Приклади вживання An employee of the company Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I am not an employee of the company.
In the near future an employee of the company will contact you for further details.
No director can be independent if the director is,or has been within the last three years, an employee of the Company.
Незалежність при цьому розглядається таким чином, що директор не може бути ітри останніх роки не був працівником компанії[2].Representatives is not an employee of the Company.
Особа не є працівником компанії.If you are an employee of the company- bring this initiative to your supervisor and email us.
Якщо ви співробітник компанії- зверніться з ініціативою про підтримку проекту до свого керівника та напишіть нам.An employee of the company"FIL DENT" issues a discount upon presentationof a bank card by the client.
Співробітник компанії«ФИЛ ДЕНТ» оформляє знижку при пред'явленні клієнтом карти банку.Internal audit is an employee of the company.
An employee of the company will issue a transaction in your presence through a special“Green Card online” system.
Співробітник компанії оформить угоду в вашій присутності через спеціальну систему«Green Card online».Польоти будуть здійснюватися з співробітником компанії на борту.(J) an employee of the Company receives an invoice from a third party that appears to be non-standard or customised;
(К) співробітник Компанії отримує рахунок на оплату від третьої сторони, який виглядає нестандартно або здається зміненим;Initially, gamble gained access to Internet account, Brennan on the website of the operator Verizon,pretending to be an employee of the company, the newspaper said.
Спочатку Гембл отримав доступ до інтернет-аккаунту Бреннана на сайті оператора зв'язку Verizon,прикинувшись співробітником компанії, зазначає газета.In the room there was an employee of the company and a 36-year-old resident of Uzhgorod.
В приміщенні були працівниця даного товариства й 36-річний житель Ужгорода.It has to be something good, something really big that will bring synergy and transition to a new level in customer relations andbusiness development,” said Stepan Shikerynets, an employee of the company.
Це має бути щось хороше, щось реально велике, що буде показувати собою синергію і перехід на новий рівень у відносинах з клієнтами та у розвитку бізнесу»,-зазначив співробітник компанії Степан Шикеринець.(K) an employee of the Company receives an invoice for payment from a third party that looks non-standard or seems to be changed;
(К) співробітник Компанії отримує рахунок на оплату від третьої сторони, який виглядає нестандартно або здається зміненим;Джерело даного вигляду загроз може бути внутрішнім(власні працівники), зовнішнім(наприклад, конкуренти), змішаним(замовники- зовнішні, а виконавець- працівник фірми).Together with an employee of the company systematically goes through the process of rehabilitation of the primary and other documents.
Спільно з співробітником підприємства системно проходить процес востановления первинних та інших документів.Residents of military camps are the audience of fixed access to the Internet of Voentelecom, it is logical to extend to them the services of a new virtual operator,explains an employee of the company, a partner of Voentelecom.
Мешканці військових містечок- це аудиторія фіксованого доступу до інтернету«Воєнтелекому», логічно поширювати на них і послуги нового віртуального оператора,пояснює співробітник компанії- партнера«Воєнтелекому».Notarized power of attorney to an employee of the company the power of attorney can be made both in Ukraine and in the country of residence.
Нотаріальна довіреність на працівника компанії(довіреність можна оформити як на території України, так і на території країни проживання).Participants were recruited from different parts of the U.S., bringing the team includes nuclear physicist, mechanic and aerospace engineer, biologist, participated in research in Antarctica, test pilot, military medic, military helicopter pilot,researchers from the laboratory of NASA JPL, an employee of the company SpaceX and other important professionals.
Учасники були набрані з різних куточків США, в результаті чого команда включає в себе фізика-ядерника, механіка і аерокосмічного інженера, біолога, який брав участь в дослідженнях в Антарктиді, льотчика-випробувача, військового медика, пілота військового вертольоту,дослідника з лабораторії JPL NASA, співробітника компанії SpaceX та інших важливих фахівців.To be an employee of the company is not only to become a memberof professional team of like-minded people, but to be a member of a large family of"Econia".
Бути співробітником компанії- це не тільки бути в професійній команді однодумців, а й бути членом великої родини«Еконія».Behind the reception desk is an employee of the company(administrator, secretary, etc.) who provides the necessary information about the company and forms the image of the company. .
За стійкою ресепшн знаходиться співробітник компанії(адміністратор, секретар і т. д.), який надає необхідну інформацію про Becoming an employee of the company“Aqua Cosmetics Grup” means choosing a promising job, getting a decent salary and having a career growth prospect.
Стати співробітником компанії«Aqua Cosmetics Grоup»- це значить вибрати перспективну роботу, отримувати гідну зарплату і мати перспективу кар'єрного росту.Using an employee of the company(reading information from the screen or keyboard, transferring information to a competitor on electronic media or in the form of printed documents);
Використовуючи співробітника компанії(читання інформації з екрану або клавіатури, передача конкуренту інформації на електронних носіях або у вигляді роздрукованих документів);An employee of the company, Dmytro Malyar, says that over the past few years they also have been building in Baikivtsi an equestrian club called“Baykov”, which will further promote the community and attract investments.
Співробітник компанії Дмитро Маляр розповідає, що протягом останніх кількох років вони також розбудовують в Байківцях кінно-спортивний клуб«Baykov», який може додатково популяризувати громаду та залучити інвестиції.According to an employee of the company"Interptitsa", in recent years, this market segment is already in mass saturation stage, and to ensure sales in large retail chains, economy necessarily required to confirm the quality of their products.
Як вважає співробітник компанії«Інтерптіца», останнім часом цей сегмент ринку вже знаходиться в стадії масового насичення, і щоб гарантувати збут в великі торгові мережі, господарству потрібно обов'язково підтверджувати якість своєї продукції.For example, if an employee of the company issued several sick leave during the year, took a couple of vacations and countless days off, and at the same time managed to be late, the psychologist would have given him an antisocial personality disorder.
Наприклад, якщо співробітник компанії за рік оформив кілька лікарняних, взяв декілька відпусток і незліченну кількість відгулів, а при цьому примудрявся ще й спізнюватися, психолог поставив би йому антисоціальний розлад особистості.If you cannot find a single employee of the company, contact the hotline or an airport employee. .
Якщо не вдається знайти жодного співробітника компанії, зверніться на гарячу лінію або до працівників аеропорту.Review of the employee of the company, services needed for an objective assessment of its activities.
Відгук про працівника компанії, підприємства обслуговування потрібен для об'єктивної оцінки його діяльності.
