Що таке AQUATIC ECOSYSTEMS Українською - Українська переклад

• водних екосистем
• водних екосистемах
• водні екосистеми
• від водних екосистем

Приклади вживання Aquatic ecosystems Англійська мовою та їх переклад на Українською

Aquatic ecosystems are very difficult to understand and monitor;
Водні екосистеми дуже складні для розуміння і контролю;

Features of nutrients incoming in aquatic ecosystems.
Особливості дифузного надходження біогенних речовин у водні екосистеми.

Marine and other aquatic ecosystems and the ecological complexes of which they are part; this.
Морські та інші водні екосистеми і екологічні комплекси, частиною.

Petroleum product and chemical spills destroy aquatic ecosystems.
Розливи нафтопродуктів і хімікатів руйнують водні екосистеми.

This has been observed in open aquatic ecosystems when a temperature threshold was crossed or when resources were overexploited.
Це спостерігалося у відкритих водних екосистемах, коли був подоланий температурний поріг або коли ресурси були надмірно експлуатувати.

Biological role and toxic influence of molybdenum in aquatic ecosystems(a review).
Біологічна роль та токсична дія молібдену у гідроекосистемах(огляд).

Self-purification of water in natural aquatic ecosystems occurs due to physicochemical and biological processes involving hydrobionts: living organisms and plants.
Самоочищення води в природних водних екосистемах відбувається завдяки фізико-хімічних і біологічних процесів за участю гідробіонтів: живих організмів і рослин.

The countries of the European Union observe the framework directive aimed at protecting and restoring aquatic ecosystems.
Країни ЄС мають Водну рамкову директиву для захисту та відновлення водних екосистем.

Fish play an important role in most aquatic ecosystems as part of the food chain.
Риби грають важливу роль в більшості водних екосистем як складова харчових ланцюгів.

However, excessive amounts of nutrients, particularly phosphorus and nitrogen, are detrimental to aquatic ecosystems.
Однак надмірна кількість поживних речовин, зокрема, фосфор і азот, є шкідливим для водних екосистем.

Ecological status'is an expression of the quality of the structure and functioning of aquatic ecosystems associated with surface waters, classified in accordance with Annex V.
Екологічний стан" є виразом якості структури і функціонування водних екосистем, пов'язаних з поверхневими водами, класифікованими згідно Додатку V.

Development of mathematical models to assess the abundance and biomass of individual species of plants and animals in aquatic ecosystems;
Розробка математичних моделей для оцінки чисельності і біомаси окремих видів тварин і рослин в водних екосистемах.

The canyon area is over 250 hectares of unique granite cliffs, boulders, steppe and aquatic ecosystems, on one of the oldest bits of the Eurasia landmass.
Площа каньйону перевищує 250 гектарів та являє собою унікальний комплекс гранітних скель, валунів і степової та водної екосистем, розміщених на одному з найстаріших клаптиків суші Євразії.

Formulation and analysis of a model of temperature effects on the bioproduction potential of phytocenosis components in aquatic ecosystems.
Формулювання та аналіз моделі впливу температури на біопродукційний потенціал компонентів фітоценозу в водних екосистемах.

The distribution of contaminants in aquatic ecosystems is determined by chemical reactions between water-dissolved toxicants and bottom sediments, the most active component of which is clay minerals.
Поширення забруднень у водних екосистемах визначається хімічними реакціями між розчиненими у воді токсикантами та донними осадами, найбільш активною складовою яких є глинисті мінерали.

Revision and optimization of the systems of routine and scientific radiological monitoring of terrestrial and aquatic ecosystems in the ChEZ”.
Аналіз та оптимізація систем планового та наукового радіологічного моніторингу наземних і водних екосистем в ЧЗВ».

Monitoring, prediction and modeling of sustainable development of terrestrial and aquatic ecosystems using modern technologies of efficient environmental management and restoration of rural areas;
Моніторинг, прогнозування і моделювання сталого розвитку наземних і водних екосистем із застосуванням сучасних технологій раціонального природокористування і відновлення сільських територій;

The microplankton and microbenthos of different water bodies, taxonomy of protozoa, ecology of riparian beetles, biodiversity, aquatic ecosystems.
Мікроплантон і мікробентос різних водойм, таксономія Protozoa, екологія прибережних жуків, біорізноманіття, водні екосистеми.

The most effective way to mitigate pressure on aquatic ecosystems and rural ecologies is to limit the export of pollutants at the source or to intercept them before they reach vulnerable ecosystems..
Найбільш ефективним способом зниження тиску на водні екосистеми і сільську екологію на думку фахівців є обмеження скидання забруднюючих речовин із джерел, або перехоплення їх перш, ніж вони потраплять в уразливі екосистеми..

The reason is called a possible ban of imidacloprid the damage to midges and fly-by-night, whose existence is essential for aquatic ecosystems.
Причиною можливої заборони називається шкоду імідаклоприду для мошок і мух-одноденок, чиє існування важливо для водних екосистем.

(a) prevents further deterioration and protects and enhances the status of aquatic ecosystems and, with regard to their water needs, terrestrial ecosystems and wetlands directly depending on the aquatic ecosystems;
(a) відвертає подальше погіршення і здійснює охорону та покращує стан водних екосистем та враховує їх потреби у воді, наземних екосистемах і надмірно зволожених землях, що мають безпосередню залежність від водних екосистем;

The production of electricity through hydropower produces much less pollution, but still has some deleterious effects on aquatic ecosystems.
Виробництво електроенергії за допомогою гідроенергетики призводить до значно меншому забрудненню, але все ж робить деякий шкідливий вплив на водні екосистеми.

In the works of the department in recent years the theoretical principles of the processes of migration of heavy metals and radionuclides in aquatic ecosystems with the use of physical-chemical analysis of sorption and oxidation-reducing processes in these systems have been developed.
У роботах кафедри за останні роки розвинуто теоретичні засади процесів міграції важких металів і радіонуклідів у водних екосистемах з використанням фізико-хімічного аналізу сорбційних та окисно-відновних процесів у цих системах.

On the one hand, non-steroidal(ant)agonists offer considerable promise as environmentally friendlier, more selective pesticides, but, on the other hand, could become endocrine disruptors of non-target species, especially in aquatic ecosystems.
З одного боку, нестероїдні(АНТ)агоністи пропонують значне обіцянку як екологічно дружній, більше пестицидів вибіркової дії, але, з іншого боку, можуть стати ендокринні розлади непромислових видів, особливо у водних екосистемах.

Along is located tourist information center, the exhibition of which is devoted to aquatic ecosystems and their inhabitants, the Carpathian trout.
Поряд розташований туристично-інформаційний центр, експозиція якого присвячена водним екосистемам та їх мешканцям, зокрема карпатській форелі.

At usage, reproduction and balanced development of terrestrial and aquatic ecosystems bio-resources, introduction of new environmental agro- and biotechnologies, technologies of safety revival and soil fertility, energy-saving agricultural technologies, environmental and legal management in rural areas, monitoring and control of standards compliance, quality and safety of agricultural products, processed products and environment.
При використанні, відтворення і збалансований розвиток наземних і водних екосистем біоресурсів, введення нового екологічного агро- і біотехнології, технологій відродження безпеки і родючості грунтів, енергозберігаючі сільськогосподарські технології, довкілля та юридичне управління в сільській місцевості, моніторинг і контроль дотримання стандартів, Якість і безпека сільськогосподарської продукції, перероблені продукти і навколишнє середовище.

Is the variability among living organisms from all sources, including terrestrial, marine, and other aquatic ecosystems and the ecological complexes of which they are part;
(біологічне різноманіття) означає різноманітність живих організмів з усіх джерел, включаючи, серед іншого, наземні, морські та інші водні екосистеми і екологічні комплекси, частиною яких вони є;

Between 1995 and 2015, the increaseConcentrations of these drugs and an increase in the number of water levels they affect mean that the risks to aquatic ecosystems have become 10- 20 times higher than two decades ago.
У період з 1995 по 2015 рік підвищенняконцентрації цих лікарських засобів і збільшення числа порушених ними рівнів води означають, що ризики для водних екосистем стали в 10-20 разів вище, ніж два десятиліття тому.