Що таке ANNUAL CHARITY Українською - Українська переклад

• щорічний благодійний
• щорічному благодійному
• щорічної милостині

Приклади вживання Annual charity Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Annual Charity Gala Evening.
Щорічний благодійний Вечір.

Preparation of annual charity ball.
Підготовка щорічного благодійного балу.

Annual Charity Bazaar.
Відбувся щорічний благодійний ярмарок.

Islam prescribes a system of Zakat(obligatory annual charity).
Іслам запровадив систему“закята”(обов'язкової щорічної милостині).

The Annual Charity Gala Evening.
Щорічний благодійний Гала- вечір.

UCU raises a record amount at the annual charity event in Kyiv.
УКУ зібрав рекордну суму на щорічному благодійному вечорі у Києві.

Eighth annual Charity Auction.
Восьмий Великодній Благодійний Аукціон.

Dear Friends, We are honored to cordially invite you to the Annual Charity Gala Evening“I love Freedom-….
Любі друзі, Щиро запрошуємо Вас на щорічний благодійнийГала-вечір«I love Freedom- I love Ukraine!”, який відбудеться у….

On March 21, the annual charity“Ball for Little Princesses” was held.
Березня відбувся щорічний благодійний«Бал маленьких принцес».

It is noticeable that a titanic and powerful work has been carried out that produces results from year to year, and Parade of Nations has become an annual charity event.
Помітно, що проведена титанічна та потужна робота, яка дає результати з року в рік, і«ПН» став щорічним благодійним заходом.

The annual Charity Viennese Ball of was held in the capital city hall.
У столичній мерії відбувся щорічний Благодійний Віденський бал.

Actoring Finance LLC participation in the 21st annual charity sports event“Run under the Chestnut Trees” in Kiev.
Участь ТОВ«Факторинг Фінанс» у 21-ій щорічній спортивно-благодійній акції«Пробіг під каштанами» в рамках святкування Дня Києва.

Living out a dream!” annual charity campaign will be held in all educational institutions of Ukraine in the period from September, 15, 2013 till March, 31, 2014!
З 15 вересня 2013 року до 31березня 2014 року у всіх навчальних закладах України пройде щорічна благодійна акція«Назустріч мрії!

Activities of NGO: car races, various holidays, flashmobs, an annual charity action"Christmas Vertep for everyone in Donbas!
Діяльність організації: автопробіги, різноманітні свята, акції, флеш-моби, щорічна благочинна акція«Різдвяні Вертепи для всіх на Донбасі!

For example, the annual charity ball- Kate's blue dress, embroidered with sparkling petals, made her look like a Disney princess Elsa from the movie“Cold Heart”.
Наприклад, щорічний благодійний бал- блакитне плаття Кейт, розшите блискучими пелюстками, зробило її схожою на диснеївську принцесу Ельзу з мультика«Холодне серце».

On November 30, 2019, the Embassy of the Kyrgyz Republic in Ukraine took part in the annual charity fair organized by the International Women's Club in Kyiv.
Листопада 2019 року Посольство Киргизької Республіки в Україні взяло участь у щорічній благодійній ярмарку, організованому Міжнародним жіночим клубом м. Київ.

On Saturday, April 21, the annual Charity Ball will be held, dedicated to sporting achievements. Pramoy TVchannel.
В Києві у суботу, 21 квітня, відбудеться щорічний Благодійний Віденський бал, присвячений спортивним досягненням. Прямий канал.

On June 1, at the atrium of the Transcarpathian Regional State Administration building there was held the third annual charity ball dedicated to the International Children's Day.
Червня в атріумі будівлі Закарпатської обласної державної адміністрації пройшов третій щорічний благодійний бал, присвячений Міжнародному дню захисту дітей.

The Vincentian Family have held an annual charity Christmas market in Kyiv, for which Sisters and volunteers have prepared handmade New Year cards, decorated candles, shopping bags and tasty cookies.
Вікентійська Родина у м. Києві провела щорічний благодійний різдвяний ярмарок, на який сестри і волонтери підготували власноруч новорічні листівки, декоровані свічки, торби для покупок і смачне печиво.

Christmas Ball(December) and the International Festival"Unite Children with Art"(May) are among the annual charity events conducted and supported by Kirovohrad Rotary club.
Серед щорічних благодійних акцій, які проводить та підтримує клуб, є Новорічний Ротарі Бал(грудень) та Міжнародний Фестиваль«Об'єднаймо дітей мистецтвом!»(травень).

We are honored to cordially invite you to the Annual Charity Gala Evening“I love Freedom- I love Ukraine” that will take place on Saturday, 5 December 2015, in the“Domaine de Divonne” Hotel in Divonne-les-Bains, France, 15 km away from Geneva.
Щиро запрошуємо Вас на щорічний благодійнийГала-вечір«I love Freedom- I love Ukraine!”, який відбудеться у суботу, 5 грудня 2015 року о 17:00, у готелі“Domaine de Divonne”, Divonne-les-Bains(15 км від Женеви), Франція.

News/ News and Events/ On November 30, 2019, the Embassy of the Kyrgyz Republic in Ukraine took part in the annual charity fair organized by the International Women's Club in Kyiv.
Новини/ Новини та події/ 30 листопада 2019 року Посольство Киргизької Республіки в Україні взяло участь у щорічній благодійній ярмарку, організованому Міжнародним жіночим клубом м. Київ.

The annual Charity Viennese Ball, which was held in the Kyiv City State Administration on April 21, collected more than 800.000 UAH of charitable funds for the rehabilitation programs of the capital's Center for the Rehabilitation of Children with Disabilities.
Щорічний Благодійний Віденський бал, який пройшов в мерії Києва 21 квітня, зібрав понад 800 тис. грн благодійних коштів на реабілітаційні програми столичного Центру реабілітації дітей з інвалідністю.

Bids for the right to dine with the American investor-billionaire Warren Buffett has reached the highest level ever- more than $3.5 million to its annual charity auction in the United States.
Ставки за право пообідати з американським інвестором-мільярдером Ворреном Баффеттом досягли рекордно високого показника- понад$ 3, 5 млн- на щорічному благодійному аукціоні в США.

On December 8, 2018 in Kyiv, the Embassy of Kazakhstan to Ukraine took part in the annual charity fair Charity bazaar 2018, organized by the International Women's Club of Kyiv(IWCK).
Грудня 2018 року в Києві Посольство Казахстану в Україні взяло участь у щорічному благодійному ярмарку«Charity bazaar 2018», організованого Міжнародним жіночим клубом Києва(IWCK).

Pupils of Vyshnesvkiy centre of children's and youth creativity supported project of“Strong-willed” international charity fund and became participants of annual charity campaign called“Living out a dream”.
Вихованці Вишнівського центру творчості дітей та юнацтва підтримали проект Міжнародного благодійного фонду«Сильні духом» і стали учасниками щорічної благодійної акції«Назустріч мрії».

Also, the Embassy of Malaysia participates in the annual Charity Bazaar organised by the International Women's Club of Kyiv(IWCK) whereby proceeds from our sales of Malaysian handicrafts and food are donated to IWCK for its supported charities..
Також Посольство Малайзії бере участь у щорічному Благодійному базарі, організованому Міжнародним жіночим клубом м. Києва(IWCK), завдяки якому ми отримуємо певні кошти від продажу малайзійських сувенірів та продуктів харчування й передаємо їх через IWCK до благодійних організацій.

NSC Olimpiyskiy received the certificate of appreciation from the International Women's Club of Kyiv- IWCK- for esteemed contribution at the 26th annual charity fair"IWCK Charity Bazaar", held on December 8, 2018.
НСК«Олімпійський» отримав лист подяки від Міжнародного жіночого клубу Києва- IWCK- за вагомий внесок в проведення 26-го щорічного благодійного ярмарку«IWCK Charity Bazaar», що відбувся на арені 8 грудня 2018 року.