Besides a developed infrastructure of the district where the“Montreal” Housing Complex is situated,the project developer offers their future dwellers an underground parking and a kindergarten.
Крім розвинутої інфраструктури району, де розташований ЖК«Монреаль»,компанія-забудовник пропонує його майбутнім жителям власний підземний паркінг та дитячий садок.
There is an underground parking for cars in the SAGA City Space.
Для автомобілів у SAGA City Space передбачений підземний паркінг.
The price includes 1 place in an underground parking.
У вартість включено 1 місце на підземній парковці.
There is an underground parking for 166 places and indoor guest parking..
Є підземний паркінг на 166 місць і закрита гостьова парковка.
In addition to the comfortable and modern apartments the building has an underground parking and office premises on the ground floor.
Окрім комфортабельних, сучасних квартир будинок містить двоповерховий підземний паркінг і офісні приміщення на першому поверсі.
The complex has an underground parking with 670 parking spaces, including guest parking..
У комплексі передбачений підземний паркінг з 670 паркомісцями, включаючи гостьові.
The search keychain will allow tolocate our device even in a closed box in an underground parking where no cellular communication is possible.
А пошуковий брелокдозволить знайти наш пристрій навіть в закритому боксі на підземному паркингу, де не працює стільниковий зв'язок.
Nowadays, an underground parking has become an integral part of infrastructure of residential complexes.
Сьогодні підземний паркінг став невід'ємною частиною інфраструктури житлових комплексів.
The 10-storeyed residential complex with an underground parking at 123 Fontanskaya Doroga St.(2004-2006).
Поверховий жилий комплекс с підземним паркінгом, за адресою Фонтанська дорога 123(2004-2006 р.).
An underground parking helps to organise a transport infrastructure by separating the space into a pedestrian zone and drive ways.
Підземний паркінг допомагає систематизувати транспортну інфраструктуру, розподіляючи простір на пішохідну зону та автомобільні проїзди.
Terra” is a 3-storey building with an underground parking and combines all that is necessary for the visitor.
Terra» являє собою 3-х поверхову будівлю з підземним паркінгом і об'єднує в собі все, що необхідно відвідувачеві.
A new turn of the RYBALSKY residental neighbourhood- a multi-functional quarter with a cozy yard, a sports ground,built-in public areas and an underground parking.
Нова черга району RYBALSKY- мультифункціональний житловий квартал із затишним подвір'ям, спортивним майданчиком,вбудованими громадськими приміщеннями та підземним паркінгом.
The complex also includes an underground parking for 191 parking places and open parking spaces.
Також комплекс передбачає підземний паркінг зі 191 паркомісцем та відкриті паркомісця.
Two-section residential house designed 17-storey, with two attic to accommodate two-level luxury apartments,with built-in administrative offices and an underground parking.
Двосекційний житловий будинок запроектовано 17-поверховим, з двома мансардними поверхами для розміщення дворівневих квартир підвищеної комфортності,з вбудованими адміністративними приміщеннями та підземним паркінгом.
On the territory you will be provided with an underground parking, children's and sports grounds and green recreation areas.
На його території з'явиться власний підземний паркінг, дитячі та спортивні майданчики, зелені зони відпочинку.
An underground parking, individual pantries on each floor,a high-quality entrance door to the apartment with an engraved logo of the complex, the design of the elevator halls and entrance groups in each section- it is by no means the whole list of innovative solutions proposed in PARUS.
Підземний паркінг, індивідуальні комори на кожному поверсі, якісні вхідні двері в квартиру з викарбуваним логотипом комплексу, дизайн ліфтових холів та вхідних груп в кожну секцію- далеко не весь перелік інноваційних рішень, запропонованих у«ПАРУСІ».
Illinsky Residential Complex features an underground parking with spaces for automobiles of different type and size.
У житловому комплексі«Іллінський» передбачений дворівневий підземний паркінг з місцями для автомобілів різного типу і розміру.
The structure of the Art Kvartal City Space will provide a trading centre, a street with restaurants, children's development and leisure establishments, a food market, an aparthotel, business and sport centres,public spaces for various types of activities and an underground parking.
Art Kvartal City Space включатиме житлову, торговельно-розважальну та громадську складову та стане новим культурним центром міста. У складі кварталу передбачені торговельний центр, вулиця ресторанів, заклади дитячого розвитку та дозвілля, ринок їжі, апарт-готель, діловий і спортивний центри,публічні простори для різних видів активності та підземний паркінг.
For the convenience of the guests, the club has an underground parking, the access to it is provided at any time of the work schedule of the club, from 7.00 to 23.00.
Для зручності гостей клубу побудований підземний паркінг, доступ до якого забезпечений в будь-який час роботи клубу, з 7. 00 до 23. 00.
The complex also includes an underground parking with 191 parking spaces and open parking spaces, as well as ramps, parking spaces for people with disabilities.
Також комплекс передбачає підземний паркінг зі 191 паркомісцем та відкриті паркомісця, а також пандуси, паркінг-місця для людей з обмеженими можливостями.
A clear view of a lobby, lounge zones, elevator halls, evacuation routes,a yard, an underground parking, surrounding grounds is displayed on the monitors of the security service. There are no blind zones;
На монітори служби безпеки житлового комплексу транслюється чіткакартинка лобі, лаунж-зони, ліфтових холів, евакуаційних шляхів, двору, підземного паркінгу, прибудинкової території. Відсутні«сліпі» зони;
A kindergarten, an underground parking, a shopping mall, recreation areas, playgrounds and sports grounds will be available soon in the territory of the housing complex.
На території житлового комплексу вжезовсім скоро з'являться дитячий сад, підземний паркінг, торговий комплекс, зони відпочинку, дитячі і спортивні майданчики.
This Aparthotel has 140 apartments, an underground parking, a spacious lobby with a coffee shop,a two-level restaurant, a fitness club, SPA and an outdoor pool on the roof.
Апарт-готель включає в себе 140 апартаментів, підземний паркінг, просторий лобі з кафетерієм, дворівневий ресторан, фітнес клуб, СПА і відкритий басейн на даху.
Dynasty business center has an underground parking with Sika anti-slip coating and automatic powder fire extinguishing system, as well as an outdoor parking for 62 cars with the main access way from Antonovycha street and an additional one from Zhylianska and Volodymyrska streets.
У БЦ«Династія» обладнаний підземний паркінг з антиковзаючим покриттям Sika і автоматичною системою порошкового пожежогасіння, а також відкрита стоянка на 62 машиномісця з можливістю головного проїзду з вулиці Антоновича і додаткового проїзду з вулиць Жилянської та Володимирської.
At the same time, the owners of the flats will nothave to worry about their cars as the project provides a underground parking, which will amaze by its safety and accessibility.
При цьому власникам квартир не потрібно будепереживати за власні автомобілі. Для цього у проекті передбачено підземний паркінг, що захоплюватиме зручністю та рівнем безпеки.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文