Приклади вживання Apostrophe Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two Digit Apostrophe.
Двоцифровий з апострофом.Apostrophe instead of an O-ending.
Використання апострофа замість закінчення О.Ukrainian and Belarusian apostrophe are not transcribed.
Український та білоруський апострофи не транскрибують.The apostrophe is wrong in this instance.
And it pretty much pushes, he said in comments to“Apostrophe”.
І це дуже сильно відштовхує,- сказав він в коментарі"Апострофу".An apostrophe,', is used for the glottal stop.
Апостроф використовується для гортанної змички.All- Russian Center for the Study of Public Opinion" The Apostrophe".
ВЦВГД Всеросійський центр вивчення громадської Апостроф".Apostrophe looks like a single circular foot(').
Апостроф має вигляд одинарної круглої закривальної лапки(').How to insert/ add apostrophe in front of numbers in Excel?
Як вставити/ додати апостроф перед номерами в Excel?Solved URL's not working correctly when apostrophe in title.
Вирішений URL-адреса не правильно працювати, якщо апостроф в title.According to"Apostrophe", they plan to gain 15% in the elections.
За інформацією"Апострофа", на виборах вони планують набрати 15%.Contractions are when twowords are combined into one by using an apostrophe(').
Скорочення- це коли два слова об'єднуються в одне, використовуючи апостроф(').In the plural form we add an apostrophe(‘) to regular plural nouns: cats⇒ cats‘;
Plural- ми додаємо апостроф(‘) до правильних іменників: cats-gt; cats‘;It can alsoconvert values in cells that are preceded by an apostrophe to the number.
Він також може перетворювати значення в клітинах, яким передує апостроф до числа.In Pinyin apostrophe is written before a, e, o, if they begin a new syllable.
У pinyin апостроф пишеться перед a, e, o, якщо з них починається новий склад.In Russian transcription in the place of apostrophe can appear hard sign(«ъ») or hyphen.
У російськомовній транскрипції на місці апострофа може стояти твердий знак або дефіс.Apostrophe" publishes the most complete information about the most important participants of the election campaign.
Апостроф" публікує найбільш повну інформацію про найважливіших учасників виборчої кампанії.In the singular form we add an apostrophe and a s(‘s) to singular nouns: cat⇒ cat‘s;
Singular- ми додаємо апостроф і s(‘s) до іменників однини: cat-gt; cat‘s;It is correct to use short dashes(-) andhyphens(-), only typographical quotes(«…») closing apostrophe(').
Вірно використовувати короткі тире(-) і дефіс(-),тільки типографські лапки закриваючий апостроф(').It is not possible to use an apostrophe instead of an A-ending, E-ending or verb ending.
Неможна використовувати апостроф замість закінчень A, E або закінчення дієслова.The apostrophe is a very important character in the Ukrainian language- a large percentage of Ukrainian words contains an apostrophe.
Апостроф є дуже важливим символом в українській мові- великий відсоток українських слів містить в собі апостроф.Each chapter concludes with apostrophe to the poet himself containing his pen name.
Кожен розділ завершується апострофою(зверненням) до самого поета, що містить його літературний псевдонім.Also nobody canceled the harm(in many productions-“the Apostrophe”),”-said Pashkina“Apostrophe”.
Так само ніхто не відміняв шкідливі умови(на багатьох виробництвах,-"Апостроф")",-сказала Пашкіна"Апострофу".In Pinyin there is no apostrophe here: its role play w and y, which indicate the beginning of a new syllable;
У pinyin тут апострофа немає: його роль відіграють w та y, які вказують на початок нового складу;In Israel, for example, used the combined funds of the struggle,explains“Apostrophe” former Israeli soldier, military instructor Tzvi Arieli.
У Ізраїлі, наприклад, використовуються комбіновані засоби боротьби,-пояснює"Апострофу" колишній ізраїльський солдат, військовий інструктор Цві Аріелі.In the press service of Levochkina,"Apostrophe" denied the fact of connection with Tymoshenko and political technologists named after Kuraz.
У прес-службі Льовочкіна"Апострофу" факт зв'язку з Тимошенко і політтехнологами імені Кураса спростували.In the irregular plural form we add an apostrophe and a s(‘s) to irregular plural nouns: people⇒ people‘s.
Irregular plural- ми додаємо апостроф і s(‘s) до неправильних іменників множини: people-gt; people‘s.Some languages and transliteration systems use the apostrophe to mark the presence, or the lack of palatalization.
Деякі мови та транслітераційні системи використовують апостроф для відмічання присутності, або відсутності палаталізації.A similar material was published on the website"Apostrophe", close to Vasyl Filipchuk, the author of the idea of giving Crimea to Russia for rent.
Вийшов схожий матеріал і на сайті«Апостроф», близькому до Василя Філіпчука, автора ідеї віддати Росії Крим в оренду.About the main dangers that threaten international politics in 2019“Apostrophe” said ALEXANDER VERSHBOW, former Deputy Secretary General of NATO and former U.S. Ambassador to Russia.
Про головні небезпеки, що загрожують міжнародній політиці в 2019 році“Апострофу” розповів АЛЕКСАНДЕР ВЕРШБОУ, колишній заступник генерального секретаря НАТО та екс-посол США в Росії.
