Що таке ANY OTHER ACTIONS Українською - Українська переклад

• будь-які інші дії
• будь-яких інших дій

Приклади вживання Any other actions Англійська мовою та їх переклад на Українською

To take any other actions in the interest of the Party.
Виконувати всі інші дії в інтересах Товариства.

All the guilty were condemned not for any other actions, but for specific crimes.
Усі винні були засуджені не за які-небудь інші дії, а за конкретні злочини.

And any other actions going beyond the matters of State defense and safety of the Polish Army.
А також інших діянь, що виходять за рамки питань обороноздатності країни і безпеки Збройних сил Республіки Польща.

No decisions have been made on any other actions," Defense Secretary Robert Gates said.
Досі немає рішення про будь-які дії»,- сказав Роберт Ґейтс.

At the same time, they try to conduct a medical commission, send them to the place of service, perhaps, perform any other actions.
При цьому, намагаються провести медичну комісію, направити до місця служби, можливо, виконати будь-які ще дії.

And also hacking, DDoS attacks and any other actions that can be complained about.
А також злом, DDoS атаки і будь-які інші дії, на які можуть поскаржитися.

I'm stating that I have no plans to wash the window in my cell in Lefortovo prison or to smoke on the 6th floor of the Investigative Committee office or to commit any other actions indicative of suicide.
Я хочу заявити, що не планую мити вікно у своїй камері в Лефортові, бути на 6-му поверсі зі Слідчим комітетом або вчиняти будь-які інші дії суїцидального характеру.

The law does not stipulate privatization, concession or any other actions with the Ukrainian gas transmission network.
Закон не передбачає приватизацію, концесію чи будь-які інші дії з українською ГТС.

I'm stating that I have no plans to wash the window in my cell in Lefortovo prison or to smoke on the 6th floor of the Investigative Committee office or to commit any other actions indicative of suicide.
Я хочу заявити, що я не планую мити вікно у своїй камері в«Лефортово» і курити на 6 поверсі Слідчого комітету і здійснювати будь-які інші дії суїцидального характеру.

All discussions, and also any other actions, regarding issued ADM, are made only through BSPLink system.
Всі обговорення, а так само будь-які інші дії щодо оформленого АDМ, проводяться тільки через систему BSPLink.

Com/ at any time if you want to delete, change, transfer or perform any other actions with data, that belongs to You.
Com/, якщо хочете видалити, змінити, передати або виконати будь-які інші дії з даними, що належать Вам.

Any other actions which create any threat to flight safety or have elements of crime, which responsibility is envisaged by criminal legislation of Ukraine or country of destination.
Будь-які інші діяння, що створюють загрозу безпеці польотів або мають ознаки злочину, відповідальність за скоєння яких передбачена кримінальним законодавством України або країн слідування.

Obtaining data described in this Policy is not exhaustive and we may take any other actions that we reasonably believe acceptable and practicable.
Отримання даних, описаних в цій Політиці, не є вичерпними, і ми можемо вжити будь-які інші дії, які обґрунтовано вважаємо прийнятними та доцільними.

Any other actions related to the change of the Customer's data(affecting the Customer's files or his/her data in the database of the Contractor) shall be made only upon receipt of the application from the contact address or from your control panel account.
Будь-які інші дії, пов'язані зі зміною даних Замовника(зачіпають файли Замовника або його дані в базі даних Виконавця) виконуються тільки при надходженні заявки з контактної адреси або з панелі управління аккаунтом.

Due to Notifications icon you can immediately know about new notes or any other actions of colleagues, customers, recruiters with your candidates.
Завдяки позначці«Сповіщення» ви одразу дізнаєтесь про появу нових нотаток і будь-яких інших дій колег-рекрутерів або замовників з вашими кандидатами.

Application of a kind of advertisement, which makes possible the registration of the paid action, but makes a visitor to do these actions by means of fraud, extortion attempt, or any other actions, violating freedom of choice.
Застосовувати способи реклами, які роблять можливим реєстрацію сплаченого дії, але примушують відвідувача до виконання цих дій шляхом обману, шантажу чи будь-яких інших дій, що порушують свободу вибору відвідувача.

We also conduct search of persons, property, collect information and perform any other actions that sometimes the power of the employee only detective agency.
Також ми проводимо розшук людей, майна, здійснюємо збір інформації та здійснюємо будь-які інші дії, які часом під силу виключно співробітника детективного агентства.

If you create a blog/site or media on the Website, you are responsible for maintaining the security of your account and blog, and you are fully responsible for all activities that occur under the account and any other actions taken in connection with the blog.
Якщо ви створюєте блог/ сайт на веб-сайті, ви несете відповідальність за збереження безпеки вашого облікового запису та блогу, і ви несете повну відповідальність за всі дії, що відбуваються під обліковим записом, і будь-які інші дії, здійснені у зв'язку з блогом.

Access to the Site, use of the Site and/ or the performance of any other actions on the Site by the User means that the User accepts and undertakes to comply with all the conditions of this Agreement.
Доступ до Сайту, використання Сайту та/ або вчинення будь-яких інших дій на Сайті Користувачем означає, що Користувач приймає і зобов'язується дотримуватися всіх умов цієї Угоди.

Com or within Contact Form on WEB at any time if you want to delete, change, transfer or perform any other actions with data, that belongs to You.
Com або за допомогою форми зворотного зв'язку на сайті WEB якщо хочете видалити, змінити, передати або виконати будь-які інші дії з даними, що належать Вам.

No, the Foreign Intelligence Service of Ukraine is not authorized to carry out the noted or any other actions associated with the investigation of criminal offenses as far as pursuant to the national legislation it is not the subject of criminal proceedings.
Ні, Служба зовнішньої розвідки України не уповноважена на здійснення ані зазначених, ані будь-яких інших дій, що пов'язані із розслідуванням кримінальних правопорушень, оскільки відповідно до чинного законодавства України не є суб'єктом кримінального провадження.

It is forbidden to upload information on the Website to the extent that may cause the Website to malfunction and to take any other actions that may affect the operation of the resource.
Заборонено завантажувати на Сайт інформацію в обсязі, здатному викликати збої в роботі Сайту і здійснювати будь-які інші дії, які можуть вплинути на роботу ресурсу.

The construction of the bridge, like any other actions of the Kremlin's occupying authorities, in no way can change the status of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol as an integral part of the territory of Ukraine in its internationally recognized borders," the statement said.
Будівництво мосту, як і будь-які інші дії кремлівської окупаційної влади, жодним чином не можуть змінити статус Автономної Республіки Крим та міста Севастополь як невід'ємної частини території України в її міжнародно визнаних кордонах",- йдеться в повідомленні.

Interfere with the normal communication between the other Users who use the Services, any other actions adversely affecting other Users and their well-being, and prevent them from exchanging content.
Перешкоджати звичайній формі спілкування між Користувачами під час використання Послуг, будь-якими іншими діями негативно впливати на інших Користувачів та їхнє самопочуття, заважати їм обмінюватись Вмістом.

Apply methods of advertising that make it possible to register a paid action, but force the visitor to perform these actions through deception, blackmail or any other actions that violate the freedom of choice of the visitor.
Застосовувати способи реклами, які роблять можливим реєстрацію сплаченого дії, але примушують відвідувача до виконання цих дій шляхом обману, шантажу чи будь-яких інших дій, що порушують свободу вибору відвідувача.

The User shall be obliged not to carry out reverse engineering, reverse compile, attempt to crack, copy code or and perform any other actions, aimed at the violation of routine operation of the Service, or in order to obtain illegal benefits, including to have an impact on the working efficiency of Serpstat.
Користувач зобов'язується не проводити реверс-інжиніринг, декомпілювати, здійснювати спроби злому, копіювання коду або будь-які інші дії, спрямовані на порушення нормальної роботи Сервісу або одержання неправомірної вигоди, в тому числі впливати на працездатність серверів компанії Serpstat.

Odessa squads» commanders and other leaders of the Antimaidan protest groups did not support these messages and did not declare their gathering as well as did not take any other actions to protect the tent camp from possible violent demolition.
Командири«Одеської дружини» і лідери інших протестних груп«Антимайдану» не підтримали ці заклики, не оголошували збір своїх активістів і не вживали ніяких інших заходів на захист наметового містечка від можливого силового розгону.

The user undertakes not to carry out actions aimed at destabilizing the operation of the Site, carried out attempts of unauthorized access to the Site, as well as from any other actions that violate the rights of the Administrator and/ or third parties.
Користувач зобов'язується не здійснювати дії, спрямовані на дестабілізацію роботи Сайту, здійснення спроб несанкціонованого доступу до Сайту, а також від здійснення будь-яких інших дій, що порушують права Адміністратора і/ або третіх осіб.

The prime minister stressed that the 2016 model of unbundling includes all the requirements of international partners of Ukraine and requires neither any amendments to the legislation, nor any other actions that could delay the process of unbundling of gas transmission function by Naftogaz of Ukraine.
Він наголосив, що обрана у 2016 році модель анбандлінгу враховує всі вимоги міжнародних партнерів України і не потребує ані внесення змін до законодавства, ані будь-яких інших дій, які можуть так чи інакше затримати процес розділення НАК«Нафтогаз України».

Neither website nor its owner- Sole Proprietorship, Okunskyi Andrii Romanovych do not carry out any intermediary functions between you and the owner of the apartment during the process of contract(agreement) conclusion, do not undertake any other actions in passing you an apartment for rent(temporary use, loan, etc.), do not receive from you any funds against previous or any other apartment rent.
Ні веб-сайт, ні його володілець- ФОП Окунський Андрій Романович не здійснює жодних посередницьких функцій між Вами власником помешкання щодо укладення такого договору(угоди), не вживає будь-яких інших дій на передання Вам помешкання в оренду(тимчасове користування, позичку тощо), не отримує від Вас жодних коштів в рахунок попереднього чи будь-якого іншого бронювання помешкання.