Що таке ANY FORCE Українською - Українська переклад

• будь-яка сила
• будь-яких силових

Приклади вживання Any force Англійська мовою та їх переклад на Українською

There isn't any force bigger than God.
І немає сили, вищої від Божої.

She did not use any force.
Він не використовував на це жодної сили.

There isn't any force bigger than God.
Немає ніякої сили, яка була б сильнішою від Господа.

Any force must be exceptionally lawful and legitimate.
Будь-яка сила повинна бути виключно правомірною і легітимною.

It didn't use any force.
Він не використовував на це жодної сили.

Also, any force pushing the pieces together is disproportionately applied to engaging more hooks and loops.
Крім того, будь-яка сила, що штовхає шматки разом, непропорційно застосовується для залучення більшої кількості гачків і петель.

There is always an equal and opposite reaction to any force applied to an object.
Завжди існує рівна й протилежна реакція на будь-яку силу, прикладену до об'єкта.

When making a prepayment at any force in major circumstances, prepayment is not refunded.
При внесенні передоплати при будь-яких форс маажорних обставинах передоплата не повертається.

Because of lack of transport the British decided not to establish any forces beyond Hamadan and Ahvaz.
Через відсутність транспорту британці вирішили не тримати будь-яких військ поза Хамадан і Ахваз.

Honestly, I don't see any forces that could change this situation.
Чесно сказати, я не бачу якихось сил, які могли б змінити цю ситуацію.

None of the personnel, none of the witnesses confirmed that any force was used against her.
За словами Президента,"ніхто з персоналу, ніхто зі свідків не підтвердив, що якась сила була застосована проти неї".

Any Jedi can study any force that is sufficient for his level.
Персонаж-джедай будь-якої направленості може вивчити будь-яку силу, для вивчення якої достатньо його рівня.

Any force that's able to push enough D+ ions to the right kinds of metal crystal lattice, can be used to deliver cold fusion.
Будь-яка сила, яка здатна штовхнути багатьох D+ в правильні типи металевої решітки кристала, може бути використаний для доставки холодного синтезу.

And so this is a spring when I don't have any force acting on it, this is just the natural state of the spring.
Отже, це пружина, коли я не маю впливу жодних сила на неї, це її природнє положення.

Any force that is able to push enough D+ ions into the right types of metal crystal lattice, can be used to deliver cold fusion.
Будь-яка сила, яка здатна штовхнути багатьох D+ в правильні типи металевої решітки кристала, може бути використаний для доставки холодного синтезу.

To make decisions and give orders at any force- majeure circumstances by the nature of its activities;
Виносити рішення та віддавати розпорядження при виникли форс- мажорних обставин за родом своєї діяльності;

Iran and Turkey are fully supplying Qatar with food and essential goods, and the USA will not allow any force actions against Qatar.
Іран і Туреччина цілком забезпечують поставки Катару продуктів харчування і товарів першої необхідності, а США не допустять будь-яких силових дій проти Катару.

The document requires trump to withdraw any forces from positions against Iran within 30 days, if Congress does not approve military action against the country.
Документ вимагає від Трампа відвести будь-які сили з позицій проти Ірану протягом 30 днів, якщо Конгрес не схвалить військових дій проти цієї країни.

Taxi company has in its arsenal of modern cars undergoing preventive technical inspection, so any force mature associated with this issue is excluded.
Компанія таксі має у своєму арсеналі сучасні автомобілі, що проходять профілактичну технічну перевірку, тому будь-які форс-мажори, пов'язані з цим питанням, виключені.

It is usually useful to decompose any force applied to an object with rotational symmetry into components parallel to the cylindrical coordinates r, z, and θ.
Це, як правило, корисно, щоб розкласти будь-яке зусилля, що прикладається до об'єкта з обертальної симетрією на складові паралельно циліндричні координати r, z, θ.

If international politics demands the West accept the Kremlin's proposal, then the West should stand firm against the presence of Russian troops in any force deployed along the contact line.
Якщо міжнародна спільнота вимагає від Заходу згоди із пропозицією Кремля, то Захід повинен неухитно протистояти присутності російських військ у складі будь-яких сил, що розгортаються вздовж лінії розмежування.

Vivekananda did not feel that religion, nor, any force for that matter, should be used forcefully to bring about an ideal society, since this was something that would evolve naturally by individualistic change when the conditions were right.
Вівекананда не вважав, що релігія чи якась інша сила такого роду повинна бути використана, щоб побудувати ідеальне суспільство, оскільки це було чимось, що має розвиватися природно зі зміною на індивідуальному рівні, коли настануть відповідні для того умови.

Real Po particle can't be split or destroyed by any force coming from the material world system.
Реальна частинка По не може бути розщеплена або знищена жодною силою, що виходить від системи матеріального світу.

If international politics demands the West accept the Kremlin's proposal, then the West should stand firm against the presence of Russian troops in any force deployed along the contact line.
Якщо міжнародна політика вимагає, щоб Захід погодився з пропозицією Кремля, то Захід повинен твердо протистояти присутності російських військ у будь-якій силі, що розгортається уздовж лінії вогню на сході України.

Aristotle, in ridiculing the Sophist idea that the Earth is stationary simply because it is circular and any forces on it must be equal in all directions, said that is as ridiculous as saying that a man, being just as hungry as thirsty, and placed in between food and drink, must necessarily remain where he is and starve to death….
Аристотель, висміюючи ідею софіста про те, що Земля нерухома просто тому, що вона кругла, а будь-які сили на ній повинні бути рівні у всіх напрямках, говорить, що це так само смішно, як ситуація, в якій людина, в рівній мірі страждає від голоду і спраги, поміщений між їжею і водою, обов'язково залишиться на тому ж самому місці і помре від голоду і спраги.

The car has also been reinforced at the rear through the integration of the electric powertrain into the body structure, with the intent to shift any forces caused in a collision away from the passenger area.
Автомобіль також був підсилений ззаду завдяки інтеграції електричного силового агрегату в структуру кузова, з наміром перенести будь-які сили, спричинені в результаті зіткнення, далеко від пасажирської зони.

According to Obama, in that situation that was the best possible way out- for having fired not a single bullet and missile, he achieved more from Damascus than could be expected from any force decisions- and it was on this interpretation of events that the former President and members of his team kept insisting three years later.
На думку Обами, в тій ситуації такий вихід був кращим з можливих- бо, не випустивши жодної кулі і жодної ракети, він домігся від Дамаска більшого, аніж можна було очікувати від будь-яких силових рішень- і саме на такій інтерпретації подій продовжували наполягати колишній президент і члени його команди і три роки по тому.

If hooks and loops are used to bond two rigid surfaces, e.g. auto body panels and frame, the bond is particularly strong because any force pulling the pieces apart is spread evenly across all hooks.
Якщо гак-і-петля використовується для з'єднання двох жорстких поверхонь, таких як автоматичні панелі кузова і рами, зв'язок особливо сильна, тому що будь-яка сила, що тягне шматки окремо, розподіляється рівномірно по всіх гачках.

If hook and loop is used to bond two rigid surfaces, such as auto body panels and frame, the bond is particularly strong because any force pulling the pieces apart is spread evenly across all hooks.
Якщо гак-і-петля використовується для з'єднання двох жорстких поверхонь, таких як автоматичні панелі кузова і рами, зв'язок особливо сильна, тому що будь-яка сила, що тягне шматки окремо, розподіляється рівномірно по всіх гачках.