Що таке ANTI-CRISIS PROGRAM Українською - Українська переклад

• антикризову програму
• антикризова програма
• антикризової програми

Приклади вживання Anti-crisis program Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Anti-Crisis Program.
Антикризової програми.

Develop and implement a national anti-crisis program to create jobs.
Затвердити Державну антикризову програму створення нових робочих місць.

The Anti-Crisis Program.
Антикризова програма спільних.

A lot of work will be waiting for the managers who will implement anti-crisis programs.
Багато роботи чекатиме і на менеджерів, які реалізовуватимуть антикризові програми.

Anti-crisis program development;
Розробка антикризової програми;

The national anti-crisis program(abstracts).
Національна антикризова программа(тези).

Anti-crisis program may lead to a new decline.
Антикризові програми можуть привести до нового спаду.

LatestNewsResource Latest News The anti-crisis program of support of import substitution recognized failed.
LatestNewsResource Latest News Антикризову програму підтримки імпортозаміщення визнали провал.

Anti-crisis programs in the real sector of the economy;
Антикризові програми в реальному секторі економіки;

They believe that if the Kremlin continues to confront the West, no anti-crisis programs of the Russian government will correct the situation.
Вони впевнені, що якщо Кремль надалі протистоятиме Заходу, то жодні антикризові програми російського уряду не виправлять ситуацію.

Studied anti-crisis program in different countries.
Досліджено програми антикризових заходів різних країн.

The anti-crisis council has worked out an integral vision of the business community- the anti-crisis program of joint actions of government and business.
Цей орган опрацював інтегральне бачення ділової спільноти- Антикризову програму спільних дій влади та бізнесу.

Anti-crisis program of joint actions of government and business.
Антикризова програма спільних дій влади та бізнесу.

Also, there will be an increase in the importance of specialists who will perform anti-crisis programs and cooperate with investors and government agencies.
Також зросте значущість управлінців, які будуть втілювати антикризові програми, налагоджувати співпрацю з інвесторами і держорганами.

The anti-crisis program of support of import substitution recognized failed.
Антикризову програму підтримки імпортозаміщення визнали провал.

Also, there will be an increase in the importance of specialists who will perform anti-crisis programs and cooperate with investors and government agencies.
Також зросте значимість управлінців, які реалізовуватимуть антикризові програми, налагоджувати співпрацю з інвесторами і держорганами.

Under the anti-crisis program covers all types of medical procedures, for which prices are formed for each client individually, as well as all kinds of surveys.
Під антикризову програму підпадають всі види медичних процедур, для яких розцінки формуються індивідуально для кожного клієнта, а також всі види обстежень.

It basically means that the IMF can continue to implement the anti-crisis program for Ukraine, even if Ukraine delays the payments for the debts to Russia.
Ухвалене рішення означає, що МВФ продовжить виконання своєї антикризової програми для України навіть у випадку, якщо Київ прострочить платежі щодо боргів перед Росією.

The anti-crisis program contains requirements for the industrial policy development, support for domestic producers, energy security, development of export policy, decentralization, personnel policy, intensification of fight against corruption.
Антикризова програма містить вимоги з розбудови промислової політики, підтримки національного виробника, енергетичної безпеки, розвитку експортної політики, децентралізації, кадрової політики, поглиблення боротьби з корупцією.

At the end of 2014, the Anti-Crisis Council of NGOs drew up the anti-crisis program of joint actions of the government and businesses and submitted it to the government.
Наприкінці 2014 році Антикризова рада громадських організацій напрацювала Антикризову програму спільних дій влади та бізнесу та передала її уряду.

Services provided to clients in 2009 are: complex communication campaigns in the field of PR and strategic communications; PR in trade-promo and corporate communications(including team-building); anti-crisis program; PR-audit.
Основні послуги, що були надані клієнтам у 2009 році- комплексні комунікаційні програми з просування у галузі PR і стратегічних комунікацій, PR у сфері trade-promo та у напрямку внутрішніх корпоративних комунікацій(у тому числі team-building), антикризові програми, PR-аудит.

The decision, in particular, means that the IMF will continue implementing its anti-crisis program for Ukraine, even if Ukraine delays the payments for the debts to Russia.
Ухвалене рішення означає, що МВФ продовжить виконання своєї антикризової програми для України навіть у разі, якщо Київ прострочить платежі по боргах перед Росією.

The anti-crisis program of joint actions of the government and businesses contains the demands to stabilize monetary and credit policy of the National Bank of Ukraine(NBU), proposes to develop and implement a program of affordable crediting of the real sector of economy by state and commercial banks, reduce the surrender of forex proceeds from 75% to 50%, cancel surrender of forex proceeds, increase the term of settlement on export/import operations and so on.
Антикризова програма спільних дій влади і бізнесу містить вимоги щодо стабілізації грошово-кредитної політики НБУ, пропонує розробити та реалізувати програму з доступного кредитування реального сектору економіки державними та комерційними банками, зменшити частку обов'язкового продажу валютної виручки з 75% до 50%, скасувати обов'язковий продаж валютної виручки, збільшити строк розрахунків за операціями з експорту/імпорту тощо.

Back in the day, entering the test zone, the plant“Zaporozhtransformator” has managed to mobilize all internal resources, built-up appropriate anti-crisis program, and therefore was able to return to sustainable activities of the Company.
У свій час, увійшовши в смугу випробувань, завод«Запоріжтрансформатор» зумів мобілізувати всі внутрішні ресурси, вибудував правильну антикризову програму і тому зміг відновити стабільну роботу підприємства.

It was proposed to introduce enterprise anti-crisis program, which will balance the costs of financial incentives for staff with the profit of an enterprise.
Було запропоновано впровадити на підприємствах антикризову програму, яка дасть змогу збалансувати витрати на матеріальне стимулювання персоналу із прибутками підприємства.

With the onset of financial and economic crisis in spring, 2008, all clients were promptly offered anti-crisis programs and provided with the consultant services that thereby enabled to effectively hold public relations activities within the new business conditions.
Із настанням фінансово-економічної кризи восени 2008 року, всім клієнтам було вчасно запропоновано антикризові програми та надано необхідний консалтинг, що дозволило ефективно проводити піар-діяльність у нових умовах.

In late 2014, they created the Anti-Crisis Council of NGOs, which under incredible crisis conditions drew up an anti-crisis program of joint actions of the government and businesses- a substantial package of bailout measures- and handed it over to the government.
Наприкінці 2014 році вони створили Антикризову раду громадських організацій, яка в умовах нечуваної кризи напрацювала Антикризову програму спільних дій влади та бізнесу- змістовний пакет антикризових заходів і передала його уряду.

We must finally hear the report of the government. The socio-economic crisis has reached its apogee. The Cabinet should urgently submit an anti-crisis program of activities, or resign. The government should practice the logic of national pragmatism, as the US does, protecting its producers. At the same time, there were introduced duties on steel and aluminum, which will hit Ukrainian exporters and our trade balance,” Yuriy Boyko said.
Необхідно нарешті заслухати звіт уряду. Соціально-економічна криза досягла свого апогею. Кабмін повинен терміново представити антикризову програму діяльності, або піти у відставку. Уряду потрібно сповідувати логіку національного прагматизму, як це роблять США, захищаючи своїх виробників. В той час, як у нас минулого тижня були введені мита на сталь та алюміній, що вдарять по українським експортерам і нашому торговельному балансу»,- заявив Юрій Бойко.