роки Великої депресії.

American farmers believe that the introduction of melt water in the diet of pigs accelerates their development by adding“one steak per day from each pig”.
Американські фермери стверджують, що введення в раціон свиней талої води прискорює їх зростання і приносить«по одному біфштексу в день від кожної свині».

President Donald Trump says he's thinking about American farmers even as he meets with NATO allies in Brussels.
Президент США Дональд Трамп заявив, що він думає про американських фермерів навіть під час зустрічі з союзниками по НАТО в Брюсселі.

For example, American farmers argue that the introduction of meltwater in the diet of swines accelerates their growth and brings"one steak per day from each pig".
Наприклад, американські фермери стверджують, що введення в раціон свиней талої води прискорює їх зростання і приносить«по одному біфштексу в день від кожної свині».

Corn fell in price after the USDA announced that American farmers planted more than analysts had expected.
Кукурудза знизилася в ціні, після того як Міністерство сільського господарства США(USDA) заявило, що американські аграрії посадили більше, ніж очікували аналітики.

Low interest rates have allowed American farmers to upgrade their agricultural equipment annually, which has allowed us to accumulate a large inventory of nearly new equipment with only 1-2 seasons of use.
Через низькі процентні ставки фермери в США мають можливість поновлювати парк сільськогосподарської техніки кожного сезону, завдяки чому у нас накопичується велика кількість відносно нової техніки, яка була у вжитку лише 1-2 сезони.

He said Europe has agreed to increase purchases of U.S. liquefied natural gas and lower trade barriers to American soybeans, american farmers and the energy sector.
Трамп сказав, що Європа погодилася збільшити закупівлі зрідженого природного газу в США і знизити торговельні бар'єри для американських соєвих бобів, допомагаючи американським фермерам і енергетичного сектору.

They never occupied the Great Plains states and forced American farmers to feed them while our people went hungry, as they did in Ukraine.
Вони ніколи не окупували штати Великих рівнин і не змушували американських фермерів годувати себе, поки народ голодував, як вони це робили на Україні.

American farmers are in distress- the number of bankruptcies reached a ten-year high, the debt burden is comparable to the agrarian crisis of the 1980s, and business profitability is very close to the 17-year low.
Американські фермери потерпають- число банкрутств досягло десятирічного максимуму, боргове навантаження можна порівняти з показниками аграрного кризи 1980-х років, а прибутковість бізнесу впритул наблизилася до 17-річного мінімуму.

The US aid package, announced in July, is intended to shield American farmers from the repercussions of trade disputes between the US and China, the European Union and others.
Пакет американської допомоги, оголошений у липні, покликаний захистити американських фермерів від наслідків торговельних суперечок між Сполученими Штатами та Китаєм, Європейським Союзом та іншими.

American farmers and global seed companies have long protested concerning Beijing's unpredictable and slow process of approving genetically modified crops for imports, fueling tensions amid the world's two largest economies.
Американські фермери і світові насіннєві компанії вже давно скаржилися на повільний і непередбачуваний процес Пекіна для схвалення ГМ-культур для імпорту, який ускладнював торгові відносини між двома найбільшими економіками світу.

According to a statement from the U.S. Department of Justice, Bayer's divestiture to BASF“will fully resolve all horizontal and vertical competition concerns” and“as a result, American farmers and consumers will continue to benefit from competition in this industry.”.
Як йдеться в заяві Мін'юсту США, подібне виділення активів“повністю врегулює всі горизонтальні і вертикальні проблеми з конкуренцією”, і“американські фермери і споживачі і надалі користуватимуться перевагами конкуренції в даній індустрії”.

We have seen lots of excitement from American farmers, builders, makers who can harness our published library to start a construction business, parts manufacturing, organic CSA, or just to sell power back to the grid.
Ми бачили багато азарту з боку американських фермерів, будівельників, мейкерів, що можуть використати нашу опубліковану бібліотеку для створення бізнесу, виготовлення деталей, органічного господарства, чи для виробництва та продажу електроенергії.

Although early American farmers feared that a national bank would serve the rich at the expense of the poor, the first National Bank of the United States was chartered in 1791; it lasted until 1811, after which a successor bank was chartered.
Хоча перші американські фермери побоювалися, що Національний банк буде обслуговувати багатих за рахунок бідних, але Перший Національний Банк Сполучених Штатів був зафрахтований в 1791 році, він протримався до 1811 року, після чого наступник банк був заснований.

In 2013, annoyed that American farmers kept sending over this unapproved corn, China not only blocked imports of Viptera corn, but also, fearing cross-contamination, stopped receiving all American corn.
У 2013 році Китай, роздратований тим, що американські сільгоспвиробники продовжували відправляти цю культуру, не тільки блокував імпорт кукурудзи Viptera, але також, побоюючись перехресного зараження, припинив імпортувати всю американську кукурудзу.

American farmers and peasants of Western Europe, whose economy before the factories in the cities, found themselves equipped with steam engines to drive the agricultural machineries, in order to facilitate the work of their wives were making solid barrels, inside which rotates the cross(today we wouldactivator called it). Rotation was carried on the drive belt or gear train. Mechanisms gets very interesting, their construction has not stood still.
Американські фермери і селяни Західної Європи, чиї господарства раніше, ніж фабрики в містах, виявилися оснащені паровими машинами для приведення в дію сільськогосподарських механізмів, для того, щоб полегшити працю своїх дружин, майстрували міцні бочки, усередині яких оберталася хрестовина(зараз ми б назвали її активатором).

We should thank the American farmer for that!
Ми повинні дякувати американському фермерові за це!

Please THANK an American farmer!
Ми повинні дякувати американському фермерові за це!

Our tools are being made for the American farmer, builder, entrepreneur, maker.
Наші інструменти виробляються зараз для американського фермера, будівника, підприємця, розробника.