Що таке ANIMAL ORGANISMS Українською - Українська переклад

• тваринних організмів
• тварин організмів

Приклади вживання Animal organisms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Zooplankton is part of the plankton, educated animal organisms.
Зоопланктон- частина планктону, утворена тваринними організмами.

Vegetable and animal organisms had been only roughly examined and were explained by purely mechanical causes.
Рослинний і тваринний організм був досліджений тільки начорно, його пояснювали чисто механічними причинами.

They must consume plants or other animal organisms for energy.
Вони повинні споживати рослини або інших тварин організми для отримання енергії.

Vegetable and animal organisms had been only roughly examined and were explained as the result of purely mechanical causes.
Рослинний і тваринний організм був досліджений тільки начорно, його пояснювали чисто механічними причинами.

Organic soil particles are remnants of plant and animal organisms, i.e. humus.
Органічні частки грунту- залишки рослинних і тваринних організмів, тобто гумус.

In animal organisms, chlorine is a major osmotically active substance of blood plasma, lymph, spinal fluid, and some tissues.
В організмі тварин хлор- основна осмотично активна речовина плазми крові, лімфи, спинномозкової рідини і деяких тканин.

Accumulated a wealth of factual material about the structure of plant and animal organisms.
Накопичився багатий фактичний матеріал про будову рослинних і тваринних організмів.

Goethe's views on the structural unity of plant and animal organisms make it possible to regard him as a predecessor of Darwin.
Погляди Гете на єдність будови рослинного і тваринного організмів дозволяють вважати його одним з попередників Ч. Дарвіна.

Fat is a lipid substance of different type and characteristics, present almost exclusively in animal organisms.
Жир є ліпідною речовиною різних типів і характеристик, присутній майже виключно в організмах тварин.

Products of the processing of plant and animal organisms(feed for animals and birds, flour, pieces of fur and leather, etc);
Продукти перероблення рослинних та тваринних організмів(корми для тварин та птахів, борошно, шматки хутра та шкіри тощо);

Vitamins are organic substances and, as a rule, are contained in plants and animal organisms in low concentrations.
Вітаміни є органічними речовинами і, як правило, вони містяться в рослинах і організмах тварин в низьких концентраціях.

Animal organisms can reproduce asexually through processes such as budding, fragmentation, regeneration, and parthenogenesis.
Тварини організми можуть розмножуватися безстатевими шляхом через такі процеси, як брунькування, фрагментація, регенерація і партеногенез.

Organic matter of soil includes the entire organic mass, including humus and undecomposed remains of plants and animal organisms.
Органічна речовина грунту включає всю органічну масу, в тому числі гумус і неразложившиеся залишки рослин і тварин організмів.

This process allows plant and animal organisms to access the energy stored in carbohydrates, lipids, and other macromolecules through the production of ATP.
Цей процес дозволяє рослинним і тваринним організмам отримувати доступ до енергії, що зберігається в вуглеводах, ліпідах і інших макромолекул, шляхом виробництва АТФ.

Owing to the high content of biogenic chemical elements in the ocean its water serves as a very favorable environment for the development of plant and animal organisms.
Завдяки великому вмісту в океані біогенних хімічних елементів, океанічна вода служить дуже сприятливим середовищем для розвитку рослинних і тваринних організмів.

Animal organisms produce acetylcholine that is the main neurotransmitter in the parasympathetic nervous system, as well as neurotransmitter performing neuromuscular transmission.
Тваринні організми продукують ацетилхолін, який є основним нейромедіатором парасимпатичної нервової системи, а також нейромедіатором між нервами і м'язами.

In summer and autumn, when the sun warmed the water develops a lot of plant and animal organisms, its transparency is reduced to 8-10 m, and the color becomes blue-green and green.
Влітку ж і восени, коли в прогрітій сонцем воді розвивається маса рослинних і тварин організмів, прозорість її знижується до 8-10 м і колір стає синьо-зеленим і зеленим.

Plant physiology and biochemistry are not always regarded as branches of botany because many physiological and biochemical processes that occur in plants are analogous or even identical to those which occur in animal organisms and can be studied by similar methods.
Фізіологію рослин і біохімію рослин не завжди відносять до ботаніки, оскільки багато фізіологічних і біохімічних процесів, що протікають у рослинах, аналогічні або навіть тотожні процесам, що протікають у тваринних організмах, і вивчаються подібними методами.

A significant quantity of information accumulated regarding the chemical composition of plant and animal organisms and the chemical reactions taking place in them; at the same time, attempts were made to systematize and organize this information in treatises.
Поступове кількість відомостей, що накопичилися, відносно хімічного складу рослинних і тваринних організмів і хімічних реакцій, що протікають в них, стала значною, у зв'язку з чим були здійснені спроби їх систематизації і об'єднання в учбових керівництві.

Obtaining high-quality agricultural products is impossible without the use of biological knowledge about the structure and functioning of plant and animal organisms, the laws of their interaction with the environment, the characteristics of natural and artificial ecosystems, and biological methods of combating agricultural pests.
Отримання якісної сільськогосподарської продукції неможливо без використання біологічних знань про будову і функціонування рослинного і тваринного організмів, законів їх взаємодії з навколишнім середовищем, особливостей природних і штучних екосистем, біологічних методів боротьби з шкідниками сільського господарства.

On characteristics of radionuclides metabolism in animal organism were.
Параметрів метаболізму радіонуклідів в організмі тварин. Це стало фундаментом.

For winter, the animal organism is prepared in advance, accumulating fat reserves.
До зими організм тварин готується заздалегідь, накопичуючи запаси жиру.

Synthesized in the animal organism protoporphyrin III, adding the iron turns into a gem.
Синтезований у тваринному організмі протопорфирин III, приєднуючи залізо, перетворюється в гем.

Italian doctor Galvani said that electricity occurs in the animal organism.
Італійський лікар Гальвані заявив, що електрика виникає у тваринному організмі.

Without the aid of trained emotions the intellect is powerless against the animal organism.”.
Без допомоги тренованих емоцій інтелект безсилий супроти тваринного організму”.

In the animal organism, the bulk of the cerebrosides are found in nerve tissue, almost exclusively in the white matter of the brain.
В тваринному організмі в основній своїй масі цереброзиды перебувають в нервовій тканині, майже виключно в білій речовині головного мозку.

And this is very important, because every day, every animal organism is exposed to free radicals, which are formed when cells are damaged from oxidative processes.
І це дуже важливо, адже щодня організм тварини піддається впливу вільних радикалів, що формуються при пошкодженні клітин від окисних процесів.