Що таке ANYTIME SOON Українською - Українська переклад

• найближчим часом
• ближчим часом

Приклади вживання Anytime soon Англійська мовою та їх переклад на Українською

And we will contact you anytime soon.
І ми зв'яжемося з вами найближчим часом.

Well, it's certainly not releasing a phone anytime soon, and I would be shocked if Steve Chao bothers to keep up the charade much longer.
Ну, звичайно, не буде випускати телефон в найближчим часом, і я буду шокований, якщо Стів Чао не хоче триматися за шарадом набагато довше.

Are you planning a trip to Japan anytime soon?
Плануєте поїздку до Росії найближчим часом?

This might change anytime soon, as Microsoft plans to compete against the leading video game streaming services with Microsoft Mixer.
Це може змінитися в будь-який час найближчим часом, оскільки Microsoft планує конкурувати з провідними послугами потокового відео з Microsoft Mixer.

Are you planning a trip to Israel anytime soon?
Ти плануєш поїздку до Єгипту найближчим часом?

You won't see an add-on where the simulation is so high anytime soon, certainly the most developed and the most complex of all freeware add-ons for FSX and P3D.
Ви не побачите надбудову, де моделювання настільки висока, найближчим часом, звичайно, найбільш розвинений і найскладніший з усіх безкоштовних додатків для FSX і P3D.

Are you planning to travel to Rwanda anytime soon?
Чи плануєш ти поїхати в Румунію найближчим часом?

Similar to the healthcare industry, technology is unlikely to stand still anytime soon.
Як і в медичній галузі, технологія не має наміру стоять на місці найближчим часом.

If you have a breastfeeding infant to care for and do not want another child anytime soon, you should go for birth control.
Якщо у вас є грудного вигодовування немовляти в догляді і не хочу ще одну дитину найближчим часом, ви повинні піти для контролю народжуваності.

The long is unclear for Microsoft, but Windows isn't disappearing anytime soon.
Майбутнє незрозуміло для Microsoft, але Windows не збирається піти в найближчим часом.

The actress confessed that she had not met anyone for a long time and was not even planning to marry anytime soon because she had other priorities.
Акторка зізналася, що вона давно ні з ким не зустрічалася та навіть не збирається виходити заміж найближчим часом, бо в неї інші пріоритети.

By the way, you should probably get your head around the concept if you plan on heading into the modern dating jungle anytime soon.
До речі, ймовірно, ви повинні отримати вашу голову навколо концепції, якщо ви плануєте вирушити в сучасні джунглі зустрічатися найближчим часом.

He's 65 now and doesn't plan on retiring anytime soon.
Зараз йому 65 років, і він не планує йти у найближчий час.

I have visited nearly 60 countries across four continents and have no plan to stop anytime soon.
Дані подорожував понад 60 країнам на чотирьох континентах і не планує зупинятися в найближчий час.

CEO Hikmet Ersek said the global money transfer service will not add a cryptocurrency transfer solution to its services anytime soon, MarketWatch reported June 13.
Хікмет Ерсек заявив, що глобальна служба грошових переказів в найближчим часом не додасть рішення для передачі криптовалюти в свої служби, повідомила MarketWatch 13 червня.

That doesn't mean that you will be carving air outside of your Lexus dealership anytime soon.
Та це ще не означає, що вже завтра ви будете розсікати повітря найближчого представництва Lexus.

Now 54 years old, she has no plans to leave anytime soon.
Зараз йому 65 років, і він не планує йти у найближчий час.

Now 65-years-old, he's not planning to leave anytime soon.
Зараз йому 65 років, і він не планує йти у найближчий час.

The government is not going to take action anytime soon.
Не думаю, що влада піде на поступки найближчим часом.

It seems he's not going to leave the booth anytime soon.
Я не думаю, що він збирається йти з боксу найближчим часом.

And it doesn't look like the competition is going to cease anytime soon.
Схоже, що конкуренція в найближчим часом м'якше не стане.

Any prospects of seeing Nedbank in Zimbabwe anytime soon?
Ви бачите ознаки перспектив врегулювання на Донбасі найближчим часом?

The future is unclear for Microsoft, but Windows isn't going away anytime soon.
Майбутнє незрозуміло для Microsoft, але Windows не збирається піти в найближчим часом.

He has visited nearly 60 countries across four continents and has no plans to stop anytime soon.
Дані подорожував понад 60 країнам на чотирьох континентах і не планує зупинятися в найближчий час.

Currently we do not have any influence and we probably won't have any influence on this front anytime soon.
Мусимо визнати, що не маємо, і навряд чи матимемо ближчим часом вплив на цей внутрішній фронт.

That optimism quickly faded as skepticism grew that Beijing will yield to U.S. demands anytime soon.
Але цей оптимізм став швидко в'янути в міру посилення сумнівів у тому, що Пекін в найближчий час поступиться вимогам США.

She's taken on Europe, Mexico, Central America, Australia and Southeast Asia with her backpack, and doesn't plan to slow down anytime soon.
Вона взяла на Європі, Мексиці, Центральній Америці, Австралії та Південно-Східної Азії з її рюкзак, і не планує сповільнюватися найближчим часом.

Despite being based in the US, SpiderOak users have no reason to fear that the government will be reading their documents anytime soon.
Незважаючи на розташування в США, користувачі SpiderOak не мають причин боятися, що уряд буде читати їх документи в будь-який час незабаром.

The United States and most other countries have refused to recognize the annexation of Crimea, and sanctions on Russia don't seem likely to be lifted anytime soon.
США і більшість інших країн відмовляються визнавати анексію Криму, та й санкції проти Росії найближчим часом не будуть зняті.

According to Guliyev, cryptocurrencies are often used for money laundering, which is a major reason why the CBA does not intend to launch a CBDC anytime soon.
За словами Гулієва, криптовалюти занадто часто використовуються для відмивання грошей, що є основною причиною того, що ЦБ не має наміру запускати альткоін CBDC найближчим часом.