Що таке APPLICATION OF NEW TECHNOLOGIES Українською - Українська переклад

• застосування нових технологій
• застосування новітніх технологій
• застосуванні нових технологій
• використання нових технологій

Приклади вживання Application of new technologies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Application of new technologies.
Використання нових технологій.

DIMEX is the market leader in introduction and application of new technologies and service delivery.
DIMEX- лідер ринку в області впровадження і застосування нових технологій і послуг доставки.

Application of new technologies and innovations Transparent prices and quality service.
Застосування нових технологій та інновацій Прозорі ціни та якісний сервіс.

Facilitation of implementation of new types of telecommunication services and application of new technologies;
Сприяння впровадженню нових видів телекомунікаційних послуг і застосуванню новітніх технологій;

Design and application of new technologies for oil and gas gathering, processing and transportation;
Розроблення та впровадження нових технологій збору, підготовки та транспортування нафти і газу;

Patrick Meier(PhD) is an internationally recognised thought leader on the application of new technologies for humanitarian responses.
Доктор філософії Патрік Мейер є всесвітньо визнаним лідером думки у застосуванні нових технологій для гуманітарних викликів.

Application of new technologies and the best route of laying the line allowed avoiding a negative impact on the environment and population.
Застосування нових технологій і оптимальний маршрут прокладання лінії дозволили уникнути негативного впливу на навколишнє середовище і населення.

In 2015, Gotowski received an award for the application of new technologies and design solutions in the construction of this bridge.
У 2015 році компанія Gotowski отримала нагороду за застосування нових технологій і конструктивних рішень при будівництві цього мосту.

But changing demand requires changing the way the economy uses energy, and those changes hinge on the innovation and application of new technologies.
Але зміна попиту вимагає зміни підходів до споживання енергії в національній економіці, а такі зміни пов'язані з інноваціями і застосуванням нових технологій.

In order to prepare the younger generation to the application of new technologies, the qualified specialists will carry out a fascinating master class for children.
Для того щоб молоде покоління було готове до використання нових технологій, кваліфіковані фахівці проведуть для дітей захоплюючий майстер-клас.

The second part consisted of the experience exchange between representatives of companies on the implemented and application of new technologies in the industry.
Друга частина включала обмін досвідом представників підприємств щодо впровадження та застосування новітніх технологій у промисловості.

Application of new technologies and the optimal route of line laying have ensured the possibility to avoid any detrimental impact upon the environment and local residents.
Застосування нових технологій і оптимальний маршрут прокладання лінії дозволили уникнути негативного впливу на навколишнє середовище і населення.

Since 1979 Bonfanti company specializes in the development of grain drying complexes and for the period of work has gained considerable experience in the application of new technologies.
З 1979 року компанія Bonfanti спеціалізується на розробці зерносушильних комплексів і за період роботи накопичила чималий досвід, в застосуванні нових технологій.

Enhance your knowledge and competence in the application of new technologies in architectural design with teachers from the best universities and architectural companies in the world.
Підвищуй рівень своїх знань і компетенцій у сфері застосування нових технологій в архітектурному проектуванні з викладачами з найкращих ВНЗ і архітектурних компаній світу.

The Fair promoted areas such as Ecorganic Market, a specialized area for the marketing and export of organic products, as well as Smart Agro, focused on the application of new technologies.
Виставка надала поштовх таким подіям, як«Ecorganic Market»- спеціалізована зона для збуту та експорту органічної продукції, а також«Smart Agro», що орієнтована на застосування новітніх технологій.

Many of the named risks can be overcome by application of new technologies of realization of innovative policy, for example, by creation of innovative system.
Більшість названих ризиків можуть бути мінімізовані шляхом застосування нових технологій здійснення інноваційної політики, наприклад, завдяки створенню специальної інноваційної системи.

On this occasion, the Fair has given a boost to areas such as Ecorganic Market, a specialized area for the marketing and export of organic products, as well as Smart Agro, focused on the application of new technologies.
Виставка надала поштовх таким подіям, як«Ecorganic Market»- спеціалізована зона для збуту та експорту органічної продукції, а також«Smart Agro», що орієнтована на застосування новітніх технологій.

Study the application of new technologies, best practices in teamwork, and how to build successful enterprises that focus on profits as well as ethical, humanistic and social concerns.
Дослідження застосування нових технологій, передовий досвід в області спільної роботи, і як будувати успішні підприємства, які зосереджуються на прибутку, а також етичні, гуманістичні та соціальні проблеми.

The program teaches, on the one hand, the development of new cutting-edge techniques that are essential for studying life processes, on the other hand the application of new technologies to solve biological question.
Програма вчить, з одного боку, розвиток нових методів передових, які необхідні для вивчення життєвих процесів, з іншого боку, застосування нових технологій для вирішення питання біологічного.

Due to the reconstruction of the equipment and the application of new technologies at some stages of processing, the efficiency of production was increased from 1080 to 2200 tons of sunflower per day.
Завдяки реконструкції обладнання та застосуванню нових технологій на окремих етапах переробки було збільшено продуктивність виробництва з 1080 до 2200 тонн соняшника на добу.

Cooperation could also cover the exchange of experience on the management of space research and science institutions, as well as the development of an environment conducive to research and the application of new technologies and adequate protection of the relevant intellectual, industrial and commercial property rights.
Така співпраця може поширюватися також на обмін досвідом з управління космічними дослідженнями і науковими установами, а також створення середовища, сприятливого для досліджень та застосування нових технологій, і адекватного захисту відповідних інтелектуальних, промислових та комерційних прав власності.

But still in the courtyard the 21st century and the application of new technologies makes our lives much easier, allowing more time to rest, therefore, we recommend that you install a heating system for garden paths.
Але все ж таки на дворі 21е століття і застосування нових технологій, робить наше життя набагато легше, дозволяючи більше часу приділяти відпочинку, тому ми все ж рекомендуємо вам встановити систему підігріву садових доріжок.

In conclusion we can say that the development, site development and advancement requires constant application of new technologies and improvement of old ones, so good companies always come up with new trends.
На закінчення можна сказати, що розробка, створення сайту і його просування постійно вимагає застосувань нових технологій і удосконалення старих, тому хороші компанії завжди йдуть в ногу з новими тенденціями.

Harmonizing global regulations will aid in the uptake and application of new technologies, as well as encourage the food industry to invest in technologies to ensure the safety and quality of the food supply for consumers worldwide.
Гармонізація глобальних норм буде сприяти розумінню і застосуванню нових технологій, а також заохочувати харчову промисловість інвестувати технології, які гарантуватимуть безпеку і якість харчових продуктів, що постачаються споживачам всього світу.

In addition, it will create awareness of new developments in areas specific to the relationships of companies with their clients and the public and encourage the application of new Technologies of Information and Communication to contribute towards enhanced company performance, in an international context, through an integrative role in different areas of management…[-].
Крім того, це створить обізнаності про нові зміни в областях, що відносяться до взаєминам компаній зі своїми клієнтами та державними і заохочувати застосування нових технологій інформації та зв'язку внести свій внесок у підвищення продуктивності компанії, в міжнародному контексті, через інтегративних роль в різних галузях управління…[-].

The work of Information Scientists is distinguished by the high level of theoretical expertise and innovation they apply to complex problems and the creation or application of new technology.
Комп'ютерні вчені відрізняються високим рівнем теоретичної експертизи та інновацій, які вони застосовують до складних проблем та створення або застосування нових технологій.

Computer scientists are distinguished from other computer professionals by the higher level of theoretical expertise and innovation they apply to complex problems and the creation or application of new technology.
Комп'ютерні вчені відрізняються високим рівнем теоретичної експертизи та інновацій, які вони застосовують до складних проблем та створення або застосування нових технологій.

Their jobs are distinguished by a high level of theoretical expertise and innovation they apply to complex problems and the creation or application of New Technology.
Комп'ютерні вчені відрізняються високим рівнем теоретичної експертизи та інновацій, які вони застосовують до складних проблем та створення або застосування нових технологій.