Що таке ANY MISTAKE Українською - Українська переклад

• будь-яка помилка
• будь-яку помилку

Приклади вживання Any mistake Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any mistake can be erased.
Але будь-які помилки можна усунути.

Try to not make any mistake.
Намагайтеся не робити будь-яких помилок.

Almost any mistake can be remedied.
Майже будь-яку помилку можна виправити.

We rule out a technical fault and any mistake by the crew.”.
Ми виключаємо технічну несправність і будь-яку помилку екіпажу.”.

Nearly any mistake can be rectified.
Майже будь-яку помилку можна виправити.

At the same time, you need to be reserved to prevent any mistake.
При цьому потрібно бути стриманою, щоб не допустити будь-яку помилку.

Did you find any mistake/inaccuracy?
Знайшли якусь помилку або неточність?

Any mistake is just an excuse for them to deny your application.
Будь-яка помилка- це лише привід для того, щоб заперечити вашу заявку.

Proto PCB can help you to test design rapidly, so any mistake can be revised at once.
Прото PCB може допомогти вам швидко перевірити дизайн, тому будь-яка помилка може бути переглянута відразу.

Almost any mistake can be corrected.
Майже будь-яку помилку можна виправити.

Getting a root is a rather complicated process. and any mistake can cause physical damage to the device.
Отримання рута- це досить складний процес, а будь-яка помилка може призвести до фізичної поломки пристрою.

Any mistake of the staff is the mistake of the chef himself.
Будь-яка помилка співробітників є помилкою самого шефа.

His propaganda can justify any mistake, and to give victory and success, even a crime.
Його пропаганда може виправдати будь-яку його помилку і видати за перемогу й успіх навіть злочин.

Any mistake that may appear insignificant to you may cause serious consequences in the future.
Будь-яка помилка, що для Вас, можливо, здасться несуттєвою, може спричинити серйозні наслідки у майбутньому.

Skills pharmacist vital, because any mistake or inaccuracy can lead to tragic consequences.
Навички фармацевта життєво необхідні, оскільки будь-яка помилка або неточність може призвести до сумних наслідків.

Do not be afraid to make a responsible decision, because you have enough experience and knowledge to eliminate any mistake.
Не бійтеся приймати відповідальне рішення, так як у вас достатньо досвіду і знань, щоб виключити будь-яку помилку.

Name almost any mistake, and it turns out that there are guilty people.
Назвіть практично будь-яку помилку, і виявиться, що в ній винні люди.

Description: Your job is to for mobsters and make sure that you won't make any mistake because they have short tempers.
Опис: Ваша робота, щоб для бандитів і переконайтеся, що ви не будете заробляти будь-яка помилка, тому що вони мають короткі характери.

During this period, any mistake can instantly disqualify the candidate.
У перебігу цього періоду будь-яка помилка може миттєво дискваліфікувати кандидата.

Therefore, the selection of all components must be treated very carefully and thoroughly, because any mistake can be fixed by the search engine.
Тому до підбору усіх складових потрібно ставитись дуже обережно та старанно, адже будь-яка помилка може бути зафіксована пошуковою системою.

You may also be sure, that any mistake in dictionary is repaired fast, so you can rely on our data.
Ви також можете бути впевнені, що будь-яка помилка в словнику відремонтувати швидко, так що ви можете покластися на наші дані.

It is essential to use protection program that won't let any viruses to get inside even if you will make any mistake.
It is essential to use protection program that won';т нехай будь-яких вірусів, щоб проникнути всередину, навіть якщо ви будете робити будь-яку помилку.

But any mistake in this matter, including due to incompetence, will very quickly lead to defeat,” he noted.
Але будь-яка помилка в цьому питанні, в тому числі і через некомпетентність надзвичайно швидко призведе до поразки»,- зазначив він.

On one hand, software development for a variety of medical devices is a very complex and responsible task, because any mistake can harm the patient's health.
З одного боку, процес написання ПЗ для різноманітних медичних пристроїв- дуже складний і відповідальний, адже будь-яка помилка може нашкодити здоров'ю пацієнта.

But any mistake or any scandal can be too costly to the state- the investors may lose confidence in Ukraine for years ahead.
Але будь-яка помилка або скандал можуть дорого обійтися державі- інвестори надовго втратять довіру до України.

In case the dealer or seller makes any mistake while process the order, we will not be held accountable for their mistake..
У випадку, якщо дилер або продавець зробив будь-яку помилку під час обробки замовлення, ми не несемо відповідальності за їх помилки..

In addition, any mistake during the rite, and even the most experienced magician is not immune from this, can lead to unpredictable negative consequences.
Крім того будь-яка помилка при проведенні обряду, але ж навіть найдосвідченіший маг від цього не застрахований, може привести до непередбачуваних негативних наслідків.

Any mistake could lead to huge losses for these companies, so our many years of collaboration with them prove our ability to provide high quality translations.
Оскільки таким компаніям кожна помилка може завдати величезних збитків, багаторічна співпраця з ними підтверджує наше вміння підтримувати якість на належному рівні.

Any mistake in the translation of a legal document can be costly, so the faultfinding and attention during this work are essential to obtain the desired result.
Будь-яка помилка у перекладі юридичного документа може дорого обійтися, тому прискіпливість та увага під час виконання цієї роботи вкрай необхідні для отримання бажаного результату.

Any mistake, any misconduct or dishonest behavior is totally unacceptable for a person occupying a high position, especially if it is associated with moral guidelines.
Будь-яка помилка, будь проступок чи зле поведінка абсолютно неприпустимі для людини, що займає високий пост, особливо якщо він пов'язаний з моральними орієнтирами.