Що таке AN AUDIO RECORDING Українською - Українська переклад

• аудіозапис
• аудіозаписи
• аудіозаписом

Приклади вживання An audio recording Англійська мовою та їх переклад на Українською

An audio recording will be.
Аудіо запис має бути.

She did send an audio recording.
Він відправив їй аудіозапис:.

Is an audio recording available?
Може десь є аудіозапис?

Turkish sources have said previously that authorities have an audio recording purportedly documenting his murder.
Раніше джерела в турецькому уряді заявляли про наявність аудіозаписів, які документують вбивство.

NASA has just released an audio recording captured by the probe as it headed for its date with destiny.
NASA щойно випустив аудіозапис, зроблений зондом, коли він рухався до своєї дати з долею.

First, it is far more likely that a respondent may be identified from a video than from an audio recording.
По- перше, набагато ймовірніше, що респондент може бути ідентифікованим за відео-, ніж за аудіозаписом.

I also offer an audio recording of each session.
Існує також аудіо запис кожної сесії.

For example, an ebook in PDF format, a video on a password-protected site, or an audio recording downloaded from your website.
Наприклад, електронна книга в форматі PDF, відео на захищеному паролем сайті, або аудіозапис, завантажених з вашого сайту.

We have an audio recording of telephone conversations of Ukrainian servicemen made in 2016.
У нашому розпорядженні є аудіозапис телефонних переговорів українських військовослужбовців, зроблений в 2016 році.

March 19, 2008- Bin Laden threatens the European Union in an audio recording with grave punishment over cartoons of the Prophet Mohammad.
Березня 2008- в аудіозаписі бін Ладен погрожує Європейському союзу"страшним покаранням" за карикатури на пророка Мухаммеда.

It was very depressing and very hopeless, but it's the only thing you can do, so you do what you can do,” she said, according to an audio recording of the call.
Це було дуже важко і дуже безнадійно, але це єдине, що ви можете зробити, так що ви робити те, що ви можете зробити," сказала вона, згідно запису звуку при розмові.

At our disposal there is an audio recording of telephone negotiations of the Ukrainian military personnel made in 2016".
У нашому розпорядженні є аудіозапис телефонних переговорів українських військовослужбовців, зроблених в 2016 році.

Sutherland daringly boards the ship before the entrance closes and learns that the robot is working on a way to create a copy of Klaatu from an audio recording of his greeting.
Сазерленд застрибує до корабля, перед тим як вхід закривається, і взнає що робот працює над створенням копії Клаату з аудіозапису їхнього прибуття.

March 19, 2008: In an audio recording, bin Laden threatens the European Union with grave punishment over cartoons of the Prophet Muhammed.
Березня 2008- в аудіозаписі бін Ладен погрожує Європейському союзу"страшним покаранням" за карикатури на пророка Мухаммеда.

In April 2016, one of the Baltic states shared with then- CIA director John Brennan an audio recording of Russians discussing funneling money to the Trump campaign.
У квітні 2016 року одна із країн Балтії поділилася з тодішнім директором ЦРУ, Джоном Бреннаном, аудіозаписом московитів, які обговорювали канали передачі грошей для кампанії Трамп.

By the way, if when downloading an audio recording there was an error only in one browser, it might be worth reinstalling or updating to a more modern version.
До слова, якщо при завантаженні аудіозаписи сталася помилка тільки в одному браузері, можливо, його варто перевстановити або оновити на більш сучасну версію.

Second, it is also more likely that requests will be made by clients, advertising agencies etc. to see a video recording, and/or to have a copy of this, than in the case of an audio recording.
По-друге, також вірогіднішим є те, що і клієнти, і рекламні агенції частіше звертатимуться з проханням дати їм змогу проглянути відеозапис та/або зробити його копію, ніж у випадку з аудіозаписом.

Often, if an error occurs while downloading an audio recording, the plug-in crashes, which is why the newer Flash Player is at fault.
Часто, якщо при завантаженні аудіозаписи сталася помилка, трапляється крах плагіна, в чому і винен неоновлення Flash Player.

To solve the riddle, Schneider and his colleagues created an“acoustic virtual reality”- a space in which laboratory mice, instead of the sound of their own steps, heard an audio recording synchronized with their movements.
Щоб розгадати загадку, Шнайдер і його колеги створили«акустичну віртуальну реальність»- простір, в якому лабораторні миші замість звуку власних кроків чули аудіозапис, синхронізований з їхніми рухами.

Paula Kassig told NBC's Today show that the couple received an audio recording of their son in which he said he thought his time was running out.
Недавно Пола Кассіґ сказала у програмі NBC, що кілька тижнів тому вона та її чоловік отримали аудіозапис від сина, в якому він висловлював острах, що його час спливає.

This is taken from an audio recording of Turcheniuk's meeting with the officers of Ukrainian Naval Forces at one of the military bases, a copy of which has been obtained by RBK Ukraine.
Це випливає з аудіозапису зустрічі Турченюка з офіцерами ВМС України в одній з військових частин, копія запису якої є в розпорядженні агентства"РБК-Україна".

Representatives of the“DPR Ministry for State Security” told Igor Kozlovskiy that they have an audio recording of his voice, that they know how he dresses and that he lives near the“Kalmius” military unit.
Представники"МГБ ДНР" сказали Ігорю Козловському, що в них є аудіозапис його голосу, вони знають, у що він одягається і що він живе неподалік формування"Кальміус".

In 2016, an audio recording was posted online of a high-level official meeting that took place in August 1988 between Hossein Ali Montazeri and the officials responsible for the mass killings in Tehran.
У 2016 році в Інтернеті було розміщено аудіозапис офіційної зустрічі на високому рівні, яка відбулася в серпні 1988 року між Хоссейном Алі Монтазері та посадовими особами, відповідальними за масові вбивства в Тегерані.

Paula Kassig told NBC's“Today” show that the couple received an audio recording of their son a couple of weeks ago in which he said he feared his time was running out.
Недавно Пола Кассіґ сказала у програмі NBC, що кілька тижнів тому вона та її чоловік отримали аудіозапис від сина, в якому він висловлював острах, що його час спливає.

Most recently, media attention turned to an audio recording released by the Federal Aviation Administration in which two pilots flying on different aircraft above Arizona in late February report having close encounters with a mysterious object.
Зовсім недавно увагу ЗМІ звернулися до аудіозаписи Федерального управління цивільної авіації, в якому два пілоти літають на різних літаках над Арізона в кінці лютого повідомили, що близькі контакти з таємничим об'єктом.

Another study compared guided relaxation(participants listening to an audio recording about deep breathing and unwinding) with a control group that simply did nothing in a waiting room.
Інше дослідження порівнювало керовану релаксацію(учасники слухали аудіозаписи про глибоке дихання й розслаблення) з контрольною групою, яка просто нічого не робила у кімнаті очікування.

On 9 August 2016, a website run by followers of Montazeri published an audio recording from a meeting he held on August 15, 1988 with the special judicial tribunal(Tehran Prosecutor Morteza Eshraghi, Judge Hossein-Ali Nayeri, Deputy Prosecutor General Ebrahim Raeesi and MOIS representative in Evin Mostafa Pourmohammadi).[49][50] One can hear Montazeri condemning the mass executions.
Серпня 2016 року веб-сайт, яким керують послідовники Монтазері, опублікував аудіозапис із зустрічі 15 серпня 1988 року де Монтазері спілкується зі спеціальним судовим трибуналом(прокурор Тегерану Мортеза Ешрагі, суддя Хоссейн-Алі Найєрі, заступник генерального прокурора Ебрагім Раезі та представником Міністерства розвідки Ірану Мостафою Пурмохаммаді).

Following reports that the US Air Force had allegedly killed‘caliph' Abu Bakr al-Baghdadi, an audio recording emerged in which he denied the premature rumours of his death and announced the expansion of the self-proclaimed caliphate.
Після появи повідомлень про те, що авіація США нібито знищила халіфа Абу Бакра аль-Багдаді, з'явився аудіозапис, в якій той спростував передчасні чутки про його смерть і заявив про розширення самопроголошеного халіфату.

We have a audio recording of the telephone conversations of Ukrainian soldiers made in 2016.
У нашому розпорядженні є аудіозапис телефонних переговорів українських військовослужбовців, зроблений в 2016 році.