Що таке AQUATIC ORGANISMS Українською - Українська переклад

• водних організмів
• водні організми
• гідробіонтів

Приклади вживання Aquatic organisms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Toxic to aquatic organisms.
Токсичний для водних організмів.

Aquatic organisms under global warming.
Водні організми в умовах глобального потепління.

Toxic for aquatic organisms.
Токсичний для водних організмів.

The product is toxic for fishes and aquatic organisms.
Препарат токсичний для риб та водних організмів.

For fish and aquatic organisms it is extremely dangerous;
Для риб і водних організмів він вкрай небезпечний;

Most anthropogenic water pollutants are toxic to aquatic organisms.
Майже всі антропогенні забруднювачі води токсичні для водних організмів.

Harmful to aquatic organisms, with long lasting effects.
Шкідливо для водних організмів з довгостроковими наслідками.

Org Optimising Phosphate recovery from waste water using photosynthetic aquatic organisms.
Org Оптимізація фосфат відновлення стічних вод за допомогою фотосинтезу водних організмів.

Very toxic to aquatic organisms with long lasting effects.
Шкідливо для водних організмів з довгостроковими наслідками.

The drug is highly toxic to bees, low toxicity for aquatic organisms, fish, birds, earthworms.
Препарат є високотоксичним для бджіл, малотоксичних для водних організмів, риб, птахів, дощових черв'яків.

Aquatic organisms are classified according to their habitats.
Водні організми класифікуються згідно з їх середовища проживання.

Are classified as being toxic to aquatic organisms(acute and/or chronic).
Речовин класифікують як токсичні для водних організмів(коротко та/або довгострокові);

Fish absorb methylmercury from water as it passes over their gills and as they feed on aquatic organisms.
Риба поглинають метилртуть з води, як вона проходить через зябра і, як вони харчуються водні організми.

It is also toxic to aquatic organisms, wild plants and important crops(e.g. vegetables.).
Він також токсичний для водних організмів, диких рослин і важливих сільськогосподарських культур(наприклад, овочів).

Disadvantages of the second generation pesticides include high toxicity for bees, as well as for birds and aquatic organisms.
До недоліків пестицидів другого покоління належить: висока токсичність для бджіл, а також для птахів і гідробіонтів.

Ideal for all the aquatic organisms, use the blue lights at night, can appear the fluorescence colour of the corals….
Ідеально підходить для всіх водних організмів, використовують сині вогні вночі, може з'явитися колір….

The globalization of the aquaculture industry has led to an increase in the number of new viruses that infect aquatic organisms.
Глобалізація індустрії аквакультури призвела до відповідного збільшення кількості нових вірусів, які заражають водні організми.

RISK FACTORS: substance is particularly toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.
ФАКТОРИ РИЗИКУ: речовина особливо токсична для водних організмів, може чинити тривалий негативний вплив на водне середовище.

Environment Canada assessments concluded that cyclotetrasiloxane and cylcopentasiloxane- also known as D4 and D5- are toxic, persistent, and have the potential to bioaccumulate in aquatic organisms.
Численні досліджень показали, що циклотетрасилоксан і циклопентасилоксан(D4 і D5, відповідно) є токсичними, стійкими та здатними до біоакумуляції у водних організмах речовинами.

Fossils of various amphibians, hippopotami, crocodiles, fish, clams, and other aquatic organisms confirm the desert was once a wet environment.
Скам'янілості різних амфібій, гіпопотамів, крокодилів, риб, молюсків та інших водних організмів підтверджують, що пустеля колись була вологим середовищем.

These fast-growing aquatic organisms can be grown in salt water, municipal wastewater lagoons, or in shallow manmade basins in the desert where no other crops can survive.
Ці швидкорослі водні організми можна вирощувати в солоній воді, муніципальних стічних водоймах або в мілководних водоймах пустель, де інші культури не можуть вижити.

In this case, unexpected objects such as vases and glasses are used to contain aquatic organisms. There are even aquariums….
В цьому випадку для утримання водних організмів використовують такі несподівані предмети, як вази і келихи. Існують навіть акваріуми… в ла….

Crops, farm animals, aquatic organisms, forest trees, micro-organisms and invertebrates- thousands of species and their genetic variability make up the web of biodiversity that the world's food production depends on.
Сільськогосподарські культури, домашню худобу, водні організми, лісові дерева, мікроорганізми і безхребетні- тисячі видів і їх генетична різноманітність складають мережу біологічного різноманіття, від якого залежить світове виробництво продуктів харчування.

Fish ecological physiology and biochemistry- study of the effect of different factors on the methabolism of fish, other aquatic organisms, their role in water body bioproductivity;
Екологічної фізіології та біохімії риб- вивчення впливу різних чинників на метаболізм риб, інших гідробіонтів, їхню роль у біопродуктивності водойм;

Crops, livestock, aquatic organisms, forest trees, micro-organisms and invertebrates- thousands of species and their genetic variability- make up the web of biodiversity upon which the world's food production depends.
Сільськогосподарські культури, домашню худобу, водні організми, лісові дерева, мікроорганізми і безхребетні- тисячі видів і їх генетична різноманітність складають мережу біологічного різноманіття, від якого залежить світове виробництво продуктів харчування.

Jeanne Villepreux-Power, born Jeanne Villepreux(24 September 1794- 25 January 1871), was a pioneering French marine biologist who in 1832 was the first person to create aquaria for experimenting with aquatic organisms.
Жанна Віллепре-Пауер, народилася Жанна Вільпре(24 вересня 1794- 25 січня 1871), була новаторським французьким морським біологом, яка в 1832 році була першою людиною, яка створила акваріуми для експериментів з водними організмами.

In recent years, large-scale and uncontrolled construction of such facilities results in extinction of unique species of fish and most aquatic organisms, river water quality degradation, changes in hydromorphological regimes, relictions.
Масштабне та неконтрольоване будівництво таких об'єктів в останні роки призводить до зникнення унікальних видів риби та більшості водних організмів, погіршення якості води в річках, зміни гідроморфологічних режимів, осушення річок.

In recent years, large-scale and uncontrolled construction of such facilities results in extinction of unique species of fish and most aquatic organisms, river water quality degradation, changes in hydromorphological regimes, relictions. In some regions, this causes social tension and may lead to ecological catastrophe”,- WWF said.
Масштабне та неконтрольоване будівництво таких об'єктів в останні роки призводить до зникнення унікальних видів риби та більшості водних організмів, погіршення якості води в річках, зміни гідроморфологічних режимів, осушення річок. В окремих регіонах це створює соціальну напругу та в майбутньому може призвести до екологічної катастрофи»,- йдеться у повідомленні WWF.

The European Union classifies p-phenylenediamine as toxic(in contact with skin, by inhalation, or if swallowed), and as very toxic to aquatic organisms, noting that it may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.
Європейський Союз класифікує п-фенілдиамін як токсичний(контакт зі шкірою, при вдихуванні та ковтанні) і як дуже токсичний для водних організмів, відзначаючи його можливість довгострокового негативного впливу на водне середовище.

In 2006, hinokitiol was categorised under the Domestic Substances List in Canada as non-persistent, non-bioaccumulative& non-toxic to aquatic organisms.[40] EWG has dedicated a page to the ingredient hinokitiol indicating that it is'low hazard' in areas such as"Allergies& Immunotoxicity","Cancer"&"Developmental& Reproductive Toxicity".
У 2006 році в Канадському списку побутових хімікатів хінокітіол був охарактеризований як нестійкий, той, що біологічно не накопичується, і нетоксичний для водних організмів.[6] Група EWG присвятила сторінку інгредієнту хінокітіолу, вказавши, що він низьконебезпечний в таких областях, як«Алергія і імунотоксичність»,«Рак» і«Внутрішньоутробна і репродуктивна токсичність».