Що таке APTOSID Українською - Українська переклад

• aptosid

Приклади вживання Aptosid Англійська мовою та їх переклад на Українською

Booting aptosid over a network.
Завантаження aptosid по мережі.

To rewrite the grub2 to the MBR and/or to recover grub 2 in general, you will need boot up a aptosid. iso:.
Щоб переписати grub2 в MBR і/ або відновити в цілому GRUB 2, то вам потрібно запустити aptosid. iso:.

The default in aptosid is irssi.
Замовчуванням в aptosid є irssi.

Aptosid Manuals- wpa_gui- WIFI.
Графіческoe ппіложеніе wpa_gui для WiFi.

Deb your current aptosid mirror.
Deb Ваше поточне дзеркало aptosid.

Aptosid provides a grub2 file package named 60_fll-fromiso, and integrated in grub2, to generate a fromiso entry to the grub2 menu.
Aptosid надав grub2 файл з ім'ям 60_fll-fromiso щоб генерувати fromiso в'їзд в grub2 меню.

Applicable from the aptosid 2011-02 release.
Застосовується з aptosid 2011-02 релізу.

The aptosid apt-repository holds aptosid specific packages which includes the aptosid kernel, scripts, tools and documentation.
У aptosid репозиторії знаходяться спеціалізовані пакети, такі, як актуальне aptosid ядро, скрипти, утиліти та документація.

Release notes for aptosid 2012-01 Θάνατος- Thanatos.
Зауваження до випуску aptosid 2013-01 Ἑσπερίδες- Hesperides.

Aptosid uses aufs to enable what is known as"copy on write" over your ISO to allow you to write new files and folders and update existing ones by keeping the new files in memory.
Aptosid використовує AUFS включити так званий"копіювання при записі" над вашим ISO, щоб дозволити вам писати нові файли і папки та оновлення існуючих, зберігаючи нові файли в пам'яті.

To prepare a stick to boot this way, simply copy the contents of the aptosid iso to the root of a vfat formatted usb stick.
Для підготовки палицю для завантаження таким чином, просто скопіювати вміст aptosid ISO в корінь vfat formatted usb stick.

To add an existing aptosid$home partition to new installation fstab needs to be altered, refer to Moving/home.
Щоб додати існуючий aptosid$НОМЕ розділ до нової Fstab-установки і вона повинна бути змінена, зверніться до Переміщення/home.

Instructions about how to set up an example PXE+NBD boot server can be obtained at aptosid netboot introduction and in the manual;
Інструкції про те, як встановити приклад до PXE+NBD серверу завантаження можна отримати на aptosid netboot introduction та на сторінці керівництва;

Installing aptosid KDE Art and Themes.
Установка теми та зображень для KDE від aptosid.

Start the installation from the Live-ISO,(or from a USB-stick/SD/flash-card), as a standard install, not a USB install and choose the partition on the device, where aptosid is to be installed, for example sdbX and follow the aptosid installer prompts.
Почніть процес установки з ISO-образу,(або з USB-stick/SD/флеш-карти), в якості стандартної установки, а не USB установки і виберіть розділ на пристрої, де aptosid повинен бути встановлений, наприклад, sdbX і слідуйте підказкам aptosid установки.

Note: If you don't have an aptosid CD and your Live-CD is supported by klik you can install rdiff-backup using the Klik and calling:.
Примітка: якщо ви не маєте диска aptosid, але маєте Live-CD з підтримкою klik, встановити rdiff-backup можливо за допомогою Klik:.

No matter what operating system you use, the following methods will enable you to install an aptosid ISO to a USB stick, SSD card, SDHC device,(Secure Digital High Capacity card).
Незалежно від того, яку операційну систему ви використовуєте, такі методи дозволять вам встановити aptosid ISO на флешку, SSD карту, SDHC пристрої,(Secure Digital карти пам'яті великої місткості).

At the moment aptosid only offers UEFI booting for its 64 bit edition(amd64), 32 bit UEFI(such as older Apple systems) is currently not supported.
На даний момент aptosid тільки пропонує завантаження через UEFI для 64-бітної системи(amd64), 32-бітна версія UEFI(як наприклад застаріли системи Apple) в даний час не підтримується.

Use virtualbox's wizard to create a new virtual machine for aptosid, then follow the instructions for a regular aptosid-installation.
Використовуйте VirtualBox-майстер створення нової віртуальної машини для aptosid, а потім дотримуйтесь інструкцій для звичайної установки aptosid.

Network booting aptosid over PXE(Preboot Execution Environment) and NBD(Network Block Device) is supported, the required settings can be configured from within the boot menu[F4].
Завантаження aptosid по мережі Мережеве завантаження aptosid через PXE(Preboot Execution Environment) та NBD(Network Block Device) підтримується, необхідні параметри можна налаштувати зсередини меню завантаження[F4].

In order to create a UEFI bootable device, such as a USB stick, the contents of the aptosid ISO can be extracted to a vfat formatted partition and the partition marked as bootable.
Для того щоб створити UEFI завантажувальний пристрій, такі як наприклад USB-модем, зміст aptosid ISO можуть бути вилучений в відформатований розділ зі системою vfat і розділ позначений як завантажувальний.

Aptosid is an operating system based on the Linux kernel and the GNU project, with applications/programs from Debian unstable/sid and we hold fast to the core values and social contract of Debian.
Aptosid це є операційна система, заснована на Linux kernel та GNU project, з додатками і програмами Debian unstable/sid і ми твердо дотримуємося основних цінностей і суспільного договору проєкта Debian.

This option is particularly useful if there is no existing aptosid installation available and if an installation medium needs to be created from another distribution or operating system.
Ця опція особливо корисна, якщо немає існуючої для aptosid установки, і якщо установка середовища повиннна бути створена з іншого дистрибутива або операційної системи.

The aptosid project, it's developers and team members cannot be held liable under any circumstances for damage to hardware or software, lost data, or other direct or indirect damage resulting from the use of this software.
Проект аptosid, розробники і члени команди не можyт бути притягнутi до відповідальності ні за яких обставин за шкоду апаратного або програмного забезпечення, втрату даних або інший прямий або непрямий збиток в результаті використання даного програмного забезпечення.

Start the installation from the Live-ISO and choose the partition on the USB/SD/flash-device, where aptosid is to be installed, for example sdbX and follow the aptosid installer prompts. Read Installing to your HD.
Почніть установку з ISO-образу і вибeріть розділ на USB/ SD/ флеш-пристрій, де aptosid повинен бути встановлений, наприклад, sdbX і слідуйте підказкам aptosid установки. читайтеІнсталяція на HD.

The aptosid Operating System Manual is a reference for initial learning and refreshing your knowledge of a linux type of Operating System, not only with the basics, as it also encompasses many complex topics which will help you as the aptosid system administrator.
Керівництво aptosid операційної системи є хорошим помічником для Вас для початкового навчання та освіжає Ваші знання про Linux-операційні системи. В цьому керівництві є не тільки основи користування, а також багато складних питань, на які Bам системнi адміністратора aptosid дадуть відповіді.

A USB Hard Disk Drive has one quite good and appealing application,(particularly to new users coming from MS or another distro), and that is you can install aptosid to a USB HDD, plug it in without needing to configure a PC for dual boot(repartitioning, grub alterations etcetera).
USB-жорсткий диск має дуже хороші привабливи програми,(зокрема, для нових користувачів найближчі від MS або інший дистрибутив), і є можливість встановити aptosid на USB HDD, підключіть його до комп'ютера без необхідності настроювати комп'ютер для подвійний завантаження(переділ, зміни GRUB і так далі).

Using persist along with other aptosid specific boot codes such as noxorgconf, nonetwork, means that it will not recreate the same files each time you boot up.
Використання persist поряд з іншими aptosid конкретних чит-кодaми, такі як Xorg. conf, немає мережі, означає, що вона не буде відтворити ті ж файли щоразу при завантаженні.

Once the cdrom has booted up click on the aptosid installer icon to activate the installer,(or use the menu), click on the Partitioning tab and launch the partition application you prefer.
Як тільки компакт-диск має завантажився натисніть на іконку aptosid установки для активації інсталятора(або скористуйтесь меню), натисніть на вкладку розділів і запуск розділу додатків яким ви надаєте перевагу.

The amount of memory required for this feature depends on the language and aptosid may refuse to install the given language packs automatically with insufficient RAM and the boot sequence will be continued in english language but with the desired locales-settings(currency, date/ time format, keyboard charsets).
Обсяг пам'яті, необхідний для цієї функції залежить від мови та aptosid може автоматично відмовитися від установки даної мови з недостатньою оперативної пам'яті і послідовністі завантаження буде продовжена на англійській мові. але потрібнi налаштування як наприклад зона часу або розлад клавіатури будуть налаштувані.