Приклади вживання Any minute Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Any minute now.
Будь-якої хвилини.Do not waste any minute!
Не втрачайте ні хвилини!Any minute war could begin.
We're going on any minute.
Нам выходить в любую минуту.Any minute you can find a message sent to you by mail, and print the ticket again.
У будь-який момент Ви зможете знайти лист, надісланий Вам поштою, і надрукувати талон заново.It may rain any minute.
Може піти дощ у будь-який момент.Russian Federation could announce measures against Britain"any minute".
Росія може оголосити заходи проти Британії«будь-якої хвилини».IT says any minute now.
Айтишники отследят его в любую минуту.Shadows can come at any minute.".
I thought that any minute they were gonna unite.
They will be here any minute.
Вони будуть тут будь-якої хвилини.Always, all life, any minute, and anywhere.
Завжди, все життя, в будь-яку хвилину і He should be calling Barnes any minute.
Он должен позвонить Барнсу в любую минуту.We could die at any minute.
Ми можемо загинути в будь-яку хвилину.I'm afraid some big fatcop's gonna come rumbling through this door any minute.
Я боюся, що будь-якої хвилини сюди з гуркотом увірветься коп.It literally could occur at any minute now.
Це може статися буквально в будь-який момент часу.Besides, Sid Kroll will be arriving any minute.
Крім того, будь-якої хвилини з'явиться Сід Кролл.We are ready to provide it(aviation) at any minute," Stepanov said.
Ми готові її надати у будь-яку хвилину",- сказав Степанов.I was literallyafraid that I could suffer a heart attack at any minute.
Я став усвідомлювати, що серцевий напад може наздогнати мене в будь-яку хвилину.With it, the expectation of the holiday will become brighter andmore understandable, because at any minute you can see the days and hours left before the New Year.
З ним очікування свята стане яскравішим, адже в будь-яку хвилину можна побачити дні та години, що залишилися до Нового року.The Yellowstone Supervolcano could erupt any minute.
Вулкан Йеллоустоун може прокинутись в будь-яку хвилину.I love life and I don't want to waste any minute of it.
And the Abbies could be here any minute.
І Аббі можуть бути тут будь-якої хвилини.He feels it can happen at any minute.
Він вважає, що це може статися в будь-яку хвилину.They know that they could be killed at any minute.”.
Було таке відчуття, що нас можуть убити в будь-яку хвилину».Aunt Gussie could arrive at any minute.
Олег Сенцов може померти So the probability that a car passes in any minute.
Отож, це ймовірність, що проїде автівка протягом будь-якої хвилини.The Senate hearing is expected to get underway any minute now.
Сенатські слухання, як очікувалося, почнуться будь-якої хвилини.The same year, he produced Soulwax's album Any Minute Now.
Також в 2005 року він встигпопрацювати з бельгійською командою Soulwax над альбомом Any Minute Now.
