Що таке AN EXPERIENCED TEAM Українською - Українська переклад

• досвідчена команда
• досвідченою командою
• досвідчену команду

Приклади вживання An experienced team Англійська мовою та їх переклад на Українською

An experienced team of drivers.
Досвідчена команда водіїв.

At your disposal the system database of knowledge and an experienced team.
У вашому розпорядженні системна база знань і досвідчена команда.

An experienced team of professionals;
Досвідчена команда професіоналів;

The latter option is even more interesting than the simplified version with an experienced team.
Останній варіант навіть набагато цікавіше, ніж спрощений варіант з досвідченою командою.

An experienced team of marketing, design, and IT specialists.
Досвідчена команда спеціалістів у сфері маркетингу, дизайну та IT.

After your consent, on an agreed day and time, an experienced team of cleaners will come, headed by the foreman.
Після вашої згоди в домовлений день та час приїде досвідчена бригада клінерів на чолі з бригадиром.

An experienced team will provide a full range of marketing services:.
Досвідчена команда надасть повний комплекс маркетингових послуг:.

Our business model is supported by international know how, an experienced team of professionals and prudent risk management.
Наша бізнес-модель підтримується міжнародними знаннями, досвідченою командою професіоналів і розумним ризиковим менеджментом.

An experienced team will help with the optimal choice of the necessary equipment.
Досвідчена команда допоможе з оптимальним вибором необхідного обладнання.

Semifinal: BRW-VIC«Volodymyr-Volynsk» 2:4 FC«Euroshpon-Smyga»- a good match and a victory over an experienced team.
Півфінал: БРВ- ВІК«Володимир-Волинський» 2:4 ФК«Єврошпон-Смига»- хороший матч та перемога над досвідченою командою.

Now we are Brander, an experienced team of developers of business solutions.
Зараз ми Brander- досвідчена команда розробників бізнес-рішень.

All sales representatives are regularly trained and in cooperation with people from our construction and service department they form an experienced team.
Всі дилери(торгові представники) нашої фірми проходять систематичне навчання, і при співпраці з співробітниками нашого конструкторського бюро та сервісного відділення складають досвідчену команду.

SHENGDA has an experienced team that can meet specific product needs at any time.
Shengda має досвідчену команду, яка може задовольнити конкретні потреби продукту в будь-який час.

All our customers become permanent, as we have a personal approach to each buyer and an experienced team of specialists who will help make the right choice.
Всі наші клієнти стають постійними, тому що у нас персональний підхід до кожного покупця, досвідчена команда спеціалістів допоможе Вам зробити правильний вибір.

We are an experienced team of practitioners, behind whom there are a lot of successful projects.
Ми- досвідчена команда практиків, за плечима яких- десятки успішних проектів.

Farmak, in my opinion, will achieve success in Europe when an experienced team is appointed in production and certain processes are improved.
На мою думку,“Фармак” матиме успіх в Європі, якщо на виробництві призначити досвідчену команду і покращити деякі процеси.

We have an experienced team of the best experts and a powerful material and technical base;
Маємо досвідченну команду кращих спеціалістів та потужну матеріально-технічну базу.

Our construction and development department together with our dealership form an experienced team that is prepared to support you throughout the lifetime of the machine of the Farmet brand.
Наше конструкторське і проектне бюро спільно з нашими торговими представництвами складають досвідчений персонал, який готовий бути для Вас підтримкою на весь період експлуатації машини марки Farmet.

An experienced team of financial analysts will answer all your questions regarding investment strategies.
Досвідчена команда фінансових аналітиків дасть відповідь на всі Ваші питання стосовно інвестиційних стратегій.

Avtor-proekt”- an experienced team of professionals that is steadily moving in the market design among other design companies.
Avtor-proekt”- це досвідчена команда професіоналів, яка впевнено крокує на ринку проектування серед інших проектних компаній.

An experienced team of product managers and marketing specialists works daily to promote the brands of our suppliers.
Досвідчена команда продукт-менеджерів та фахівців з маркетингу щодня працює над просуванням і популяризацією брендів наших постачальників.

Let an experienced team of travel experts, with a knack for personalizing trips to your style and budget, handle it for you.
Дозвольте досвідченій команді експертів з подорожей, що вміє персоналізувати поїздки до вашого стилю та бюджету, вирішувати це за вас.

An experienced team and strictly followed procedures of production control ensure 100-per cent reproducibility of colours and no claims.
Досвідчена команда та суворе дотримання процедур виробничого контролю забезпечують 100-відсоткову повторювальність кольорів і відсутність рекламацій.

With an experienced team of professionals and industry-leading capabilities, you can rely on us for exceptional support on all of your projects.
With досвідченої команди професіоналів і провідні галузеві можливостей, ви можете розраховувати на нас за виняткову підтримку на всі ваші проекти.

At Evris we have an experienced team of Dispute Resolution lawyers with a flexible and pro-active approach to problem resolving, considering business objectives and benefits.
В«Евріс» у нас є досвідчена група юристів з вирішення спорів, які мають гнучкий та проактивний підхід до розв'язання проблем, орієнтуючись на користь для бізнесу та його прагнення.

An experienced team of financial analysts led by the financial coordinator of the project Yevhen Pentsak and a professional programmers' team of ABK-Technologies will work with you.
З Вами працюватиме досвідчена команда фінансових аналітиків на чолі з фінансовим координатором проекту Євгеном Пенцаком, а також досвідчена команда програмістів компанії"АБК-Технології".

An experienced team of highly experienced professionals and the latest technology that we use during the production process ensures the production of high quality products/ equipment that can satisfy the requirements of the most demanding customer.
Досвідчена команда спеціалістів з великим досвідом роботи і новітні технології, які ми використовуємо під час виробничого процесу, гарантують виготовлення обладнання/продукції високої якості, що зможе задовольнити вимоги найвибагливішого клієнта.

It's the first time, when an experienced team of specialists with extensive experience in the Armed Forces and the Ministry of Emergency Situations on the territory of Ukraine represents the company“SHELD. The protection of your life”, which designs and manufactures mobile and modular shelter systems.
Вперше на теренах України досвідчена команда фахівців з великим досвідом служби у Збройних Силах та Міністерстві надзвичайних ситуацій представляє компанію«Sheld- захист твого життя», яка проектує і виготовляє мобільні та модульні системи укриттів.

This means that an experienced team of specialists will help you to select conference halls for rent, fulfill all the technical requirements for the organization of the event, provide catering services, from coffee breaks to full lunches and dinners, and, if necessary, place an announcement on internal advertising media and the Center's Internet resources.
А це означає, що досвідчена команда фахівців допоможе обрати конференц-зали в оренду, виконає всі технічні вимоги для організації заходу, забезпечить кейтеринговий супровід від кава-брейків до повноцінних обідів і вечерь, а також при необхідності, розмістить анонс на внутрішніх рекламних носіях та інтернет ресурсах центру.