Приклади вживання Anger and resentment Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anger and resentment- Living in the past.
She feels a lot of anger and resentment at the situation.
Вона відчуває багато гніву і образи на ситуацію.Anger and resentment does not solve any problem.
Залякування та репресії не вирішать проблеми.My first reaction, of course, was anger and resentment.
Першою моєю реакцією були, звичайно, гнів і обурення.If you are free from anger and resentment, you become more open to happiness.
Якщо ви вільні від гніву та образи, ви стаєте більш відкритою для щастя.When you give your child a timeout, he at first feels anger and resentment.
Коли ви даєте дитині тайм-аут, він спочатку випробовує гнів і незадоволеність.Anger and resentment aroused in teachers and students of this message.
Гнів і обурення викликало у викладачів Laughter also provides protection from anger and resentment- relationship killers.
Сміх також забезпечує захист від гніву і образи- вбивць відносин.He immediately notices any changes in the environment and easily manifests such reactions as anger and resentment.
Він відразу помічає будь-які зміни в навколишньому середовищі Vo a dream I feel that between us there is no anger and resentment that I was even glad that he ryadom….
Во сні я відчуваю що між нами немає ніякої злості і образ, що я навіть рада що він рядом….It is very important that a person lets intohis heart and what is in him(kindness and gratitude, or anger and resentment).
Дуже важливо, що людина впускає в своє серце,Inability to forgive is sourced from anger and resentment, two emotions that can wreak havoc with my health.
Невміння прощати виходить з гніву й обурення, дві емоції, які можуть завдати шкоди вашому здоров'ю.So how can we learn to speak each other's lovelanguage when we are full of hurt, anger and resentment over past failures?
Як ми можемо говорити на мові любові один- одного,коли нас переповнює біль, злість і образа попередніх невдач?It has long been known that if a feeling of anger and resentment bursts, it is useful to chop wood, to do capital cleaning or to load yourself with other work.
Давно відомо, що, якщо почуття злості й обурення розпирає, корисно рубати дрова, зайнятися капітальної прибиранням або завантажити себе іншою роботою.A person's self-respect will protect him from the influence of negative factors,in connection with which he may have feelings of anger and resentment.
Самоповага людини захистить його від впливу негативних факторів,в зв'язку з якими у нього можуть виникати почуття злості і образи.There was a lot of momentum on the online group, a lot of anger and resentment that had to be translated.
Вонлайн-групі було багато імпульсивних емоцій, багато гніву та обурення які потрібно було якось виразити.If you have tried everything and are still filled with anger and resentment and can't possibly find a way to move the relationship forward, then it's time to end things.
Якщо ви вже все перепробували, але відчуваєте, що ще сповнені гніву і образи, The rest is simple rubbish for her, because if she dies out in her own completely unchanging life,she can let the anger and resentment on herself, which she already suffers in her own little world.
Решта для неї простий сміття, адже якщо вона загасне у своїй власній абсолютно не змінюється життя,то може напустити на себе злість і образу, якої її Breakups” are for bad relationships between people full of anger and resentment, so it's important to work towards more living relationships that can continue with sex and friendship when exclusivity or romance ends.
Розрив стосунків»- це для поганих відносин між людьми, повних злості та образи, тому це важливо рухатися в напрямку більш живих відносин, які можуть продовжитися сексом і дружбою, коли закінчується романтика і ви починаєте бачитися з кимось ще.Chakra yoga for the heartcenter helps to eliminate psychosomatic disorders, anger and resentment, become more tolerant and forgive yourself and others.
Чакра-йога для серцевого центру допомагають усунути психосоматичні розлади, злість і образи, стати терпиміше Relationships within this pair are fraught with controversy, anger and resentment, especially if more authoritative in nature begins to criticize his companion.
Стосунки у цієї пари чреваті суперечками, спалахами гніву й образами, особливо якщо більш владний за характером почне критикувати свого співрозмовника.Need to hold onto angers and resentments about the past as.
Потрібно триматися за гнів і обурення про минуле як.Garin has to overcome resentment, anger, and fear.
Гарину доведеться побороти образу, гнів і страх.But like anger and aggression, resentment signals discontent, the inadmissibility of what is happening.
Але подібно до злості і агресії, образа сигналізує про невдоволення, неприпустимість того, що відбувається.This version has for many years been a subject of latent, but nonetheless fierce,debate in Soviet society and invariably has given rise to anger, resentment and mistrust on the part of the Polish people,” the draft document states.
Ця версія довгі роки залишалася предметом прихованих, але від тогоне менш запеклих дискусій у радянському суспільстві і незмінно породжувала гнів, образу та недовіру польського народу",- наголошується в заяві.Resentment and anger poison the soul.
Гнів та образа отруюють душу.Constantly compromising your needs for others' will build resentment and anger.
Постійно віддаючи іншим за рахунок власних потреб, створює образи і гнів.His divisive view of America is rooted in resentment and anger.
Його бачення Америки засноване на образі та гніві.Anger, resentment, and even jealousy can rear their ugly heads on both sides.
З цієї причини гнів, гнів і навіть ревнощі можуть змусити обидві сторони зрушити кути.Constantly giving to others at the expense of your own needs builds resentment and anger.
Постійно віддаючи іншим за рахунок власних потреб, створює образи і гнів.
