Що таке APPLICATIONS MAY Українською - Українська переклад

• додатки можуть
• заявки можуть
• програми можуть
• додатків можливо

Приклади вживання Applications may Англійська мовою та їх переклад на Українською

Incomplete applications may be denied.
Неповні заявки можуть бути відхилені.

Individuals who enjoy working with computers to design, create, and produce computer programs and applications may enjoy studying interaction design.
Особи, які користуються роботи з комп'ютером, щоб проектувати, створювати і виробляти комп'ютерні програми і додатки можуть отримувати задоволення вивчати дизайн взаємодії.

Incomplete applications may be refused.
Неповні заявки можуть бути відхилені.

Applications may be submitted as early as September.
Заявки можна буде подавати вже у вересні.

Non-certified mobile applications may contain a virus.
Несертифіковані мобільні додатки можуть містити в собі вірус.

Some applications may no longer be compatible with Windows 7.
Деякі програми можуть бути більше не сумісні з Windows 7.

The total amount of investment on all applications may be about 3,5 billion euros.
Загальний об'єм інвестицій по всіх заявках може скласти близько 3, 5 млрд.

Authors applications may be invited for an interview.
Автори заявок можуть бути запрошені на співбесіду.

Evidently unjustified, excessive or repeated applications may remain unanswered.
Необґрунтовані, надмірні та повторні запити можуть залишитись без відповіді.

Incomplete applications may be disqualified from the contest.
Неповні заявки можуть бути не допущені до участі в конкурсі.

Google's analysis showed that up to 438 applications may have used this API.
Наш аналіз показав, що до 438 додатків, можливо, використовували цей API”,- йдеться у блозі.

Applications may be submitted at any time, there is no deadline.
Заявки можуть бути подані в будь-який час протягом року, немає крайнього терміну.

Non-certified mobile applications may contain a virus- from Alfa-Bank.
Несертифіковані мобільні додатки можуть містити в собі вірус- від Aльфа-Банк.

Applications may be one of four types: Passing- an empty application..
Заявки можуть бути одного з чотирьох видів: Пас- порожня заявка..

Our analysis showed that up to 438 applications may have used this API,” Google said in its post.
Наш аналіз показав, що до 438 додатків, можливо, використовували цей API",- йдеться у блозі.

Some applications may require modifications to droplet placement and size.
Деякі програми можуть вимагати внесення змін до розташування та розміру краплі.

Our website and mobile applications may contain links to third-party websites.
Наш сайт і мобільні додатки можуть містити силаки на веб-сайти сторонніх компаній.

Applications may seek costs for personnel, equipment and consumables etc. where appropriate.
Заявки можуть вимагати витрат на персонал, обладнання та витратні матеріали тощо, де це необхідно.

Our analysis showed that up to 438 applications may have used this API,” a spokesperson for Google said.
Наш аналіз показав, що до 438 додатків, можливо, використовували цей API”,- йдеться у блозі.

The applications may be deployed both in cloud environments and in a private data center.
Інфраструктура розробки та додатки можуть буди розгорнуті як у хмарному середовищі, так і в приватному ЦОДі.

Beyond databases and collections, active digital applications may permit RJH and others to better analyze and interact with the Jewish history and heritage of Rohatyn.
Крім баз даних і колекцій, активні цифрові додатки можуть дозволити ЄСР та іншим краще аналізувати та взаємодіяти з єврейською історією і спадщиною Рогатина.

Grant applications may be submitted at any time, but awards are dependent on the availability of funds.
Заявки можуть подаватися у будь-який час, присудження грантів залежить тільки від наявності коштів.

In addition to the service provided, our applications may collect personal data and general information that will be used in accordance with this Statement.
У доповнення до наданої послуги наші додатки можуть збирати особисту інформацію та інформацію загального характеру, яка буде використовуватися у відповідності до даного Положення.

Applications may also be submitted by groups of no more than five persons, but not by organisations or legal entities.
Заявки можуть також подавати групи не більше п'яти осіб, але не організації чи юридичні особи.

Note: Some applications may have higher minimum system requirements.
Зауваження: Деякі додатки можуть мати більш високі мінімальні системні вимоги.

Our applications may contact our servers periodically, for example to check for updates or to send us information relating to service usage.
Наші програми можуть періодично зв'язуватись з нашими серверами, наприклад, для перевірки оновлень або для відправлення нам інформації щодо використання послуги.

Our mobile applications may not contain the same functionality available on the Site.
Наші мобільні додатки можуть не містити ті ж функціональні можливості, які доступні на Сайті.

Note that some applications may not be translated to your languages; in this case, they will automatically fall back to US English.
Зауважте, що деякі з програм може бути не перекладено вашою рідною мовою. У такому разі система автоматично показуватиме інтерфейс програми американською англійською.

These applications may include the development of new medicines and vaccines, new strategies for crop improvement, or the development of enzymes to be used in industry.
Ці програми можуть включати розробку нових лікарських засобів та вакцин, нових стратегій для поліпшення врожаю або розвитку ферментів, які будуть використовуватися в промисловості…[-].

Although commercial applications may define the architecture of most future parallel computers, traditional scientific applications will remain important users of parallel computing technology.
Хоча комерційні додатки можуть у достатній мірі визначити архітектуру більшості майбутніх паралельних комп'ютерів, традиційні наукові додатки будуть залишатися важливими споживачами паралельних обчислювальних технологій.