Приклади вживання Apple's iphone Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apple's iPhone 7 has to impress.
Android is Google's answer to Apple's iPhone.
Android- це відповідь компанії Google на популярний iPhone.Apple's iPhone X Holds Its Value Be….
Apple, iPhone X Тримає його вартість Be….Chinese government labeled Apple's iPhone as a national security threat.
Китай назвав Apple iPhone загрозою для національної безпеки.Телефони iPhone компанії Apple якраз такі.Key Chinese broadcaster calls Apple's iPhone a'national security threat'.
Китай назвав Apple iPhone загрозою для національної безпеки.Apple's iPhone phones are just like that.
Телефони iPhone компанії Apple якраз такі.There is no doubt that the ability of the Apple's iPhone knows no bounds.
Функціональність мобільного телефону Apple iPhone не знає кордонів.Previous How Apple's iPhone has changed through the years.
Як змінювався дохід Apple від iPhone за останні 10 років.It is difficult to overstate the impact Apple's iPhone had on the industry.
Важко переоцінити вплив iPhone від Apple була на галузь комунікацій.Apple's iPhone 4S has sold out in Hong Kong within ten minutes….
IPhone 4S розпродали в Гонконгу всього за 10 хвилин.The notch wasn't a good idea in the first place,but copying Apple's iPhone X notch is even worse.
На першому місці зріз не був гарною ідеєю,але копіювання Apple iPhone X нокаутів ще гірше.Apple's iPhone sales total more than everything sold by Microsoft.
Apple iPhone було продано більше ніж усіх продуктів Microsoft будь-коли.However, Apple's implementation of push email is not supported for Apple's iPhone.
Проте, реалізація Apple's iPhone has more sales than everything Microsoft has ever sold.
Apple iPhone було продано більше ніж усіх продуктів Microsoft будь-коли.On January 9, 2007, at Macworld SF,Jobs announced Apple's iPhone, which would use a mobile version of the Safari browser.
Січня 2007, в Macworld SF, Джобс оголосив у iPhone Apple, які будуть використовувати мобільну версію браузера Safari.Apple's iPhone X is once again having problems- this time with a great many dropped calls.
Apple iPhone X знову має проблеми- на цей раз з великою кількістю скинутих дзвінків.ARM conquered the mobile market starting with Apple's iPhone, and now wants to be in the world's fastest computers.
Процесори ARM вже фактично завоювали ринок мобільного зв'язку, починаючи з iPhone від Apple, і тепер планують з'явитися в найшвидших комп'ютерах світу.Apple's iPhone sales in China are running into competition from local Chinese manufacturers.
Продажі айфонів Apple знизилися у Китаї завдяки сильній конкуренції з боку місцевих виробників.MP from the“people's front” Maxim Polyakov saidHicks all who can afford to buy two smartphones Apple's iPhone.
Народний депутат від“Народного фронту” Максим Поляков вважає голодранцями всіх,хто не може придбати собі два смартфона iPhone виробництва американської компанії Apple.Russia has decided to ban Apple's iPhone and iPad from its territory from 1st January, 2015?
Чи заборонять iPhone і iPad в Росії з 1 січня 2015 року?Apple's iPhone sales have encountered a bottleneck in China due to fierce competition from local brands.
Продажі айфонів Apple знизилися у Китаї завдяки сильній конкуренції з боку місцевих виробників.So for example, many people share with me this wish, that some day a more advanced version of Siri,the digital assistant on Apple's iPhone, will be more like a best friend, someone who will listen when others won't.
Наприклад, чимало людей розповіли про своє бажання, щоб одного дня нова версія Siri,цифрового помічника на телефонах iPhone від Apple, стала найкращим другом, кимось, хто вислухає тоді, коли інші відвернуться.Last year, Apple's iPhone X and 8 came in 64, 128 and 256 GB variants.
У минулому році iPhone X і 8 від Apple з'явилися у варіантах на 64, 128 і 256 Гб.Apple's iPhone 8, in contrast, only devotes~70 percent of the phone's body to the display and retains small bezels on the sides to boot.
Apple iPhone 8, навпаки, приділяє лише близько 70 відсотків корпусу телефону на дисплеї та зберігає невеликі панелі з боків для завантаження.Still the most profitable publicly-traded company in the world, Apple's iPhone 6S and 6S Plus upgrades barely outsold their predecessors after arriving on the market at the end of 2015, while sales of the iPad tablet computer continued to shrink throughout the year.
Вона залишається найбільшою публічною компаній в світі, але оновлений Apple iPhone 6S і 6S Plus ледь обійшли своїх попередників після старту продажів на ринку в кінці 2015 року, а продажі планшетного комп'ютера IPad продовжують скорочуватися протягом усього року.Apple's iPhone sales have dropped in recent quarters, particularly in China, where cheaper rivals Huawei Technologies and Xiaomi have gained traction.
Продажі iPhone за останні квартали впали, особливо в Китаї, де їх обійшли більш дешеві смартфони від конкурентів Huawei Technologies і Xiaomi.Continue to be the most profitable publicly-traded business worldwide, Apple's iPhone 6S and 6S Plus upgrades hardly outsold their forerunners right after arriving in the marketplace by the end of 2015, while sales of the iPad tablet pc went on to get smaller all through the year.
Вона залишається найбільшою публічною компаній в світі, але оновлений Apple iPhone 6S і 6S Plus ледь обійшли своїх попередників після старту продажів на ринку в кінці 2015 року, а продажі планшетного комп'ютера IPad продовжують скорочуватися протягом усього року.In June 2009, Apple's iPhone 3GS was free of PVC, arsenic, BFRs and had an efficient power adapter.
У червні 2009 року iPhone 3GS випускався без ПВХ, миш'яку, бромованих добавок і мав ефективний адаптер живлення.Now there are reports Apple's iPhone X is falling down at that particular task, and that the problem is spreading.
Зараз є повідомлення про те, що Apple X iPhone падає на це конкретне завдання, і проблема поширюється.
