Що таке ANNUAL RUNOFF Українською - Українська переклад

• річного стоку
• річний стік

Приклади вживання Annual runoff Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tags: annual runoff; statistical parameters.
Теги: річний стік; статистичні характеристики.

Chaos theory methods in modelling the annual runoff(the Danube river).
Методи теорії хаосу у моделюванні річного стоку(р. Дунай).

Tags: annual runoff; factorial analysis; synchronous fluctuation.
Теги: річний стік; синхронність коливань; факторний аналіз.

Tags: geographic generalization; statistical parameters of annual runoff.
Теги: географічне узагальнення; множинна регресія; статистичні параметри річного стоку.

Tags: annual runoff; atmospheric circulation indexes; principle component.
Теги: головні компоненти; індекс атмосферної циркуляції; річний стік.

A multi-factor systems and multi-fractal approaches in modelling the annual runoff(the Danube river).
Багатофакторний системний та мультифрактальний підходи у моделюванні річного стоку(р. Дунай).

Evaluation of variability of annual runoff in the basin of the Dniester river(left bank).
Оцінка мінливості річного стоку у басейні річки Дністер(лівобережжя).

The assessment of the influence of North Atlantic atmospheric process on annual runoff in Ukraine.
Оцінка впливу атмосферних процесів Північної Атлантики на формування полів річного стоку України.

Method of calculation was work out of normal annual runoff on the base multiplicand linear regression model.
Побудована методика розрахунків норм річного стоку на основі моделі лінійної множинної регресії.

There was implemented a comparative estimation of temporal changes of basic climatic factors and annual runoff.
Зроблена порівняльна оцінка часових змін головних кліматичних факторів та річного стоку.

Geographic generalization of statistical parameters of annual runoff was selected on the base of joint analysis of spatial dispersion.
Виконано географічне узагальнення статистичних параметрів річного стоку на основі методу сумісного аналізу просторової дисперсії.

Of the annual runoff held in spring, in the upper reaches of the share of the flow in summer and fall by 20%, in winter 10%, Tobolsk, respectively 27%, 19% and 7%.
Річного стоку проходить навесні, в верхів'ях частка стоку влітку і восени по 20%, взимку 10%, у Тобольська відповідно 27%, 19% і 7%.

For instance, the Congo River and its tributaries account for about 30% of the entire African continent's annual runoff, but the watershed contains only 10% of Africa's population.
Наприклад, ріка Конго і її притоки складає близько 30 відсотків річного стоку всього африканського континенту, але біля вододілу проживає лише 10 відсотків населення Африки.

At spring tide Middle Volga 60-70% of annual runoff[26], and in summer-autumn period of low rainfall leads to shallowing Volga[27].
На весняну повінь Середньої Волги припадає 60-70% річного стоку[26], а в літньо-осінній період мала кількість опадів призводить до обміління Волги[27].

Optimal predictors of annual runoff forming were received by regresion analysis of first components(method NOF) and quantitative indexes of flow factors.
Виділені оптимальні предиктори формування річного стоку на базі аналізу зв'язків базисних функцій перших компонент розкладання полів річного стока з кількісними показниками стокоформуючих факторів.

On the margins of the Brazilian and Guiana highlands, which are well and more or less evenly watered, annual runoff is also 40- 60 cm(up to 150 cm in some places), with underground runoff constituting 50 percent.
На добре і більш-менш рівномірно зволожених околицях Бразильського і Гвіанського плоскогір'їв середній річний стік складає також 40-60 см(Місцями до 150 см) З часткою підземного стоку до 50%.

The estimation of changes of an annual runoff on the basis of imitating stochastic model of a life-conditioned annual runoff is resulted and model approbation on data of water economic balances for 1991-2003 years is executed.
Наведена оцінка змін річного стоку на основі імітаційної стохастичної моделі побутового стоку та виконана апробація моделі на даних водогосподарських балансів за 1991- 2003 рр.

To regionalize catchment of river Ussuri by the synchronism of annual runoff fluctuation, one may use the method of multimeasured statistical analysis- factorial and main components.
Виконано районування водозбору річки Усурі за синхронністю коливань річного стоку за допомогою методів багатовимірного статистичного аналізу- факторного та головних компонент.

It is consider the estimation of variability of annual runoff in the river basin Dniester by establishing trends to changes in climatic factors such as rainfall and temperature in the western and south-western Ukraine, the cyclical fluctuations of climatic factors and the annual runoff, as well as trends in changes of the annual runoff characteristics annual flow of the left bank of the Dniester River.
Розглянута мінливість річного стоку у басейні р. Дністер за допомогою установлення тенденції до змін кліматичних факторів, таких як опади та температура на території Західної та Південно-Західної України, циклічність коливань кліматичних факторів та річного стоку, а також тенденції до змін річного стоку, характеристика річного стоку лівобережжя р. Дністер.

The recommendations are written to determinate annual runoff characteristics in Ussury's basin under insufficiency and lack of observation's data.
Викладені рекомендації щодо визначення характеристик річного стоку річок басейна р. Уссурі при недостатності або відсутності даних спостережень.

It is carried out numerical modelling fluctuate temporal trends for annual runoff(r. Danube) within a new method of description for the hydrological systems. The latter is based on the combining multi-factor systems approach and multi-fractal formalism. It is discovered the phenomenon of genesis of the fractal dimensions.
На підставі нового методу опису характеристик гідрологічних систем, який базується на багатофакторному системному підході і мультифрактальному формалізмі, проведено чисельне дослідження флуктуаційних часових трендів змінення річного стоку(на прикладі р. Дунай) й виявлено феномен генезису фрактальних розмірностей.

Original software for modeling filtration and transfer in soil water, surface and annual runoff, water balance and Sediments, to sweep the model of business plans, to predict the negative influences.
Оригінальне програмне забезпечення для моделювання фільтрації і перенесення в грунтових водах, поверхневого і річного стоку, водного балансу і накопичення наносів; для прогонки на моделі планів господарської діяльності; для прогнозування негативних впливів.

Estimation of statistical parameters of annual runoff under economic activity on the base of stochastically model was work. Influence functions were received.
Оцінені статистичні параметри річного стоку в умовах господарської діяльності з використанням стохастичного моделювання і отримані функції впливу.

In this work there were analyzed conformities of temporal and spatial variations of annual runoff in Dnepr basin and basic indices of climatic changes such as annual precipitation and atmospheric temperature.
У роботі виконано аналіз закономірностей часових і просторових коливань річного стоку р. Дніпро і основних показників кліматичних змін- річних величин опадів і температур повітря.

Application of imitating stochastic model of an annual runoff to an estimation of a condition of water resources Low Podneproviya in the conditions of water economic activities.
Застосування імітаційної стохастичної моделі річного побутового стоку до оцінки стану водних ресурсів Нижнього Подніпров'я в умовах водогосподарської діяльності.

In this work there were analyzed conformities of temporal and spatial variations of annual runoff in river of Ukrain and basic indices of climatic changes such as annual precipitation and atmospheric temperature.
У роботі виконано аналіз часових і просторових коливань річного стоку річок України і основних показників кліматичних змін- річних сум опадів і середньорічних температур повітря.

Power supply is rainy and snowy(spring runoff is about 85% of annual)..
Живлення- дощове і снігове(весняний стік становить близько 85% річного).