Приклади вживання Annual meetings Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Annual meetings.
Щорічних зборах.The YES Annual Meetings.
Щорічні Зустрічі YES.Annual Meetings Conferences Parties and Business Holidays.
Davos IMF/ WB Annual Meetings.
Once bards-skiers of Terskol decided to organize annual meetings.
The Annual Meetings.
Щорічні збори.Budget: A waiver of registration fees for participation in two consecutive AACR Annual Meetings.
Бюджет: звільнення від реєстраційних внесків за участь в двох послідовних AACR щорічних нарадах.YES Annual Meetings.
Щорічні Зустрічі YES.We help businesses of all sizes to organise business events such as Annual Meetings, Conferences, Parties, and Business Holidays.
Ми допомагаємо різного роду підприємствам організовувати такі ділові заходи, як щорічні збори, конференції, партії та ділові свята.Annual meetings take place for the first time in Serbia and Ukraine.
Щорічні зустрічі вперше також в офісах за кордоном, в Сербії і на Україні.The two countries hold annual meetings in The Hague and Paris.[20].
Дві країни проводять щорічні зустрічі в Гаазі та Парижі.[1].He then founded the WEF as a nonprofit organization based in Geneva anddrew European business leaders to Davos for the annual meetings each January.
Потім він заснував ВЕФ як некомерційну організацію в Женеві ісхилив європейськихбізнес-лідерів в Давос для щорічних зустрічей у січні.There must be Annual Meetings of the Board of Directors.
Необхідно проводити щорічні збори Ради директорів.The American Association for Cancer Research is pleased to offer Science Education Awards forUndergraduate Students for participation in two consecutive AACR Annual Meetings.
Американська асоціація з вивчення раку(AACR)рада запропонувати нагороди для студентів для участі в двох послідовних щорічних нарадах AACR.There are no conventions, annual meetings, or official publications.
The Annual Meetings bring a large number of member country officials together and provide opportunities for consultations large and small, formal and informal.
Щорічні збори об'єднують велику кількість посадових осіб та створюють умови для проведення масштабних та вузькопрофільних, формальних і неформальних консультацій.There are no conventions, annual meetings, nor official publications.
Немає жодних з'їздів, щорічних зборів, офіційних публікацій.This year's Annual Meetings events take place in Washington, D.C., on October 9-15, 2013.
Щорічні збори проходять 9-15 жовтня 2013 року у Вашингтоні.The World Economic Forum Annual Meetings and Regional Summits.
Щорічних зустрічей Всесвітнього Економічного Форуму та Регіональних Самітів.The Joint Annual Meetings of the International Accreditation Forum( IAF).
The participation of the OMNI-Net in the annual meetings of the European Teratology Society has become traditional.
Участь ОМНІ-мережі в щорічних зустрічах Європейського тератологічного товариства вже стала традиційною.Even though YES Annual Meetings have been held in Kyiv since 2014, Yalta remains a symbol of powerful diplomacy and dialogue.
Попри те, що з 2014 року Щорічні Зустрічі YES проходять у Києві, Ялта залишається символом сили дипломатії та діалогу.The Firm's Partner Iryna Marushko participates in the Annual Meetings of the Board of Governors of the World Bank Group and the International Monetary Fund.
Партнер Фірми Ірина Марушко бере участь у Щорічних зборах Ради керуючих Групи Світового банку та Міжнародного валютного фонду.There are several annual meetings for Au-Pairs, so participants can exchange experience and information.
Є кілька щорічних зустрічей Au-Pair, тому учасники можуть обмінюватись досвідом та інформацією.The event brings together scientists from different countries, whose annual meetings and discussions traditionally take place in historic centers of interest to the region.
Захід об'єднує науковців з різних країн, чиї щорічні зустрічі та дискусії традиційно проходять у знакових для регіону історичних центрах.Ukrainian Regional Civil Servants Section at the YES Annual Meetings helps young regional leaders expand their ambitions and energy to transform Ukraine.
Форуми під час Щорічних Зустрічей YES надають поштовх амбіціям молодих регіональних лідерів та спрямовують їхню енергію на трансформування України.Food Master& Private Label-2015” is a professional site for annual meetings of more than 250 owners and top managers of Ukraine, Europe, and adjacent countries.
Food Master& Private Label- 2015» є професійним майданчиком для щорічних зустрічей більше 250 власників та топ-менеджерів України, Європи та ближнього зарубіжжя.I would like to thank the organizers of this Forum for productive annual meetings- they are the key to ongoing development of healthcare, especially laboratory medicine.
Дуже дякую організаторам Форуму за ці плідні щорічні зустрічі- вони є запорукою постійного розвитку галузі охорони здоров'я і зокрема лабораторної медицини.Ukrainian Regional Civil Servants Section at the YES Annual Meetings helps young regional leaders expand their ambitions and energy to transform Ukraine.
Форум українських регіональних державних службовців під час Щорічних Зустрічей YES надає поштовх амбіціям молодих регіональних лідерів та спрямовують їхню енергію на трансформування України.
