Що таке AN INCREASE IN SALES Українською - Українська переклад

An increase in sales of fresh fish has been observed.

Значно збільшився обсяг продажу нових сортів риби.

This represents an increase in sales at 12.5% annually.

Це свідчить про зростання продажів на 12,5% щороку.

Product growth- in this phase, the efforts are bearing fruit, and the consumer recognizes the product,which is accompanied by an increase in sales and profits;

Зростання продукту- на цій фазі докладені зусилля приносять свої плоди, і споживач визнає товар,що супроводжується зростанням обсягів продажу і прибутку;

Animal Health posted an increase in sales and earnings.

Animal Health зафіксував збільшення продажів і прибутку.

This can be an increase in sales or recognition, the conquest of new target groups, the emergence of a new market segment or the success of an advertising action to launch a new product or service.

Це може бути збільшення продажів або впізнаваності, підкорення нових цільових груп, вихід на новий ринковий сегмент або успіх рекламної акції по запуску нового продукту або послуги.

Люди також перекладають

significant increase in sales

I am certain we will see an increase in sales this season.

Ми очікуємо, що в цьому сезоні збільшимо продажі.

In 2016, we saw an increase in sales throughout Asia in addition to revenue growth across premium appliance markets in North America, Europe, and Korea.

У 2016 році ми спостерігали зростання продажів у всій Азії, а також збільшення прибутку на ринках пристроїв преміум-класу в Північній Америці, Європі та Кореї.

Installing a POS terminal guarantees an increase in sales and profits, incl.

Установка POS-терміналу гарантує збільшення обсягів продажів і прибутку, в т. ч.

The result is an increase in sales by 30% when using one“board”. Layout- see for yourself:.

Результат- підвищення продажів на 30% при використанні одного«борда». Макет- дивіться самі:.

Renault takes the second position with 844 cars sold and an increase in sales of almost 2,2 times.

Renault займає другу позицію з 844 проданих авто і зростанням продажів майже в 2, 2 рази.

CLAAS benefited from an increase in sales in Eastern Europe and stable development in France.

CLAAS отримав переваги завдяки зростанню продажів у Східній Європі та їх стабільності у Франції.

Thus, the result of test accommodations POS-materials for various products andconsumer of digital technology in online shops indicates an increase in sales from 20% to several hundred percent- depending on the product's popularity among Internet users.

Так, результат тестових розміщень POS-материалов для різних продуктів побутової іцифрової техніки в інтернет-магазинах указує на зростання продажів від 20% до декількох сотень відсотків- залежно від популярності товару серед користувачів інтернет.

Victory contributed to an increase in sales for the French manufacturer in the years following the race.

Перемога Renault сприяла збільшенню продажів цього французького виробника в перші роки після гонки.

Released on the market in 2017, beer cocktails WHY NOT™ continued to confidently win over consumers in 2018,which contributed to an increase in sales in liters by 50% and an increase in brand share in Modern Trade outlets by 8%.

Виведені на ринок 2017 року коктейлі на пивній основі WHY NOT™ у 2018 році продовжили впевнено завойовувати споживачів,що сприяло збільшенню продажів у літрах на 50% та зростанню частки бренда в торгових точках формату Modern Trade до 8%.

In particular, sellers are seeing an increase in sales of mobile devices and the use of fabletov-smartphones more than five inches(diagonal).

Зокрема, продавці спостерігаємо збільшення продажів мобільних пристроїв і використання смартфонів fabletov більш ніж п'ять дюймів(по діагоналі).

If your company specializes in the provision of services or the sale of any goods, and the main purpose of joining the social network is not just a big reputation,but actually an increase in sales, it is possible to use the tactics called"quote pad".

Якщо Ваша компанія спеціалізується на наданні послуг або продажу якихось товарів, а основною метою входження в соціальні мережі є не просто велика популярність,а реально збільшення продажів, то можна використовувати тактику під назвою«цитатник».

Animal Health posted an increase in sales and earnings.

Підрозділ Animal Health продемонстрував підвищення продажів і прибутків».

This corresponds to an increase in sales from an anticipated €44.6 billion in 2018 to around €46 billion in 2019 and to approximately €52 billion in 2022.

Це відповідає збільшенню обсягу продажів із запланованих 44, 6 млрд. євро(номінально) в 2018 році до близько 46 млрд. євро в 2019 році та до близько 52 млрд. євро в 2022 році.

In connection with the expansion of the company and an increase in sales, the following permanent positions are vacant….

У зв'язку з розширенням компанії та збільшенням обсягів продажів, на постійну роботу потрібні….

This corresponds to an increase in sales from an anticipated 44.6 billion euros(pro forma)in 2018 to around 46 billion euros in 2019 and to approximately 52 billion euros in 2022.

The business is working on the result- whether it is an increase in sales, customer base growth, or cost reduction.

Бізнес працює на результат- чи то збільшення продажів, чи то розростання клієнтської бази, чи то зменшення витрат.

To check whether this will lead to an increase in sales and conversion, the marketer creates an improved version of the web page(B, new page).

Щоб перевірити, чи призведе це до збільшення продажів і зростання конверсії, створює маркетолог вдосконалений варіант веб-сторінки(B, нова сторінка).

According to him, according to the RNS, the State believes that he will receive an increase in sales by reducing the number of retail, working with disabilities.

На його думку, передає RNS, Держава вважає, що отримає збільшення обсягу продажів за рахунок скорочення числа роздробу, що працює з порушеннями.

The Renault victory led to an increase in sales of the French car in the years following the race.

Перемога Renault сприяла збільшенню продажів цього французького виробника в перші роки після гонки.

We know that you need not just a site promotion- you need an increase in sales, expansion of the customer base and business development.

Ми знаємо, що вам потрібна не просто розкрутка сайту- вам потрібно збільшення продажів, розширення клієнтської бази та розвиток бізнесу.

The brands associated with the subculture have yet to report an increase in sales related to the rise of VSCO girls.[1] However, according to Software company Bloomreach; Reusable Straws, Hyrdroflasks, Crocs, and Slip-on Vans have all seen an increase in sales, ranging from 109% to 357%, in the last year.[14][15].

Бренди, пов'язані з субкультурою, ще не повідомили про збільшення продажів, пов'язаних із популяризацією VSCO girl.[1] Однак, за даними Software Software Bloomreach за останній рік збільшився попит на соломинки для багаторазового використання, термо-пляшки, крокси та сліпони Vans, коливаючись від 109% до 357% за останній рік.[2][3].

Stimulating sales is a combinationsome measures aimed at achieving an increase in sales and transformation of a potential buyer into a real one.

Стимулювання продажів- це сукупністьдеяких заходів, спрямованих на досягнення збільшення обсягу продажів і перетворення потенційного покупця в реального.

Of course, the price reduction will lead to an increase in sales, with a notable: skeptics talk about a minimal increase in sales of about 20-30%;

Звичайно, зниження ціни призведе до збільшення продажів, причому помітного: скептики кажуть про мінімальний зростанні продажу близько 20-30%;

An impeccably promoted promotion can immediately lead to an increase in sales, immediately after the end of which there will be a sharp decrease in this indicator.

Бездоганно проведена акція, спрямована на стимулювання, може негайно привести до зростання обсягу продажів, відразу після закінчення якої почнеться різке зменшення цього показника.