Що таке APOSTLE THOMAS Українською - Українська переклад

• апостол фома
• здалека апостол тома

Приклади вживання Apostle thomas Англійська мовою та їх переклад на Українською

Apostle Thomas.
Апостол Фома.

The Holy Apostle Thomas.
Святий апостол Тома.

Apostle Thomas- killed.
Апостол Фома- убитий.

Holy Scripture the holy Apostle Thomas.
Святого Писання апостол Фома.

The Apostle Thomas.
Апостол Фома.

The Mother of God the absent Apostle Thomas.
Матері у апостол Фома відсутнім.

The Apostle Thomas.
Апостол Тома.

The only one absent was the Apostle Thomas.
Відсутній був тільки апостол Фома.

Only the apostle Thomas was late.
Запізнився лише апостол Тома.

The Gospel of John the holy Apostle Thomas.
Євангелії Іоанна святий апостол Фома.

The Apostle Thomas to Kantemirovsky.
Апостола Фоми на Кантемировской.

According to the church legend, the icon was revealed during the service of the Apostle Thomas in Arabia.
За церковними переказами, ікона була явлена під час служіння апостола Фоми в Аравії.

Apostle Thomas- killed by an arrow during a pray.
Апостол Фома- убитий стрілою під час молитви.

But that evening the Apostle Thomas was not present.
Однак, того дня святий апостол Тома був відсутній.

The Apostle Thomas arrived on the third day and wished to see the Virgin for the last time.
Третього дня прийшов Тома й дуже бажав востаннє поглянути на Богородицю.

Three days after the burial of the Mother of God, the absent Apostle Thomas arrived in Jerusalem.
Через три дні після поховання Божої Матері прибув у Єрусалим апостол Фома, який був відсутнім.

Pope told that Apostle Thomas was in north India.
Дідахе згадує що апостол Фома проповідував у східній Індії.

The secret Missionaries group is alleged to have numbered around 24,000 members across India.[7] The origins of this brotherhood were reputed to be linked to one of the Magi at Christ's nativity and then the second century AD disciples of the apostle Thomas circulating in India.
В той час на теренах Індії діяла таємна група місіонерів що, як стверджується, налічувала близько 24 000 членів.[1] Походження цього братства вважалося пов'язаним з одним із волхвів, що прийшли вклонитися новонародженому Христу, а потім доповнена з другого століття нашої ери учнями апостола Фоми, що проповідували в Індії.

Because of the God's will, Apostle Thomas was not present on the funeral of Holy Lady.
За Божим промислом Апостол Фома не був присутній при похованні Богородиці.

The Apostle Thomas is included in the number of the holy Twelve Apostles of the Savior.
Апостол Тома входить до числа Дванадцяти святих апостолів Спасителя.

In the Gospel we find a description of the Apostle Thomas's experience of faith when he accepted the mystery of the Cross and resurrection of Christ.
В Євангелії описано досвід віри апостола Томи, показуючи прийняття тайни Хреста і Воскресіння Ісуса Христа.

The Apostle Thomas arrived on the third day and wished to see the Virgin for the last time.
Третього дня прийшов здалека Апостол Тома і дуже хотів востаннє поглянути на Пречисту Богородицю.

According to Holy Scripture, the holy Apostle Thomas did not believe the reports of the other disciples about the Resurrection of Jesus Christ.
За свідченням Святого Писання, апостол Фома не повірив розповідям інших учеників Господніх про Воскресіння Ісуса Христа і явлення Його апостолам..

The Apostle Thomas arrived on the third day and wished to see the Virgin for the last time.
Третього дня прийшов здалека апостол Фома й дуже бажав ще востаннє поглянути на Пресвяту Богородицю.

The name of the Apostle Thomas is associated with the Arabian(or Arapet) Icon of the Mother of God(September 6).
З ім'ям апостола Фоми пов'язана Аравійська(або Арапетская) ікона Божої Матері(6/19 вересня).

On the Third day, the Apostle Thomas arrived and asked to view for the last time the Most Holy Mother of God.
Третього дня прийшов здалека апостол Тома й дуже бажав ще востаннє поглянути на Пресвяту Богородицю.

But earlier, in the Gospel of John, the holy Apostle Thomas is singled out twice among the other disciples, namely: when Jesus Christ declared His intention to go to Judea together with His disciples, in order to resurrect Lazarus, Thomas said to the others:“Let us also go, that we may die with Him”(11:16).
Але ще раніше в Євангелії від Іоанна святий апостол Фома двічі виділяється серед інших учнів, а саме: коли Господь Ісус виявив Свій намір разом з учнями йти до Юдеї для воскресіння Лазаря, Фома сказав їм:«Ходімо й ми, помремо з Ним»(Іоанна 11:16).

Thomas the apostle.
Апостол Тома.