Приклади вживання Antarctic ice sheet Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
West Antarctic Ice Sheet.
Have they measured 700,000 years in the Antarctic ice sheet?
Чи виміряли вони 700 000 років в антарктичному крижаному щиті?The East Antarctic Ice Sheet.
Антарктичний льодовиковий EAIS.Antarctic ice sheet in 2017 lostover 250 billion tons of ice. .
Антарктичний льодовий щит в 2017 році втратив понад 250 мільярдів тонн льоду.The East Antarctic Ice Sheet.
Східно Антарктичний льодовиковий.Human activities are to blame for atleast part of what's melting the West Antarctic Ice Sheet, scientists say.
Людські дії винні принаймні частиною того, що тане Західний Антарктичний крижаний лист, кажуть вчені.West Antarctic Ice Sheet.
Західний Антарктичний крижаний лист.Warming waters in the western tropical Pacific Ocean have significantly increased thunderstorms and rainfall,which could de-stabilize the West Antarctic Ice Sheet, a new study reports.
Теплі води у західному тропічному Тихому океані значно посилили грози та опади,що може знешкодити Західний Антарктичний крижаний лист, повідомляється у новому дослідженні.The East Antarctic Ice Sheet.
Східно- Антарктичний льодовиковий щит.Antarctic ice sheet is the largest on the planet, and is superior to the closest size Greenlandic icecap on an area of approximately 10 times.
Антарктичний крижаний щит є найбільшим на нашій планеті і перевершує найближчий за розміром гренландський льодовиковий покрив по площі приблизно в 10 разів.The East Antarctic Ice Sheet.
Східно Антарктичний льодовиковий EAIS.Antarctic ice sheet is so heavy thatthe surface of the coldest continent on the planet bent almost 500 meters under the weight of ice and snow.
Антарктичний крижаний щит настільки важкий, що поверхня самого холодного материка на планеті прогнулася під вагою льоду і снігу майже на 500 метрів.The Western Antarctic Ice Sheet.
Західно Антарктичний льодовиковий щит.The Antarctic ice sheet is one of the two polar ice caps of the Earth.
Антарктичний льодовиковий щит- одна з двох полярних крижаних шапок Землі.On the other side of Earth, the West Antarctic ice sheet is also disintegrating.
На протилежному кінці Землі також хиріє Західно-Антарктичний льодовиковий щит.The Antarctic ice sheet began to form earlier, at about 34 Ma, in the mid-Cenozoic.
Антарктичний льодовиковий щит розпочав утворення раніше, приблизно 34 млн років тому, у середині кайнозою(Еоцен-олігоценове вимирання).The discovery of volcanoes beneath the Antarctic ice sheet means that there is an additional source of.
Відкриття вулканів під антарктичним льодовиковим щитом означає, що є додаткове джерело тепла для танення льоду.West Antarctic Ice Sheet( WAIS).
Антарктичного крижаного щита( WAIS).That is,approximately 61 percent of all fresh water on the Earth is held in the Antarctic ice sheet, an amount equivalent to 70 m of water in the world's oceans.
Тобто, близько 61% всієї прісної води на Землі знаходиться в антарктичному льодовиковому щиті, що еквівалентно 70 м рівня Світового океану.Over the long term, the Antarctic ice sheet has the potential ultimately to raise sea levels by many tens of metres.
В довгостроковій перспективі льодовиковий покрив Антарктики має потенціал врешті-решт підняти рівень моря на багато десятків метрів.About 61% of all fresh water on Earth is held in the Antarctic ice sheet, an equivalent to 70 m of water in the world's oceans.
Близько 61% всієї прісної води на Землі знаходиться в антарктичному льодовиковому щиті, що еквівалентно 70 м рівня Світового океану.However, the deep Antarctic ice sheet cores have been dated to over 300,000 years showing multiple ice age cycles.
Проте, глибинні керни Антарктичного крижаного щита були датовані більш ніж 300 000 років, показуючи кілька циклів льодовикового періоду.It will be important to include this in our efforts to estimate whether the Antarctic ice sheet might become unstable and further increase sea level rise.”.
Важливо буде включити це в наші дослідження, щоб оцінити, чи може антарктичний льодовиковий щит стати нестійким і ще більше підвищити рівень моря".However, displacing the West Antarctic ice sheet from its current location could hardly change by much the amount of sunlight already reflected back to space.
Однак зміщення Західно-Антарктичного крижаного щита з його нинішнього місця розташування навряд чи могло сильно змінити кількість сонячного світла, вже відбитого назад у космос.The West Antarctic Ice Sheet.
Західно- Антарктичним льодовиковим щитом.The West Antarctic Ice Sheet.
Західно антарктичного льодовикового щита.Meteorites striking the Antarctic ice sheet are better preserved than anywhere else on Earth.
Метеорити, які потрапили в антарктичний льодовий покрив, зберігаються краще, ніж у будь-якому іншому місці планети.Meteorites striking the Antarctic ice sheet are better preserved than anywhere else on Earth.
Метеорити, які потрапили в антарктичний льодовий покрив, зберігаються краще, ніж 
