Що таке ARCHITECTURE FIRM Українською - Українська переклад

• архітектурна фірма
• архітектурна компанія
• архітектура фірма
• архітектурною фірмою
• архітектурну фірму

Приклади вживання Architecture firm Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dallas-based architecture firm HKS Inc.
Далласька архітектурна компанія HKS Inc.

The architecture firm Snøhetta is responsible for giving life to the design of this ambitious project.
Архітектурна фірма Snøhetta взялася за те, щоб вдихнути життя в цей амбітний проект.

The design is by architecture firm Populous.
Розробником проекту є архітектурна фірма Populous.

Global architecture firm Perkins+ Will recently completed work on Shanghai's Natural History Museum and it's now open for business.
Зовсім нещодавно архітектурна компанія Perkins+Will Global завершила роботу над Шанхайським музеєм природної історії, який в даний час відчинив свої двері для відвідувачів.

In 1973, he opened his architecture firm in Philadelphia.
У 1973 році він відкрив свою архітектурну фірму в Філадельфії.

Architecture firm McLean Quinlan have designed this home that sits high above the town of Jackson, Wyoming, for their clients that fell in love with the location.
Архітектурна фірма McLean Quinlan розробила цей будинок, який розташований високо над містом Джексон, штат Вайомінг, для своїх клієнтів, які закохалися у дану місцевість. Дизайн будинку.

I was once working with an architecture firm, and they were at a crossroads.
Був час, коли я співпрацювала з архітектурною фірмою, і вони опинилися перед вибором.

Mexican architecture firm Paola Calzada Arquitectos produces a furniture line with recycled plastic bottles and another independent line with sustainable wood fiber boards.
Мексиканська архітектурна фірма Paola Calzada Arquitectos виробляє меблеву лінійку з перероблених пластикових пляшок та ще одну незалежну лінійку із стійких деревно-волокнистих плит.

Modern interior design of modern classical houses- Interior design architecture firm- Architect designer price.
Сучасний дизайн інтер'єру сучасних класичних будинків- Фірмовий дизайн архітектури фірми- Архітектор дизайнерської ціни.

For example, suppose your architecture firm is hired to design a new office complex.
Наприклад, припустимо, ваша архітектура фірма найняла для розробки нового офісного комплексу.

Architecture firm Penda and engineering firm Arup have teamed up to undertake the ambitious goal of redesigning the suspension bridge, with their newly commissioned project to build the San Shan Bridge in China.
Архітектурна компанія Penda та інжинірингова компанія Arup об'єднали свої зусилля, щоб досягти амбітної мети в будівництві нового мосту Сань-Шань в Китаї.

The master plan was created by Chicago-based architecture firm Goettsch Partners and Hong Kong-based studio Lead 8.
Генеральний план був створений в Чикаго архітектурною фірмою Goettsch Partners та студією“Lead 8” на базі Гонконгу.

Designed by Danish architecture firm Bjarke Ingels Group(the company behind Google's California headquarters), Europa City promises housing, shops, and restaurants, though the exact numbers of each are not confirmed yet.
Розроблена датською архітектурою фірма Bjarke Ingels Group, Europa City зобов'язує створити житло, магазини та ресторани, однак їх точне число ще не підтверджено.

The 23,000-square-foot(2,100 m2) building was designed by the architecture firm Gwathmey Siegel& Associates Architects, New York City.[1].
Будівлі музею площею у 2100 м2. була спроєктована нью-йоркською архітектурною фірмою Gwathmey Siegel& Associates Architects.[1].

Daniel Libeskind's architecture firm has finished work on the National Holocaust Monument in the Canadian capital, formed from tall concrete walls laid out like a warped Star of David.
Архітектурна компанія Даніеля Лібескінда(Daniel Libeskind) завершила роботу над Національним пам'ятником історії Голокосту в канадській столиці- з високих бетонних стін, викладеної як зірка Давида.

The Royal Atlantis Resort and Residences was designed by New York architecture firm Kohn Pedersen Fox Associates and is estimated to cost US$1.4 billion.
Royal Atlantis Resort and Residences був спроектований нью-йоркською архітектурною фірмою Kohn Pedersen Fox Associates і оцінюється в 1, 4 млрд.

Designed by Finnish architecture firm Rudanko+ Kankkunen, the all-ages Cambodian school was built by community members, for community members, to learn how to turn their passions into full-fledged businesses.
Розроблена фінською архітектурною компанією«Rudanko+Kankkunen», школа в Камбоджі була побудована громадою для того, аби показати, як перетворити свої хобі на повноцінних бізнес.

In fact, signed and stamped copies of the contract and acts of completion provided to Newsweek by the architecture firm show that Roshen accepted the architect's work without any complaints.
Насправді підписані і забезпечені печатками копії контракту та акту приймання, надані тижневику Newsweek цією архітектурною фірмою, свідчать про те, що компанія«Рошен» взяла на роботу архітектора без будь-яких зауважень.

But I went to work at an architecture firm, and eventually talked to my coworkers about it, and they loved the idea.
Але я пішов на роботу в архітектурну фірму. І сказав своїм співробітникам про це, і їм сподобалась моя ідея.

Awarded third prize in a competition to design a United Nations memorial in Chungju, South Korea, this design proposal by London-based architecture firm ACME takes its inspiration from biological cells.
Нагороджений третьою премією в конкурсі на кращий проект меморіалу Організації Об'єднаних Націй в Чхунджу, Південна Корея, цей проект лондонської архітектурної фірми ACME був натхненний образом біологічних клітин.

In 1853 Rogers founded an architecture firm in Louisville, Kentucky with another architect named Henry Whitestone.
У 1853 році Роджерс заснував архітектурну фірму в Луїсвіллі, штат Кентуккі, з іншим архітектором Генрі Уістостон.

Noa* has long been committed to developing innovative models of receptivity and green tourism, and recently was included by Dezeen in the short list of the 20 emerging international architecture firms for the year 2018.
Розроблений noa*, студією архітектури в Південному Тіролі, яка давно працює над розробкою інноваційних моделей сприйнятливості та зеленого туризму(вони були нещодавно включені в короткий список Dezeen з 20 нових міжнародних архітектурних фірм за 2018 рік).

The Svart Hotel in Norway is a collaboration between the architecture firm Snøhetta, Arctic Adventure of Norway and construction company Powerhouse.
Готель Svart- результат співпраці між архітектурною фірмою Snøhetta, Arctic Adventure of Norway і будівельною компанією Powerhouse.

The Ottawa architecture firm of Burgess, McLean& MacPhadyen designed the Eastern Ontario Institute of Technology(later to merge with the Ontario Vocational Centre and renamed Algonquin College), opened its new Rideau Campus on a 12-acre city owned Lees Avenue site in 1964.
Ottawa архітектури фірма Burgess, McLean& MacPhadyen розроблений Східно Онтаріо технологічний інститут(пізніше злитися з Професійного центру Онтаріо і перейменований в Algonquin College), відкрив новий Рідо Campus на 12 акрів міста на приналежний сайт Lees авеню в 1964.

If your clients company is based in a state that requires workers compensation insurance, your architecture firm will probably be asked to carry it, even if its not required by the state where you live or work.
Якщо компанія вашого клієнта заснована в стані, який вимагає компенсації страхування робітників, ваша архітектурна фірма, ймовірно, попросять, щоб носити його, навіть якщо це не потрібно державою, в якій ви живете або працюєте.

The project, designed by noa*, an architecture studio in South Tyrol that has long been committed to developing innovative models of receptivity and green tourism(they were recently included by Dezeen in the short list of the 20 emerging international architecture firms for the year 2018).
Проект, розроблений noa*, студією архітектури в Південному Тіролі, яка давно працює над розробкою інноваційних моделей сприйнятливості та зеленого туризму(вони були нещодавно включені в короткий список Dezeen з 20 нових міжнародних архітектурних фірм за 2018 рік).

If your customer's company is based in a state that needs workers' compensation insurance, your architecture firm will most likely be requested to carry that, even if it is not needed by the state where you reside or work.
Якщо компанія вашого клієнта заснована в стані, який вимагає компенсації страхування робітників, ваша архітектурна фірма, ймовірно, попросять, щоб носити його, навіть якщо це не потрібно державою, в якій ви живете або працюєте.

Graduates of the program will be able to apply their skills in settings as varied as independent interior design consultants and entrepreneurs for individual residential clients, for commercial clients(hotel chains and luxury brand flagship stores), as in-house designers for commercial retail and hotel chains, or in architecture firms.
Випускники програми зможуть застосувати свої навички в різних варіантах, як незалежні консультанти з дизайну інтер'єрів та підприємці для індивідуальних клієнтів житла, комерційні клієнти(мережі готелів та флагманські магазини класу люкс), як власні дизайнери для комерційної роздрібної торгівлі та готелів мережах або в архітектурних фірмах.

If your customer's company is based in a state which requires workers' compensation insurance, your architecture firm will likely be requested to carry that, even supposing it's not needed by the state in which you live or work.
Якщо компанія вашого клієнта заснована в стані, який вимагає компенсації страхування робітників, ваша архітектурна фірма, ймовірно, попросять, щоб носити його, навіть якщо це не потрібно державою, в якій ви живете або працюєте.

Graduates of the program will be able to apply their skills in settings as varied as independent interior design consultants and entrepreneurs for individual residential clients, for commercial clients(hotel chains and luxury brand flagship stores), as in-house designers for commercial retail and hotel chains, or in architecture firms.
Випускники програми зможуть застосувати свої навички в настройках, як різноманітні, як незалежних консультантів дизайну інтер'єру і підприємців для індивідуальних житлових клієнтів, для комерційних клієнтів(готельних мереж і люксовий бренд флагманських магазинів), а в будинку дизайнерів для комерційного роздріб і готелі ланцюга, або в архітектурі фірм.