Приклади вживання Будь-які дії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я за будь-які дії.
I'm for whatever works.Імітувати будь-які дії.
Imitating every action.Будь-які дії вимагають зусиль.
Every action takes effort.Супрун вчиняти будь-які дії.
Будь-які дії вимагають зусиль.
Every action requires effort.Користувач не повинен здійснювати будь-які дії:.
Будь-які дії мають бути усвідомленими.
Every move had to be conscious.Лише Клієнти несуть відповідальність за будь-які дії із своїм профілем.
Only Customers are responsible for any activity on their account.Будь-які дії відбуваються автоматично.
All actions happen automatically.Покаранню будь-якої особи за будь-які дії чи бездіяльність, які на.
Будь-які дії відбуваються автоматично.
All actions are performed automatically.По їх вказівці робити будь-які дії по впливу шляхом обману, примушувати.
Будь-які дії в політиці несуть за собою наслідки.
Every action in politics has consequences.Покарання будь-якої людини за будь-які дії або бездіяльність, які на час.
Punishment of Будь-які дії, що можуть змінити гідрологічний режим акваторії;
Any activity that might alter the aquatic systems.Ви несете відповідальність за будь-які дії, які відбуваються у вашому сервісі iSmartLife.
You are responsible for any activity that occurs in your iSmartLife app.Будь-які дії, застосовані задля заохочення чи дозволу спільних програм.
Any action being taken to encourage or allow joint programmes.Ми завжди говорили про те, що будемо підтримувати будь-які дії, спрямовані на встановлення миру на українській землі.
Будь-які дії заборонені і при наявності гострих інфекційних захворювань.
У разі якщо дитина відмовляється виконувати будь-які дії, в хід вже йдуть погрози, що створює ризик самогубства.
In case the child refuses to accomplish any steps, threats are currently being used, which produces a chance of suicide.(Е) є залученим в будь-які дії, які потенційно можуть призвести до порушення положень цієї Політики.
(f)engage in any activity that might lead to a breach of this policy.Номінальні директори не наділяються правом управляти або виконувати будь-які дії з підприємством, що належить дійсному власникові.
Nominee directors are not entitled to manage or perform any operations with the company of the actual owner.Будь-які дії, які, на нашу думку, надмірно навантажують або напружують наші системи, буде припинено.
Any activity that places undue load or stress on our systems will be terminated.У разі якщо дитина відмовляється виконувати будь-які дії, в хід вже йдуть погрози, що створює ризик самогубства.
If your boy or girl refuses to execute any steps, threats are already getting used, which produces a associated risk of suicide.І будь-які дії КНДР на цьому напрямку безпосередньо зачіпають національну безпеку нашої країни",- зазначив Косачов.
And any activity of the DPRK in this direction directly affects national security of our country," he noted.Приснилися миші, зазвичай здійснюють будь-які дії, від цього також залежить трактування сну і більш точне його тлумачення.
Dreamed mouse, usually commit any act, It also depends on the interpretation of the dream and its interpretation more accurate.Якщо ви виконуєте будь-які дії, пов'язані з підйомом важких предметів, варто тримати коліна трохи зігнутими для додаткової підтримки.
Should you do any activity that involves lifting a heavy object, you should keep your knees slightly bent to give you more back support.IO від будь-якої відповідальності, яка виникає через будь-які дії або бездіяльність будь-якої третьої особи, яка має доступ до вашого Аккаунту EXBASE. IO.
IO from, Будь-які дії, здійснені з використанням логіна і пароля Користувача, вважаються вчиненими відповідним Користувачем, якщо Користувачем не доведено протилежне.
Any act conducted through the User's login and password is considered to be committed by the relevant User unless the contrary is proved.Не повинна вимагати або допомагати іншій особі вчиняти будь-які дії, які підлягають вигнання, призупинення або випробування студента відповідно до цього кодексу поведінки;
Must not solicit or assist another person to commit any act which would subject a student to expulsion, suspension or probation pursuant to this code of conduct;
