Що таке ANALYTICAL STUDIES Українською - Українська переклад

• аналітичні дослідження
• аналітичних досліджень

Приклади вживання Analytical studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

International Bureau for Analytical Studies.
Міжнародне бюро з аналітичних досліджень.

Monitoring and analytical studies of the market trends, etc.
Моніторинг та виявлення проблемних питань, аналітичне дослідження тенденцій ринку тощо.

The objective of the project is to initiate a discussion about all-European political challenges based on analytical studies.
Завданням програми є ініціювати змістовну дискусію щодо загальноєвропейських політичних викликів, яка б ґрунтувалася на аналітичних дослідженнях.

Analytical studies that could be prepared by our company include:.
Аналітичні дослідження, які виконуються фахівцями нашої компанії, можуть включати:.

Markets were reviewed, and analytical studies in the“green papers” format were prepared;
Переглянуто 25 ринків та підготовлено аналітичні дослідження у форматі«зелених книг»;

Analytical Studies affordable housing for the people of Ukraine: quantitative and qualitative aspects.
Проведення аналітичних досліджень доступності житла для населення України: кількісні та якісні аспекти.

Years of experience on the Polish and Ukrainian markets, strong analytical studies and implemented investment projects;
Років досвіду роботи на Польському та Українському ринках, успішні аналітичні дослідження та реалізовані інвестиційні проекти;

Analytical studies the living conditions of the population in the context of building a new housing policy strategy.
Проведення аналітичних досліджень умов проживання населення в контексті побудови нової стратегії житлової політики.

Years of experience on the Polish and Ukrainian markets, successful analytical studies and implemented investment projects.
Досвід роботи на Польському та Українському ринках з 2005 року, успішні аналітичні дослідження і реалізовані інвестиційні проекти.

Neither analytical studies nor the mass media provide information about problems with holding the QDCP competitions.
Ані в аналітичних дослідженнях, ані в ЗМІ немає інформації про проблеми в проведенні конкурсів КДКП.

Questions of standardization, certification, metrology and analytical studies of coke-chemical and other types of coal processing.
Питання стандартизації, сертифікації, метрології та аналітичних досліджень коксохімічного та інших видів переробки вугілля.

The information on all received signals is stored in a common database, which gives ample opportunities for carrying out various analytical studies.
Информация о всех поступивших сигналах сохраняется в общей базе данных, что дает широкие возможности для проведения различных аналитических исследований.

Provided information support analytical studies of living conditions of the population based on statistics of the State Statistics Committee.
Надано інформаційне забезпечення аналітичних досліджень умов проживання населення на базі статистики Держкомстату.

The main scientific organization in the Goskominformnauki for the forecasting and analytical studies of scientific-technological and innovation;
Головною науковою організацією в системі Госкомінформнаукі з проведення прогнозно-аналітичних досліджень науково-технологічної та інноваційної діяльності;

And why there are so few analytical studies filled with data, which are to be conducted within economic science majors as well?
І чому так мало насичених цифровим матеріалом результатів аналітичних досліджень, що також мають проводитися в межах наукових економічних спеціальностей?

As a result, three Ukrainian cities- Lutsk, Zhovkva and Pryluky- presented a portfolio of key strategic urban development plans, feasibility studies, and analytical studies.
У результаті три українських міста- Луцьк, Жовква та Прилуки- презентували портфоліо з ключовими планами стратегічного розвитку міст, техніко-економічні оцінки проектних ідей та аналітичні дослідження.

According to the data of analytical studies, phage production will become one of the most promising directions of pharmacology in the next few years.
Згідно з даними аналітичних досліджень, в найближчі кілька років одним з найперспективніших напрямків фармакології стане виробництво фагів.

In support of anti-tobacco initiatives, the Centre organizes expert discussions and conducts analytical studies on the prevalence of smoking and the enforcement of anti-tobacco legislation.
У рамках підтримки антитютюнових ініціатив, Центр організовує експертні обговорення та проводить аналітичні дослідження щодо поширеності куріння та виконання антитютюнового законодавства.

Conducting complex analytical studies in the field of energy, assessments of the impact of energy on the economic, environmental and social processes in the country;
Проведення комплексних аналітичних досліджень у галузі енергетики, аналіз впливу енергетики на економічні, екологічні, соціальні процеси в державі;

Using many years of experience in professional medicine, having conducted a number of experiments, tests and analytical studies, the company's specialists have created a new generation product that aims to protect your health.
Використовуючи багаторічний досвід професійної медицини, провівши ряд експериментів, тестування і аналітичних досліджень, фахівці компанії створили продукт нової генерації, мета якого- ваше здоров'я і одужання.

The project conducted analytical studies and developed recommendations for the government of Ukraine, adapted guidelines on budget support of the European Union for the government of Ukraine created a platform of social organizations that are interested in increasing their competence in the field of public Finance.
У рамках проекту проводяться аналітичні дослідження та розробляються рекомендації для уряду України, адаптовані директиви щодо бюджетної підтримки Європейського Союзу для уряду України, створено платформу громадських організацій, які зацікавлені в підвищенні своєї компетенції у сфері публічних фінансів.

Using many years of experience in professional medicine, having conducted a number of experiments, tests and analytical studies the company's specialists have created a new generation product whose goal is your health and recovery.
Використовуючи багаторічний досвід професійної медицини, провівши ряд експериментів, тестування і аналітичних досліджень, фахівці компанії створили продукт нової генерації, мета якого- ваше здоров'я і одужання.

An excessive attention to the analytical studies, without a proper addressing the synthetic studies, without any doubt, harms science development.
Надмірне захоплення аналітичними дослідженнями, без належної уваги до узагальнюючих, а також синтетичних досліджень, без сумніву, шкодить науці.

The team will be developing the Tourism and Pilgrimage Ecosystem Development Strategy, will hold sociological surveys, will prepare study materials for teachers and tourist guides, analytical studies and guidelines on working with the cultural heritage.
Команда працюватиме над формуванням Стратегії розвитку туризму та паломницької екосистеми, проведе соціологічні дослідження, підготує матеріали для вчителів та гідів, аналітичні дослідження та рекомендації по роботі з культурною спадщиною.

A variety of scientometric and analytical studies was carried out and a novel concept of a future humankind transition to the era of hydrogen civilization was elaborated.
Виконано комплекс наукометричних і аналітичних досліджень світового розвитку водневої енергетики, розроблено нову концепцію про майбутній перехід людства в еру водневої цивілізації.

Management decisions will be more prudent if approved on the basis of reliable industry statistics and analytical studies, and implementation of the decisions will be implemented using integrated monitoring.
Адже управлінські рішення будуть більш виваженими, якщо ухвалюватимуться на підставі достовірної галузевої статистики та аналітичних досліджень, а імплементація прийнятих рішень здійснюватиметься із застосуванням комплексного моніторингу.

KT-Energy develops comprehensive analytical studies and information notes in the area of energy, energy efficiency, renewable energy project development and environmental policy.
ТОВКТ-Енергія готує ретельні аналітичні дослідження та огляди з питань енергетики, енергоефективності, розвитку проектів відновлюваної енергетики та екологічного регулювання відповідно до потреб замовників.

Conducting sociological, statistical and analytical studies to determine the current state of the research subject in certain thematic, spatial and chronological frameworks(conditions);
Проведення соціологічних, статистичних та аналітичних досліджень з метою визначення сучасного стану предмета дослідження у визначених тематичних, просторових та хронологічних межах(умовах);