Що таке AN INCREASING NUMBER OF PEOPLE Українською - Українська переклад

• більша кількість людей
• кільькість людей
• більшого числа людей

Приклади вживання An increasing number of people Англійська мовою та їх переклад на Українською

An increasing number of people aim to learn English.
Все більша кількість людей прагнуть вивчити англійську мову.

Dementiaturns into a serious problem, with each year embracing an increasing number of people.
Слабоумство перетворюється в серйозну проблему, з кожним роком охоплюючи все більшу кількість людей.

There are an increasing number of people in Norway who live alone.
У Німеччині зростає кількість людей, які живуть самотньо.

Since its release to open source, Rhino has found a variety of uses and an increasing number of people have contributed to the code.
В результаті переходу Rhino в open source він знайшов різні застосування і більша кількість людей стали вкладати внесок у код.

An increasing number of people choose to smoke or snort lines of heroin, rather than inject.
Все більша кількість людей воліє палити або нюхати героїн, а не вводити внутрішньовенно.

However, despite the wide assortment, an increasing number of people are seeking to purchase the Redmond blender.
Однак, незважаючи на широкий асортимент, все більша кількість людей прагне придбати саме блендер Redmond.

An increasing number of people are buying them, enjoying the opportunity to see themselves and their friends on video.
Все більша кількість людей купує їх, радіючи можливості побачити на відео себе і своїх друзів.

Including as a result of negative economic processes, an increasing number of people prefer to rest within their own country.
У тому числі внаслідок негативних економічних процесів більше число населення віддає перевагу відпочинку в межах своєї країни.

An increasing number of people find it, something close to him, some kind of outlet in his experiences and problems.
Все більша кількість людей знаходять в ньому щось близьке до себе, якусь віддушину в свої переживання і проблеми.

You can provide free services or products on your site that help spread your message to an increasing number of people who hear about it.
Ви також можете запропонувати безкоштовну послугу або продукт на ваш веб-сайт, який поширюється ваше повідомлення для все більшого числа людей, які чують про це.

But despite this, an increasing number of people are striving to purchase the Atlant's built-in refrigerator.
Але, незважаючи на це, все більша кількість людей прагнуть придбати саме вбудований холодильник Atlant.

Unless steps are taken to halt this trend, the consequences will be an increasing number of people developing TB as a result of diabetes;
Якщо не буде вжито заходів, щоб зупинити цю тенденцію, наслідком стане все більша кільькість людей, у яких розвивається туберкульоз в результаті діабету;

Fourthly, an increasing number of people before you buy a particular product, or use the service, gather information about them online.
По-четверте, все більша кількість людей, перш ніж купити той чи інший товар, або скористатися послугою, збирають інформацію про них в Інтернеті.

You can also offer a free service or product on your web site that spreads your message to an increasing number of people who hear about it.
Ви також можете запропонувати безкоштовну послугу або продукт на ваш веб-сайт, який поширюється ваше повідомлення для все більшого числа людей, які чують про це.

In Italy an increasing number of people over 65, at the moment they account for almost 21 percent, three points more than the European average.
В Італії збільшується кількість людей за 65, на даний момент вони становлять майже 21% населення, на три пункти більше, ніж середньоєвропейські показники.

The 500 billion spent on drugs and narcotics, as they are, if the prices paid an increasing number of people to forget their own lives as too hard or too bland?
Чисті мільярди 500 витрачаються на наркотики та наркотики, які вони, якщо не ціна, яку платять все більша кількість людей, щоб забути своє життя, вважається занадто жорсткою чи надто м'якою?

With an increasing number of people being affected by dementia, almost everyone knows someone who has dementia, or someone whose life has been touched by it.
До того ж зі збільшенням кількості хворих на деменцію майже кожен знає кого-небудь, хто потерпає від цього захворювання, або того, чиє життя вона докорінно змінила.

Use of the internet as a method of carrying out e‑commerce activities is widespread in Cyprus and an increasing number of people and businesses are coming to appreciate the benefits of using Cyprus, a bridge between Europe and the Middle East, as a basis for establishing local and international business companies(formerly known as offshore companies) for the purposes of carrying out such activities.
Використання Інтернету в якості методу здійснення діяльності електронної торгівлі широко поширене на Кіпрі і все більша кількість людей та підприємств оцінюють переваги використання Кіпру як переправи між Європою і Близьким Сходом, в якості основи для організації місцевого та міжнародного бізнесу компаній(раніше відомі як офшорні компанії) З метою проведення таких заходів.

An increasing number of people want to escape from the stifling city noise and smog, and to purchase a plot of land outside the city to build a house that will become a vacation spot or permanent residence.
Все більша кількість людей хоче вирватися із задушливого мегаполіса, його шуму і смогу, і придбати ділянку землі за містом, щоб побудувати будинок, який стане місцем відпочинку або постійного проживання.

By the end of the next four centuries, an increasing number of people will be able to undertake space exploration, and humanity will begin to turn into a cosmic civilization.
До кінця цієї наступної чверті століття зросте кількість людей, які досліджують галактику,- і людство також стане цивілізацією, яка мандрує в космосі.

An increasing number of people are mastering online shopping, because many of them find it more convenient to choose things on the world wide web, sitting in front of the monitor, than to wind kilometers around the city from one shopping mall to another.
Все більша кількість людей освоює онлайн шопінг, адже багатьом куди зручніше обирати речі у всесвітній павутині, сидячи перед монітором, ніж намотувати кілометри по місту з одного торгового центру в інший.

As the world moves into a new era of globalization, an increasing number of people are connecting to the Internet to conduct their own research and are given the ability to produce as well as consume the data accessed on an increasing number of websites.
У міру того як світ входить у нову епоху глобалізації, все більша кількість людей стає користувачами Інтернету, щоб провести власне дослідження і отримати можливість виробляти і споживати дані з усе більшої кількості сайтів.

This has allowed an increasing number of people, in particular from the developing world, to join the information society and benefit from the many services and applications provided through the Internet.
Це дозволило все більшій кількості людей, зокрема, в країнах, що розвиваються приєднатися до інформаційного суспільства і отримувати вигоду з численних послуг і додатків, що надаються через Інтернет.

In the world today an increasing number of people are beginning to think about the renewal of youth and wellbeing, and in the Crimea initially there is a good base for introduction and development of technologies of rejuvenation and healing.
Зараз в світі все більша кількість людей починає замислюватися про продовження молодості і підтримці свого здоров'я, а в Криму спочатку існує хороша база для впровадження і розвитку технологій омолоджування і оздоровлення.

Gradually, an increasing number of people are becoming aware that 99% of the Earth's population is controlled by an“elite” 1%, and the Council of the 13 families consists of less than 1% of the 1%“elite” and nobody on Earth can apply for membership.
Все більша кількість людей починає усвідомлювати, що 99 відсотків населення Землі знаходиться під контролем елітного одного відсотка, однак Рада 13 сімейств складається з менш ніж одного відсотка від елітного одного відсотка, і ніхто на земній кулі не може подати заявку на членство в цій Раді.

Besides, there was an increased number of people informed by their employers about planned dismissal- during January-September 2015 employers informed the State Employment Service about planned collective dismissal of 355,3 thous.
Крім того, значно збільшилась кількість осіб, яких роботодавець повідомив про заплановане звільнення- протягом січня-вересня 2015 року роботодавці проінформували Державну службу зайнятості про заплановане масове вивільнення 355, 3 тис.

We know that an increased number of people are browsing the web on the move using mobile devices which is why our courses have been produced to be fully compatible with PC's, laptops, tablets, eReaders and smartphones.
Ми знаємо, що збільшене число людей переглядає веб-сторінки під час переміщення за допомогою мобільних планшетів та пристроїв, тому наші курси були створені для повного сумісності на ПК, ноутбуках, планшетах, електронних рухах і смартфонах.

At Oplex Careers, we know that an increased number of people are browsing the web on the move using mobile tablets and devices, which is why our courses have been produced to be fully compatible on PC's, Laptops, Tablets, eReaders and Smartphones.
Планшет і Смартфони У Oplex Кар'єра, ми знаємо, що збільшення числа людей переглядають в Інтернеті на ходу за допомогою мобільних пристроїв і планшетів, тому наші курси були проведені, щоб бути повністю сумісним з ПК, ноутбуків, планшетних ПК і смартфонів пристрої для читання.