Що таке ANY FAULTS Українською - Українська переклад

• будь-яких несправностей
• будь-які недоліки
• будь-яких помилок
• будь-які несправності

Приклади вживання Any faults Англійська мовою та їх переклад на Українською

I cannot find any faults.
Не можу знайти якихось недоліків.

If any faults are detected, it is better to immediately seek help and make an electrician call in Kiev.
При виявленні будь-яких збоїв краще відразу ж звернутися за допомогою і зробити виклик електрика в Києві.

Please compassionately point out any faults.
Будь-ласка, з милосердям вкажіть на будь-які помилки.

If there are any faults, here are two options.
Якщо спостерігаються будь-які несправності, тут два варіанти.

That allows you not to worry about the cleanliness and landscaping, garbage collection, and any faults will be promptly eliminated.
Що дозволяє не турбуватися про чистоту і благоустрій території, вивезення сміття, а будь-які несправності будуть оперативно усунені.

In case of any faults in the software, Bolt shall endeavour to correct them as soon as possible.
У разі виникнення будь-яких несправностей програмного забезпечення, Bolt намагатиметься якнайшвидше виправити їх.

Regery does not take responsibility for any faults in such software functioning.
Regery не несе відповідальності за будь-які помилки в роботі такого програмного забезпечення.

If any faults detected, it is necessary immediately eliminate them, this will help to significantly extend the period of using the janitors.
При виявленні будь-яких несправностей потрібно відразу ж їх усувати, це допоможе істотно продовжити період використання двірників.

The Contractor shall not be liable to the User for any faults arising in the use of applications and/ or website.
Виконавець не несе жодної відповідальності перед Користувачем щодо будь-яких несправностей, які виникають в процесі використання Додатка та/або на Сайті(-а).

Although we did everything possible to prepare our site, we would like to inform you that it is technically impossible for it to work without any faults.
Хоча ми зробили все можливе в підготовці нашого сайту, ми хочемо повідомити Вам, що це технічно неможливо запустити його без будь-яких несправностей.

The Provider undertakes to remedy any faults on its part within five business days, unless prevented to do so by objective reasons or adverse circumstances.
Виконавець зобов'язується зі свого боку усунути будь-які недоліки протягом 5-ти днів, в разі якщо цьому не завадять об'єктивні обставини.

These data are used to compile statistical information on the use of the Site, as well as to ensure its correct operation and identify any faults and/or abuse of the Site.
Ці дані використовуються для складання статистичної картини використання Веб-сайту, а також для забезпечення його коректної роботи та виявлення будь-яких несправностей та/або зловживання Веб-сайтом.

In case of any faults in the software, we shall endeavor to correct them as soon as possible, but please keep in mind that the functioning of the app may be restricted due to occasional technical errors and we are not able to guarantee unlimited faultless functioning of the app at all times.
У разі виникнення будь-яких несправностей програмного забезпечення, ми намагатимемось усунути їх якнайшвидше, але, будь-ласка, майте на увазі, що функціонування додатку може бути обмежено через випадкові технічні помилки, і ми не можемо гарантувати необмежене безпомилкове функціонування додатку у будь-який час.

We hope that this information will be of use and will help quickly find and eliminate any faults in the ICE if necessary, however permanent and unrepairable they may seem.
Сподіваємося, що вся ця інформація буде корисною і допоможе швидко знайти та при необхідності усунути будь-які несправності ДВЗ, якими б непереборними вони не здавалися.

Wnet's Support Team monitors all network connectivity and components in 24x7x365 mode, which allows reacting immediately to the slightest changes across the entire network and to eliminate any faults in the shortest possible time.
Команда технічної підтримки Wnet відстежує зв'язність мережі і всі її компоненти в режимі 24x7x365, що дозволяє негайно реагувати на найменші зміни і усувати будь-які несправності в найкоротші терміни.

In case of any faults in the software, we shall endeavour to correct them as soon as possible, but please keep in mind that the functioning of the app may be restricted due to occasional technical errors and we are not able to guarantee unlimited faultless functioning of the app at all times.
У разі виникнення будь-яких помилок у програмному забезпеченні ми намагатимемося виправити їх якомога швидше, але майте на увазі, що функціонування додатку може бути обмежене через випадкові технічні помилки, і ми не можемо гарантувати, що додаток функціонуватиме в будь-який час, наприклад, надзвичайна ситуація може призвести до переривання надання послуг.

Undercover public security personnel in the CCP infiltrated Falun Gong as early as 1994, but they failed to discover any faults, and some even began to practice Falun Gong in earnest.
Переодягнені співробітники суспільної безпеки проникали до рядів практикувальників Фалуньгун, але не могли знайти жодних недоліків, і деякі навіть щиро почали займатися практикою Фалуньгун.

In case of any faults in the software, we will endeavour to correct them as soon as possible, but please keep in mind that the functioning of the app may be restricted due to occasional technical errors and we are not able to guarantee that the app will function at all times, for example a public emergency may result in a service interruption.
У разі виникнення будь-яких помилок у програмному забезпеченні ми намагатимемося виправити їх якомога швидше, але майте на увазі, що функціонування додатку може бути обмежене через випадкові технічні помилки, і ми не можемо гарантувати, що додаток функціонуватиме в будь-який час, наприклад, надзвичайна ситуація може призвести до переривання надання послуг.

Such data shall only be used by UFT for anonymous, statistical purposes about the use of the Website, without associating them to any identifier of the users, to ensure its correct operation and identify any faults and/or abuse of the Website.
Такі дані можуть використовуватися Ecomolfa лише анонімно в статистичних цілях для використання Веб-сайту, не пов'язуючи їх із будь-яким ідентифікатором користувачів, щоб забезпечити його правильну роботу та виявити будь-які недоліки та/або зловживання Веб-сайтом.

If the application for registration does not meet the necessary requirements for it to be processed, the interested person will be required to correct any faults or attach the obligatory documents within a period of ten days and he will be informed that, if he does not do this, it will be assumed that he has abandoned his application, by reasoned decision, which does not exhaust the administrative procedure and which may be appealed against.
Якщо заявка на реєстрацію не відповідає необхідним вимогам для її обробки, зацікавленому особі доведеться виправити будь-які недоліки або приєднати обов'язкові документи протягом десяти днів, і йому буде повідомлено, що, якщо він не зробить це буде передбачено, що він відмовився від своєї заяви шляхом обґрунтованого рішення, яке не вичерпує адміністративну процедуру і може бути оскаржене.

Any fault will be resolved as soon as possible.
Будь-яка несправність буде вирішено максимально швидко.

Any fault will be used against us,” Roman Nitsovich says.
Будь-яке недопрацювання буде використане проти нас»,- каже Роман Ніцович.

Any fault in the carburetor engine stop faces.
Будь-яка несправність в карбюраторі загрожує зупинкою двигуна.

Limit your discussion of the accident and do not admit any fault or liability.
Щоб обмежити ваша розмова аварії і не визнавати будь-яку помилку або відповідальності.

A Although we did our best in preparing our site, we want to inform you that it is technically impossible to execute it without any fault.
Хоча ми зробили все можливе в підготовці нашого сайту, ми хочемо повідомити Вам, що це технічно неможливо запустити його без будь-яких несправностей.